Alcune persone sono convinte che la domenica, il primo giorno della settimana, sia il sabato biblico. Altri credono che il sabato, il settimo giorno della settimana, sia il sabato.
>> Ottieni la tua guida biblica gratuita: Il Sabato: Il segreto del riposo celeste
Diamo uno sguardo approfondito a questo argomento ed esaminiamo i fatti su quale giorno è il Sabato della Bibbia. Secondo i Dieci Comandamenti, il Sabato si trova il settimo giorno della settimana., Esodo 20:8-10 dice quanto segue: “Ricordati del giorno di sabato, per santificarlo. Sei giorni lavorerai e farai tutto il tuo lavoro, ma il settimo giorno è il sabato del Signore tuo Dio.”Alla creazione Dio si riposò e dichiarò santo il settimo giorno (Genesi 2:1-3).
Il settimo giorno è il sabato?
Il Nuovo Testamento concorda su quale giorno sia il settimo giorno della settimana. Uno dei riferimenti più diretti si trova in Luca 23:53-56& Luca 24: 1, e descrive Giuseppe di Arimatea prendere il corpo di Gesù giù dalla croce., “Poi lo tirò giù, lo avvolse in lino e lo depose in un sepolcro scavato nella roccia, dove nessuno aveva mai giaciuto prima. Quel giorno era la Preparazione, e il Sabato si avvicinava. Le donne che erano venute con Lui dalla Galilea lo seguirono e osservarono il sepolcro e come era stato deposto il Suo corpo. Poi sono tornati e hanno preparato spezie e oli profumati. E si riposarono di sabato secondo il comandamento. Il primo giorno della settimana, di buon mattino, essi e alcune altre donne con loro si recarono al sepolcro portando gli aromi che avevano preparato.,”
Questo passo biblico mostra la cronologia della settimana, incluso il modo in cui il giorno del Sabato e il primo giorno della settimana si relazionano l’uno con l’altro. Secondo Luca 23: 54, Gesù morì nel giorno di preparazione che ora chiamiamo Venerdì Santo. Il giorno dopo, sabato, le donne riposarono secondo il comandamento. Infine, dopo il sabato, il primo giorno della settimana, Gesù fu risuscitato.
Pertanto, secondo la Bibbia, il giorno di Sabato può essere individuato come il giorno prima del primo giorno della settimana. Oggi, chiamiamo questo giorno sabato o il settimo giorno della settimana., Inoltre, chiedi a qualsiasi cristiano quale giorno viene tra il Venerdì Santo e la domenica della Resurrezione-la loro risposta, sabato.
Sfoglia: Chi ha cambiato il Sabato alla domenica?
Giorno di preparazione o sesto giorno = Venerdì
Giorno di sabato o settimo giorno = Sabato
Giorno della resurrezione o primo giorno = Domenica
Quale giorno è il primo giorno della settimana?
Molti hanno posto la domanda, il mio calendario inizia il lunedì, non rende la domenica il settimo giorno della settimana?, È vero che molti calendari iniziano il lunedì, ma alcuni calendari in tutto il mondo iniziano anche venerdì, sabato o domenica. La risposta a questo può essere trovata studiando la linguistica o il significato del nome di ogni giorno, piuttosto che guardare solo l’ordine dei giorni stampati su carta. Qualsiasi essere umano può cambiare l’ordine di un calendario stampato, ma è molto più difficile cambiare ogni lingua del mondo.
Sfoglia: Il vero giorno di Sabato è stato perso a causa di un cambiamento di calendario?
Considera la lingua greca in cui è stato scritto il Nuovo Testamento., Secondo la Bibbia, il giorno prima del sabato era chiamato il giorno di preparazione o “paraskeue” in lingua greca. Ancora oggi, migliaia di anni dopo, il sesto giorno della settimana, chiamato “Venerdì” nel calendario inglese, è ancora chiamato “Paraskeue” nel moderno calendario greco. Quindi il giorno che viene dopo il venerdì è il giorno di sabato.
Sabbath around the world
Guardando oltre 100 lingue in tutto il mondo, il settimo giorno della settimana è tradotto come “Sabbath”., Ecco un breve elenco di lingue e le loro traduzioni: (arabo: Sabet, ceco: Sobota, indonesiano: Sabtu, italiano: Sabato, Latino: Sabbatum, portoghese: Sábado, russo: Subbota, spagnolo: Sabado).
Cosa dice la lingua inglese del Sabato? Dizionario Webster definisce il Sabato come il seguente: “Settimo giorno, Sabato, il settimo giorno della settimana.”(Webster’s New Twentieth Century Dictionary, integrale 2nd ed.)
Considera questo: nessuna lingua contiene un legame di correlazione tra la parola “Sabato” e il primo giorno della settimana., In effetti, nemmeno una lingua designa un altro giorno di riposo oltre al settimo giorno. Ciò conferma il fatto che coloro che hanno usato le lingue originali hanno compreso il significato del Sabato e il giorno in cui è caduto.
Lascia un commento