Ethan Hawke (Italiano)

1980: Early years and Dead Poets SocietyEdit

Hawke ottenne il permesso di sua madre di partecipare al suo primo casting all’età di 14 anni, e si assicurò il suo primo ruolo cinematografico in Joe Dante’s Explorers (1985), in cui interpretava uno scolaro ossessionato dagli alieni al fianco di River Phoenix. Il film è stato favorevolmente recensito, ma ha avuto scarsi risultati al botteghino. Questo fallimento ha causato Hawke a smettere di recitare per un breve periodo dopo l’uscita del film. Hawke in seguito descrisse la delusione come difficile da sopportare in così giovane età, aggiungendo: “Non consiglierei mai che un bambino agisca.,”

Nel 1989, Hawke fece la sua prima apparizione in Dead Poets Society di Peter Weir, interpretando uno degli studenti insegnati da Robin Williams come un carismatico insegnante di inglese. Il recensore Variety ha osservato “Hawke, come il dolorosamente timido Todd, dà una performance inquietante.”Il film ha ricevuto notevoli consensi, vincendo il premio BAFTA per il miglior film e una nomination all’Oscar per il miglior film. Con un fatturato di million 235 milioni in tutto il mondo, rimane il film di maggior successo commerciale di Hawke fino ad oggi., Hawke in seguito descrisse le opportunità offerte dal successo del film come fondamentali per la sua decisione di continuare a recitare:

“Non volevo essere un attore e sono tornato al college. Ma poi il successo è stato così monumentale che stavo ricevendo offerte di essere in film così interessanti e di essere in luoghi così interessanti, e mi sembrava sciocco perseguire qualsiasi altra cosa.,”

Durante le riprese di Dead Poets Society ha fatto un provino per quello che sarebbe stato il suo prossimo film, la commedia drammatica Dad del 1989, dove interpretava il figlio di Ted Danson e il nipote di Jack Lemmon. Il prossimo film di Hawke, White Fang del 1991, ha portato il suo primo ruolo da protagonista. Il film, un adattamento del romanzo omonimo di Jack London, ha visto Hawke come Jack Conroy, un cacciatore d’oro dello Yukon che fa amicizia con un cane lupo (interpretato da Jed). Secondo The Oregonian, “Hawke fa un buon lavoro come giovane Jack … Rende reale la passione di Jack per White Fang e impedisce che sia ridicola o eccessivamente sentimentale.,”È apparso in A Midnight Clear (1992) di Keith Gordon, un film di guerra ben accolto basato sull’omonimo romanzo di William Wharton. Nel dramma di sopravvivenza Alive (1993), adattato dal libro di saggistica di Piers Paul Read del 1974, Hawke ha interpretato Nando Parrado, uno dei sopravvissuti del volo 571 dell’Aeronautica uruguaiana, che si è schiantato sulle Ande.,

1990: Reality Bites, e Prima di SunriseEdit

Hawke prossimo ruolo di stato nella Generazione X dramma Reality Bites (1994), in cui ha giocato Troy, un fannullone che deride le ambizioni della sua fidanzata (interpretata da Winona Ryder)., Il critico cinematografico Roger Ebert ha definito la performance di Hawke convincente e degna di nota: “Hawke cattura tutte le note giuste come il rozzo Troy (ed è così convincente che vale la pena notare che ha interpretato personaggi molto diversi altrettanto bene in film diversi come “Alive” e “Dead Poets Society”).”Il New York Times ha osservato:” La sottile e forte performance del signor Hawke rende chiaro che Troy sente le cose troppo profondamente per rischiare il fallimento e ammettere di provare qualcosa. L’anno seguente Hawke ricevette il plauso della critica per la sua interpretazione nel dramma di Richard Linklater del 1995 Before Sunrise., Il film segue un giovane americano (Hawke) e una giovane donna francese (Julie Delpy), che si incontrano su un treno e sbarcano a Vienna, trascorrendo la notte esplorando la città e conoscendosi. Il San Francisco Chronicle ha elogiato le performance di Hawke e Delpy: “interagisci così delicatamente e semplicemente che ti senti sicuro che hanno aiutato a scrivere il dialogo. Ognuno di loro sembra avere qualcosa di personale in gioco nelle loro esibizioni.,”

Lontano dalla recitazione, Hawke ha diretto il video musicale per la canzone del 1994″ Stay (I Missed You)”, della cantautrice Lisa Loeb, che era un membro della compagnia teatrale di Hawke all’epoca. In un’intervista del 2012, Hawke ha detto che la canzone, che è stata inclusa in Reality Bites, è l’unica canzone popolare numero uno di un artista non firmato nella storia della musica.

Ha pubblicato il suo primo romanzo nel 1996, The Hottest State, su una storia d’amore tra un giovane attore e un cantante., Hawke ha detto del romanzo,

“Scrivere il libro aveva a che fare con l’abbandono del college e con l’essere un attore. Non volevo che tutta la mia vita passasse e non facesse altro che recitare battute. Volevo provare a fare qualcos’altro. E ‘ stata sicuramente la cosa più spaventosa che abbia mai fatto. Ed è stata solo una delle cose migliori che abbia mai fatto.”

Il libro ha incontrato una ricezione mista. Entertainment Weekly ha detto che Hawke ” si apre a ruvido esame letterario nello Stato più caldo. Se Hawke fa sul serio …, farebbe bene a lavorare un po ‘ in luoghi meno esposti.”Il New York Times ha pensato che Hawke ha fatto” un ottimo lavoro nel mostrare cosa vuol dire essere giovani e pieni di confusione”, concludendo che lo Stato più caldo era in definitiva “una dolce storia d’amore”.

Nel film di fantascienza Gattaca (1997) di Andrew Niccol, “uno degli script più interessanti” Hawke ha detto di aver letto in “un certo numero di anni”, ha interpretato il ruolo di un uomo che si infiltra in una società di esseri umani geneticamente perfetti assumendo l’identità di un altro uomo., Anche se Gattaca non è stato un successo al botteghino, ha attirato recensioni generalmente favorevoli da parte della critica. Il recensore di Fort Worth Star-Telegram ha scritto che “Hawke, basandosi sulla presenza simpatica ma spigolosa che lo ha servito bene fin dai tempi dell’attore bambino, è molto impressionante”. Nel 1998, Hawke è apparso al fianco di Gwyneth Paltrow e Robert De Niro in Great Expectations, un adattamento cinematografico contemporaneo dell’omonimo romanzo di Charles Dickens, diretto da Alfonso Cuarón., Nello stesso anno, Hawke collaborò nuovamente con Linklater su The Newton Boys, basato sulla vera storia della Newton Gang. Le recensioni critiche per ogni film sono state miste. L’anno seguente, Hawke ha recitato in Snow Falling on Cedars, basato sul romanzo di David Guterson con lo stesso titolo. Ambientato nel Pacifico nord-occidentale e caratterizzato da una storia d’amore tra un uomo europeo-americano e una donna giapponese-americana, il film ha incontrato un’accoglienza poco entusiasta; Entertainment Weekly ha osservato, “Hawke si scrunches in un nodo così oscuro che non abbiamo idea di chi sia Ismaele o perché si comporta come fa.,”

2000s: Training Day, e Prima di SunsetEdit

Il ruolo successivo di Hawke è stato nel film Amleto di Michael Almereyda del 2000, in cui ha interpretato il personaggio del titolo. Il film ha trasposto la famosa commedia di William Shakespeare a New York City contemporanea, una tecnica Hawke sentiva reso il gioco più “accessibile e vitale”. Il revisore del salone ha scritto: “Hawke certamente non è il più grande Amleto della memoria vivente … ma la sua performance rafforza il posto di Amleto come il più grande personaggio di Shakespeare. E in questo senso, ha più che tiene il suo proprio nella lunga fila di attori che hanno giocato la parte., Nel 2001, Hawke è apparso in altri due film di Linklater: Waking Life e Tape, entrambi elogiati dalla critica. Nella vita di veglia animata, ha condiviso una sola scena con l “ex co-protagonista Delpy continue conversazioni iniziate nel prima dell” alba. Il nastro drammatico in tempo reale, basato su un’opera teatrale di Stephen Belber, si svolge interamente in un’unica stanza di motel con tre personaggi interpretati da Hawke, Robert Sean Leonard e Uma Thurman. Hawke considerava Tape come la sua “prima performance da adulto”, una performance lodata da Ebert per aver mostrato”padronanza della recitazione sia fisica che verbale”.,

Il ruolo successivo di Hawke, e uno per il quale ha ricevuto un notevole successo di critica, è venuto in Training Day (2001). Hawke ha giocato poliziotto rookie Jake Hoyt, al fianco di Denzel Washington, come uno di una coppia di investigatori narcotici dal Dipartimento di polizia di Los Angeles la spesa 24 ore nei quartieri banda di South Los Angeles. Il film è stato un successo al botteghino, prendendo million 104 milioni in tutto il mondo, e ha raccolto recensioni generalmente favorevoli. Variety ha scritto che ” Hawke aggiunge fioriture esuberanti e astuzia al suo ruolo che gli permettono di tenere rispettabilmente il proprio in circostanze formidabili., Paul Clinton della CNN ha riferito che la performance di Hawke era “totalmente credibile come un rookie dagli occhi da cerbiatto che andava in punta di piedi con una leggenda “. Hawke stesso ha descritto Training Day come la sua “migliore esperienza a Hollywood”. La sua performance gli è valsa Screen Actors Guild e nomination agli Oscar come miglior attore non protagonista.

Hawke ha perseguito una serie di progetti lontano dalla recitazione durante i primi anni 2000., Ha fatto il suo debutto alla regia con Chelsea Walls (2002), un dramma indipendente su cinque artisti in difficoltà che vivono nel famoso Chelsea Hotel di New York City. Il film è stato criticamente e finanziariamente infruttuoso. Un secondo romanzo, il Mercoledì delle ceneri del 2002, è stato meglio accolto e reso il New York Times Best Seller list. La storia di un soldato AWOL e della sua ragazza incinta, il romanzo ha attirato elogi critici. Il Guardian lo ha definito ” bruscamente e fortemente scritto … rende per una lettura intensa di una sola seduta”. Il New York Times notò che nel libro Hawke mostrava “i doni innati di un romanziere …, un occhio acuto, una voce narrante fluida e l’immaginazione per creare individui complicati”, ma era “più debole nei trucchi narrativi che possono essere insegnati”. Nel 2003, Hawke ha fatto un’apparizione televisiva, ospite nella seconda stagione della serie televisiva Alias, dove ha interpretato un misterioso agente della CIA.

Nel 2004, Hawke tornò al cinema, recitando in due lungometraggi, Taking Lives e Before Sunset. Al momento del rilascio, Taking Lives ha ricevuto recensioni ampiamente negative, ma la performance di Hawke è stata favorita dalla critica, con lo Star Tribune che ha “interpretato un personaggio complesso in modo persuasivo”., Before Sunset, il sequel di Before Sunrise (1995) co-scritto da Hawke, Linklater e Delpy, ha avuto molto più successo. L “Hartford Courant ha scritto che i tre collaboratori” mantenere Jesse e Celine iridescente e fresco, uno dei più deliziosi e commovente di tutte le coppie di film romantici. Hawke lo definì uno dei suoi film preferiti, una”storia d’amore per realisti”. Prima del tramonto è stato nominato per un Oscar per la migliore sceneggiatura adattata, prima nomination agli Oscar sceneggiatura di Hawke.,

Hawke ha recitato nel thriller d’azione del 2005 Assault on Precinct 13, un remake allentato del film di John Carpenter del 1976 con lo stesso titolo, con una trama aggiornata. Il film ha ricevuto recensioni ambivalenti; alcuni critici hanno elogiato la sensazione oscura e veloce del film, mentre altri lo hanno paragonato sfavorevolmente all’originale di John Carpenter. Hawke apparve anche quell’anno nel thriller politico Lord of War, interpretando un agente dell’Interpol che inseguiva un trafficante d’armi interpretato da Nicolas Cage., Nel 2006, Hawke è stato lanciato in un ruolo di supporto in Fast Food Nation, diretto da Richard Linklater basato sul best-seller di Eric Schlosser 2001 libro. Lo stesso anno, Hawke ha diretto il suo secondo lungometraggio, The Hottest State, basato sul suo omonimo romanzo del 1996. Il film è stato rilasciato nell’agosto 2007 con una tiepida accoglienza.

Nel 2007, Hawke ha recitato al fianco di Philip Seymour Hoffman, Marisa Tomei e Albert Finney nel dramma criminale Before the Devil Knows You’re Dead. Il lavoro finale di Sidney Lumet, il film ha ricevuto il plauso della critica., USA Today lo ha definito “molto divertente”, descrivendo le performance di Hawke e Hoffman come eccellenti. Peter Travers di Rolling Stone ha elogiato la performance di Hawke, notando che “scava in profondità per creare un ritratto inquietante della perdita”. L’anno seguente, Hawke ha recitato con Mark Ruffalo nel dramma poliziesco What Doesn’t Kill You. Nonostante l’accoglienza favorevole, al film non è stata data una corretta uscita nelle sale a causa del fallimento del suo distributore., Nel 2009, Hawke è apparso in due film: New York, I Love You, un film romantico che comprende 12 cortometraggi, e Staten Island, un dramma poliziesco co-interpretato da Vincent D’Onofrio e Seymour Cassel.

2010s: Before Midnight, Boyhood, First ReformedEdit

Nel 2010, Hawke ha interpretato un ematologo vampiro nel film horror di fantascienza Daybreakers. Girato in Australia con i fratelli Spierig, il film ha ricevuto recensioni ragionevoli e ha guadagnato 51 milioni di dollari in tutto il mondo. Il suo ruolo successivo è stato in Brooklyn di Antoine Fuqua Finest come un agente narcotico corrotto., Il film è stato aperto a marzo con un’accoglienza mediocre, ma la sua performance è stata ben accolta, con il New York Daily News che ha concluso: “Hawke-continuando un’evoluzione verso una recitazione più forte e più intensa di quanto chiunque avrebbe potuto prevedere da lui 20 anni fa—guida il film. Nell’adattamento televisivo del 2011 di Moby-Dick di Herman Melville, Hawke ha interpretato il ruolo di Starbuck, il primo ufficiale del capitano Achab di William Hurt. Ha poi recitato al fianco di Kristin Scott Thomas in The Woman in the Fifth di Paweł Pawlikowski, un “lush puzzler” su un romanziere americano che lotta per ricostruire la sua vita a Parigi.,

Nel 2012, Hawke è entrato nel genere horror per la prima volta, interpretando un vero scrittore criminale in Sinister di Scott Derrickson, che ha incassato 87 milioni di dollari al botteghino mondiale—il film è stato il primo di una serie di film altamente redditizi per Hawke dopo l’inizio del nuovo decennio., Nella settimana precedente l’apertura degli Stati Uniti di Sinister, Hawke ha spiegato che in precedenza era stato disattivato dall’orrore perché una buona recitazione non è sempre necessaria per il successo; tuttavia, il produttore di Sinister, Jason Blum, che in precedenza gestiva una compagnia teatrale con Hawke, ha fatto l’offerta all’attore in base al personaggio e al regista.

quando ero più giovane, gestivo una compagnia teatrale con questo ragazzo, Jason Blum. E amava i film horror e ha continuato a creare il proprio piccolo sottogenere con ” Paranormal Activity.,”E continuava a cercare di parlarmi di come avrei dovuto amare questo intero genere. E gli ho detto: non ho mai avuto una sceneggiatura con un grande personaggio e un vero regista che mi interessasse. Quindi, mi ha coinvolto.

Durante il 2013, Hawke ha recitato in tre film di generi diversi. Prima di mezzanotte, il terzo capitolo della serie Before, riunì Hawke con Delpy e Linklater., Come i suoi predecessori, il film ha ottenuto un notevole grado di acclamazione della critica; Variety ha scritto che “uno dei grandi romanzi cinematografici dell” era moderna raggiunge la sua espressione più ricca e piena in Prima di mezzanotte, “e chiamato la scena nella camera d “albergo” uno per il manuale degli attori.”Il film ha guadagnato co-sceneggiatori Hawke, Linklater, e Delpy un’altra nomination agli Oscar, per la migliore sceneggiatura adattata.

Hawke ha poi recitato nel thriller horror The Purge, su un futuro americano in cui il crimine è legale per una notte dell’anno., Nonostante le recensioni contrastanti, il film ha superato il botteghino del fine settimana con un debutto da 34 milioni di dollari, la più grande apertura della carriera di Hawke. Il terzo film di Hawke del 2013 è stato il thriller d’azione Getaway, che è stato sia criticamente che commercialmente infruttuoso.

L’uscita di Linklater’s Boyhood, un film girato nel corso di 12 anni, è avvenuta a metà del 2014. Segue la vita di un ragazzo americano dai 6 ai 18 anni, con Hawke che interpreta il padre del protagonista. Il film è diventato il film più recensito del 2014 ed è stato nominato “Miglior film” dell’anno da numerose associazioni di critici., Hawke ha detto in un’intervista che l’attenzione è stata una sorpresa per lui. Quando è stato coinvolto per la prima volta con il progetto di Linklater, non sembrava un “film vero e proprio” ed era come un “esperimento cinematografico radicale degli anni ’60 o qualcosa del genere”. Alla stagione successiva, il film è stato nominato per l’Oscar al miglior film, mentre ha vinto il Golden Globe per il miglior film drammatico e il premio BAFTA per il miglior film. Ha anche guadagnato Hawke più nomination ai premi, tra cui l’Academy, BAFTA, Golden Globe, e SAG Award per il miglior attore non protagonista.,

Hawke ha lavorato nuovamente con i fratelli Spierig nel thriller di fantascienza Predestination, in cui Hawke interpreta un agente che viaggia nel tempo nel suo ultimo incarico. Dopo la sua premiere al SXSW Film Festival 2014, il film è stato rilasciato in Australia nell’agosto 2014 e negli Stati Uniti nel gennaio 2015. Il film ha ricevuto recensioni ampiamente positive ed è stato nominato per il premio AACTA come miglior film. Ha poi riunito con il suo regista Gattaca Andrew Niccol per Good Kill., In questo film di guerra moderna, Hawke ha giocato un pilota di droni con una coscienza turbata, che ha portato a The Hollywood Reporter definendolo il suo “miglior ruolo sullo schermo in anni. Sempre nel 2014, Hawke è apparso nel film Cymbeline che lo ha riunito con il suo Assault on Precinct 13 co-protagonista John Leguizamo.

Nel settembre 2014, il debutto documentario di Hawke, Seymour: An Introduction, proiettato al Toronto International Film Festival (TIFF), ha vinto il secondo classificato per il People’s Choice Award del TIFF per il miglior documentario., Concepito dopo una cena a cui erano presenti sia Hawke che Bernstein, il film è un profilo del musicista classico Seymour Bernstein, che ha spiegato che, anche se è tipicamente una persona molto privata, non è stato in grado di rifiutare la richiesta di regia di Hawke perché è “così accattivante”. Bernstein e Hawke hanno sviluppato un’amicizia attraverso il processo di ripresa, e il pianista classico si è esibito per uno dei gruppi teatrali di Hawke. Il film è stato rilasciato a marzo 2015 con una calda accoglienza; il recensore del Los Angeles Times lo ha descritto come “silenziosamente in movimento, indefinitamente profondo”.,

Hawke ha avuto due film in anteprima al TIFF 2015, entrambi ottenendo recensioni favorevoli. Nel film drammatico Born to Be Blue di Robert Budreau, ha interpretato il ruolo del musicista jazz Chet Baker. Il film è ambientato alla fine del 1960 e si concentra sul ritorno turbolento carriera del musicista afflitto dalla dipendenza da eroina. La sua interpretazione di Baker è stata ben accolta; Rolling Stone ha osservato che ” Tutto ciò che rende Ethan Hawke un attore straordinario – la sua energia, la sua empatia, il suo desiderio senza paura e vanità di esplorare i recessi più profondi di un personaggio-è visibile in Born to Be Blue.,”Nella commedia romantica Maggie Plan di Rebecca Miller, Hawke ha recitato come antropologa e aspirante romanziere al fianco di Greta Gerwig e Julianne Moore. I suoi altri film di quell’anno includevano il dramma di formazione Ten Thousand Saints e il thriller psicologico Regression di fronte a Emma Watson. Nel novembre 2015, Hawke ha pubblicato il suo terzo romanzo, Rules for a Knight, sotto forma di una lettera di un padre ai suoi quattro figli sui valori morali della vita.,

Nel 2016, Hawke ha recitato nel film western di Ti West In a Valley of Violence, in cui ha interpretato un vagabondo in cerca di vendetta in una piccola città controllata dal suo maresciallo (John Travolta). Ha poi interpretato due personaggi spiacevoli di fila, prima come il padre violento di un giovane giocatore di baseball di talento in The Phenom, poi come il duro marito di Maud Lewis (interpretato da Sally Hawkins) in Maudie. Mentre alcuni critici hanno elogiato le sue svolte inaspettate, altri hanno ritenuto che Hawke fosse “miscast” come una figura crudele., Successivamente si è riunito con il regista di Training Day Antoine Fuqua e l’attore Denzel Washington per The Magnificent Seven (2016), remake dell’omonimo film western del 1960. Il 7 giugno, il suo quarto libro, Indeh: A Story of the Apache Wars, una graphic novel che ha scritto con l’artista Greg Ruth, è stato rilasciato.,

Nel 2017, Hawke è apparso in un cameo nel film di fantascienza, la Valeriana e la Città dei Mille Pianeti da Luc Besson; e ha recitato nel film di Paul Schrader dramma di film Riformato, come l’ex cappellano militare, torturato dalla perdita di suo figlio ha incoraggiato ad arruolarsi nelle forze armate, e incentrato su imminenti cambiamenti climatici catastrofici. Il film è stato presentato in anteprima alla Mostra del Cinema di Venezia con un’accoglienza positiva.

Nel 2018, Hawke ha avuto due film in anteprima al Sundance Film Festival 2018., In Juliet, Naked, una commedia romantica adattata dal romanzo omonimo di Nick Hornby, è apparso come un oscuro musicista rock il cui album omonimo ha messo in moto la trama. Il suo terzo lungometraggio, Blaze, basato sulla vita del musicista country poco conosciuto Blaze Foley, è stato selezionato nella sezione concorso principale del festival. Inoltre, Hawke ha recitato nel thriller di Budreau Stockholm, presentato in anteprima al Tribeca Film Festival 2018. Hawke era nel dramma western del 2019 The Kid, diretto da Vincent D’Onofrio.,

2020s: Continued workEdit

Nel 2019, Hawke e Jason Blum hanno adattato il libro The Good Lord Bird nel film basato sullo stesso nome che è stato presentato in anteprima il 4 ottobre 2020 su Showtime. Ha interpretato l’abolizionista John Brown al fianco di Daveed Diggs, Ellar Coltrane, e include un’apparizione di Maya Hawke. Nel film biografico Tesla del 2020, interpreta il personaggio del titolo, l’inventore e ingegnere Nikola Tesla.

Nel 2021, Hawke è stato lanciato come il cattivo principale nella serie Disney+ streaming Moon Knight, prodotta da Marvel Studios., È stato anche nel cast dell’ultimo film di Robert Norther, The Northman al fianco di Nicole Kidman, Anya Taylor-Joy e Willem Dafoe. Il film è un’epica vichinga del 10 ° secolo che viene girata in Irlanda fino a novembre 2020. Il suo terzo romanzo, A Bright Ray of Darkness, sarà pubblicato a febbraio 2021.

Il 28 gennaio 2021, Hawke è stato annunciato come la più recente aggiunta alla funzione Blumhouse, il Black Phone. Questo segna la nona collaborazione di Hawke con Blumhouse.

Stage careerEdit

Hawke ha descritto il teatro come il suo “primo amore”, un luogo in cui è “libero di essere più creativo”., Hawke ha fatto il suo debutto a Broadway nel 1992, interpretando il drammaturgo Konstantin Treplev ne Il gabbiano di Anton Cechov al Lyceum Theatre di Manhattan. L’anno successivo Hawke è stato co-fondatore e direttore artistico di Malaparte, una compagnia teatrale di Manhattan, che è sopravvissuta fino al 2000. Fuori dal palcoscenico di New York, Hawke fece un’apparizione in una produzione del 1995 di Buried Child di Sam Shepard, diretta da Gary Sinise allo Steppenwolf Theater di Chicago. Nel 1999, ha recitato come Kilroy nella commedia di Tennessee Williams Camino Real al Williamstown Theatre Festival in Massachusetts.,

Hawke tornò a Broadway nella produzione di Jack O’Brien del 2003 di Henry IV, interpretando Henry Percy (Hotspur). New York magazine ha scritto: “Hotspur di Ethan Hawke … è una creazione avvincente e ardente.”Ben Brantley del New York Times ha riferito che l’interpretazione di Hawke di Hotspur potrebbe essere “troppo contemporanea per alcuni gusti”, ma ha permesso “un grande divertimento da guardare mentre fuma e fulmina. Nel 2005, Hawke ha recitato nel revival off-Broadway della dark comedy Hurlyburly di David Rabe., Il critico del New York Times Brantley ha elogiato la performance di Hawke come il personaggio centrale Eddie, riferendo che “cattura con spietata precisione il senso di una mente acuta che diventa flaccida”. La performance ha guadagnato Hawke una nomination Lucille Lortel Award per Outstanding Lead Actor.,

Dal novembre 2006 al maggio 2007, Hawke ha recitato nel ruolo di Mikhail Bakunin nella trilogia di Tom Stoppard “La costa dell’Utopia”, una produzione di otto ore al Lincoln Center Theater di New York.A New York. Il Los Angeles Times si complimentò con l’opinione di Hawke su Bakunin, scrivendo: “Ethan Hawke ronza dentro e fuori come Bakunin, un appassionato stranamente attraente sulla sua strada per diventare un famoso anarchico.,”La performance ha guadagnato Hawke la sua prima nomination al Tony Award come Miglior attore protagonista in una commedia. Nel novembre 2007, ha diretto Things We Want, una commedia in due atti di Jonathan Marc Sherman, per la compagnia off-Broadway The New Group. Il gioco ha quattro personaggi interpretati da Paul Dano, Peter Dinklage, Josh Hamilton, e Zoe Kazan. La rivista New York ha elogiato la “direzione sobria” di Hawke, in particolare la sua capacità di”guidare un cast dotato lontano dagli istrionici”.

L’anno seguente Hawke ha ricevuto il Michael Mendelson Award per l’eccezionale impegno per il teatro., Nel suo discorso di accettazione Hawke ha detto ” Non capisco perché mi stanno onorando. Penso che il vero motivo per cui mi stanno onorando sia quello di aiutare a raccogliere fondi per la compagnia teatrale. Ogni volta che l’economia viene colpita duramente, una delle prime cose da fare è dare alle persone, e l’ultima di quella lista di cose a cui le persone danno è l’arte perché sentono che non è essenziale. Credo di essere qui per ricordare alla gente che le arti sono essenziali per la nostra salute mentale come paese.,”

Nel 2009, Hawke è apparso in due opere teatrali sotto il regista britannico Sam Mendes: come Trofimov in The Cherry Orchard di Cechov e come Autolycus in The Winter’s Tale di Shakespeare. Le due produzioni, lanciate a New York come parte del progetto Bridge, hanno fatto un tour di otto mesi in sei paesi. The Cherry Orchard ha vinto una recensione mista dal New York Daily News, che ha scritto ” Ethan Hawke … si adatta all’immagine dello studente ‘rognoso’ Trofimov, ma si vorrebbe che non parlasse con una rana perenne in gola.,”La performance di Hawke in The Winter’s Tale è stata meglio accolta, guadagnandosi una nomination al Drama Desk Award come miglior attore protagonista in un’opera teatrale.

Nel gennaio 2010, Hawke ha diretto la sua seconda opera teatrale, A Lie of the Mind, di Sam Shepard sul palco di New York. È stato il primo grande revival Off-Broadway della commedia dalla sua prima del 1985. Hawke ha detto che è stato attratto dalla presa del gioco su “la natura della realtà”, e la sua”strana giustapposizione di umorismo e misticismo”., Nella sua recensione per il New York Times, Ben Brantley ha notato la “chiarezza spaventosa e splendida” della produzione e ha elogiato Hawke per aver suscitato una performance che “gli intenditori della recitazione di precisione assaporeranno per gli anni a venire”. Entertainment Weekly ha commentato che anche se A Lie of the Mind “oscilla un po’ nelle sue fasi finali”, la rinascita “sostanziosa” di Hawke è riuscita a “resuscitare l’affascinante disagio dell’originale”. La produzione ha ottenuto cinque nomination Lucille Lortel Award tra cui Outstanding Revival, e ha guadagnato Hawke una nomination Drama Desk Award per Outstanding Director di un gioco.,

Hawke next ha recitato nella premiere off-Broadway di una nuova commedia, Sangue di Tommy Nohilly da una pietra, da dicembre 2010 a febbraio 2011. La commedia non fu un successo di critica, ma la rappresentazione di Hawke del personaggio centrale Travis ottenne un feedback positivo; Il New York Times disse che era “straordinariamente bravo a comunicare la sensibilità sepolta sotto la patina di dimissioni caute di Travis.”Un collaboratore del New York Post ha notato che era la “migliore performance di Hawke in anni”. Hawke ha vinto un Obie Award per il suo ruolo in Blood from a Stone., L’anno seguente Hawke ha interpretato il ruolo del protagonista in Ivanov di Cechov nella compagnia classica. All’inizio del 2013, ha recitato e diretto una nuova commedia Clive, ispirata al Baal di Bertolt Brecht e scritta da Jonathan Marc Sherman. Più tardi quell’anno ha giocato il ruolo del protagonista in una produzione di Broadway di Macbeth al Lincoln Center Theatre, ma la sua performance non è riuscito a conquistare la critica, con il New York Post definendolo “deludente” per aver mostrato moderazione prematura in una produzione appariscente.,

Nel 2019, Hawke è tornato a Broadway nel revival di True West di Sam Shepard, co-interpretato da Paul Dano. Lo spettacolo è stato accolto con il plauso della critica. Ha ricevuto la scelta del critico dal New York Times. Le anteprime dello show sono iniziate il 27 dicembre 2018 e hanno aperto ufficialmente il 24 gennaio 2019 chiudendo il 17 marzo 2019.