Parole confuse # 3: Lose, Loose ,Loss

Gli errori scritti nell’uso di lose, loose e loss sono comuni.

Un errore è scrivere l’aggettivo loose (fa rima con moose) come se fosse il verbo lose (fa rima con booze).

Errato: non perdere il tocco quando le persone partono per una nuova posizione.
Corretto : non perdere il contatto quando le persone partono per una nuova posizione.

Nell’espressione “perdere il contatto”, perdere è un verbo con il significato di “non riuscire a mantenere.,”

Errato: può essere doloroso perdere una persona cara.
Corretto : Può essere doloroso perdere una persona cara.

In questo contesto, il verbo perdere significa “essere privati di qualcuno caro per morte o altra separazione.”

Errato: dice che sono pigro perché non riesco a perdere peso.
Corretto : Lei dice che sono pigro perché non posso perdere peso.

Qui, perdere significa, “per sbarazzarsi di.,”

l’uso figurato di perdere si verifica in diverse espressioni:

perdere la testa per diventare irrazionale
perdere la mente, di essere sopraffatto con ansia
perdere di cuore per diventare timorosi o scoraggiato
perdere il nervo di diventare timido
per cui perdere il sonno a preoccuparsi eccessivamente

un Altro errore è quello di scrivere il verbo perdere per perdere.,

Errato: Cinque migliori terroristi sul perdere di nuovo
Corretto : Cinque migliori terroristi a piede libero di nuovo

Errato: Eliminando un set di strumenti non elimina il problema di esserci un maniaco omicida sul perdere.
Corretto : l’eliminazione di un set di strumenti non elimina il problema dell’esistenza di un maniaco omicida a piede libero.

L’espressione “a piede libero” significa “libero di vagare senza ritegno.”In questa espressione, sciolto è un sostantivo.,

Nota: C’è un verbo sciolto, ma non è molto usato nel discorso ordinario. Significa “rilasciare” o “liberare”.”La scarsa familiarità di questa parola è evidente nell’inutile lasciare entrare l’espressione spesso ascoltata “let loose.”Ad esempio, molti blogger sembrano credere che nel film Clash of the Titans, (quello buono), Zeus disse a Thetis di” lasciar perdere il Kraken.”Se Sir Laurence Olivier avesse usato il verbo loose, sono certo che l’avrebbe usato correttamente come” Loose the Kraken.”Quello che in realtà ha detto è stato” Rilasciare il Kraken.,”

Infine, il sostantivo loss è a volte erroneamente scritto come lose:

Errato: Le parole non possono iniziare a dirti i miei sentimenti sulla perdita dei tuoi fratelli.
Corretto : Le parole non possono iniziare a dirti i miei sentimenti sulla perdita dei tuoi fratelli.

In questo contesto, perdita significa “privazione, l’essere senza qualcuno.”

Vuoi migliorare il tuo inglese in cinque minuti al giorno? Ottenere un abbonamento e iniziare a ricevere i nostri consigli di scrittura ed esercizi ogni giorno!

Continua ad imparare!, Sfoglia la categoria di parole abusate, controlla i nostri post popolari o scegli un post correlato qui sotto:

• Bravo, bravo e bravo con
• Cos’è un’amante maschile?
• Pochi contro diversi