The Essential Guide to Photography Slang (Italiano)

postato in: Articles | 0

Quando entri per la prima volta nella fotografia, potresti sentirti come se fossi entrato in un mondo diverso.

Tutti parlano in modo divertente e sembrano ossessionati da dettagli completamente banali, come la “velocità del vetro” (cosa?!)

Potresti rimanere sconcertato, chiedendoti quando glass ha iniziato a muoversi da solo, e qual è il problema con gli scimpanzé??

Vuoi iniziare con la fotografia nel modo GIUSTO? CLICCA QUI per il nostro facile, veloce (e divertente!) corso online.

Beh, non ti preoccupare.,

Abbiamo compilato questa pratica guida alla fotografia slang, sia termini e acronimi, per aiutarvi a navigare queste acque spesso confuse!

Questo elenco è incentrato su termini colloquiali che potresti non trovare nel dizionario.

Per una guida molto completa ai termini fotografici standard, consulta il Glossario dei termini fotografici Kodak o il Glossario fotografico Nikon.

Termini

Li sentirai nelle conversazioni tra tiratori.

Tog / Photog: termini abbreviati per il fotografo.

Vetro: Lenti. Come in ” Ooh, questo è un nuovo bicchiere di fantasia che hai lì!,”, riferendosi ad una lente.

Veloce / Lento: usato per descrivere l’apertura massima di un obiettivo. Un obiettivo veloce ha un’apertura massima molto bassa (come f/1.4), che consente di far entrare più luce e utilizzare una velocità dell’otturatore più veloce. Una lente lenta (come f/5.6) che riprende la stessa scena richiederebbe una velocità dell’otturatore più lunga per ottenere la stessa esposizione. In generale, un obiettivo più veloce è più desiderabile (e più costoso) di un obiettivo più lento. Spesso combinato con “vetro”, ad esempio “Ho bisogno di ottenere un po’ di vetro veloce!”

Chimping: Guardando il display LCD dopo aver scattato una foto., Il termine deriva dal suggerimento che i fotografi fanno rumori simili a scimpanzé (“Ooh ooh ooh!”) ammirando il grande colpo che hanno appena preso.

Pixel Peeper / Peeping: verifica della qualità dell’immagine di una fotocamera o di un obiettivo aprendo un file immagine sul computer, ingrandendo waaaay e scrutando la qualità fino al pixel. Spesso considerato un termine dispregiativo, e suggerisce che questi fotografi non stanno prendendo in considerazione gli standard del mondo reale.

Magic / Golden Hour: L’ora o giù di lì prima del tramonto, e dopo l’alba, quando l’angolo del sole produce magica, luce dorata., Un momento fantastico per scattare foto all’aperto. Leggi questo articolo per ulteriori suggerimenti sulle riprese in questo momento magico.

Spruzzare e pregare: Scattare una grande quantità di immagini senza molta cura, e sperando che uno si rivelerà.

Zio Bob: Un termine usato dai fotografi di matrimonio per descrivere un parente con una macchina fotografica che tende ad intralciare il fotografo assunto.

Bokeh: un termine giapponese usato per descrivere la qualità delle aree fuori fuoco in un’immagine. Se è particolarmente piacevole, sentirai ” Sweet bokeh!”Pronuncia varia, di solito o” boh-kay “o”boh-ke”.,

Obiettivo primario: Un obiettivo a lunghezza focale fissa. L’altra opzione è un obiettivo zoom, che può spostarsi tra una gamma di lunghezze focali.

Nifty 50: Un 50mm lunghezza focale fissa lente. Considerato una lunghezza focale incredibilmente utile.

Blown Out: quando le aree luminose di un’immagine sono così sovraesposte da perdere ogni dettaglio e diventare bianco puro.

Grip and Grin: una foto di tipo snapshot, in cui i soggetti si aggrappano l’uno all’altro, guardano la fotocamera e sorridono.

Selfie: Un autoritratto.

Sharp: può descrivere una lente o un’immagine., Un obiettivo può essere considerato nitido se fornisce immagini chiare e nitide. Una foto può essere nitida se è perfettamente a fuoco e ha dettagli chiari.

Soft: L’opposto di sharp. Un obiettivo può essere considerato morbido quando non fornisce immagini nitide. Una foto potrebbe essere morbida se fosse leggermente fuori fuoco.

Rumoroso: descrive la qualità di un’immagine in relazione alla quantità di artefatti granulari del rumore digitale nella foto. Potrebbe anche essere usato per descrivere una fotocamera, ad esempio”È davvero rumorosa a 3200 ISO”.

Raw: Un formato di file che registra tutti i dati possibili dal sensore della fotocamera., Differisce da un JPEG, in quanto con un JPEG alcuni dati dell’immagine originale vengono persi a causa della compressione. I file Raw hanno molte estensioni di nomi di file diversi, come .cr2 (Canon),.nef (Nikon) e .arw (Sony). Dai un’occhiata a questo articolo per sapere perché dovresti scattare in raw.

Frame: Potresti sentire “riempi la cornice”, o” Ho preso dieci fotogrammi per ottenerne uno buono”, o”In questa cornice il gatto sta dormendo”. Questo termine è usato abbastanza frequentemente! Riempire la cornice, o cercare distrazioni nella cornice, si riferisce all’immagine che si sta prendendo., Inquadrare un’immagine significa generalmente scegliere la tua composizione (piuttosto che mettere una cornice di legno su una stampa). Scattare cornici significa scattare foto.

Flare: noto anche come lens flare, questo si riferisce all’effetto ottenuto quando la luce viene riflessa internamente in una lente. Si traduce in strisce colorate, cerchi e raggi. Mentre tradizionalmente visto come un errore, è diventato più desiderabile come un modo per aggiungere un po ‘ pizzaz alla foto.

Acronimi

Questi sono più comunemente usati online, piuttosto che detti verbalmente., Questi sono alcuni dei più comuni, ma c’è una lista enorme proprio qui su Wikipedia se si esegue attraverso gli altri che è necessario decodificare!

REFLEX: Lente singola reflex. Un tipo di fotocamera che consente di visualizzare l’immagine attraverso lo stesso obiettivo che prende la foto.

DSLR: Digital single lens reflex. Una fotocamera reflex che ha un sensore digitale, piuttosto che pellicola.

P & S: Telecamera point-and-shoot. Una piccola fotocamera di livello consumer facile da usare, al punto di dover solo puntare e scattare. Manca un sacco di funzioni avanzate di fotocamere reflex.,

B & W: Bianco e nero. Un’immagine senza colore, ma fatta di toni di bianco e nero.

HDR: Alta gamma dinamica. Uno stile di ripresa che prevede la combinazione di più esposizioni per ottenere una maggiore gamma dinamica.

DOF: Profondità di campo. La gamma di messa a fuoco nella vostra immagine. Quanto della tua immagine è nitida davanti e dietro il punto su cui ti concentri.

AF: Messa a fuoco automatica. La capacità di un obiettivo, o fotocamera, per mettere a fuoco automaticamente su un soggetto.

OOF: Fuori fuoco., Un’immagine che non è a fuoco, o che si riferisce ad aree specifiche dell’immagine che non sono a fuoco.

OCF: Off-flash della fotocamera. L’uso di flash esterni che non sono montati sulla parte superiore della fotocamera.

PP: Post-elaborazione. Utilizzo del software per modificare un’immagine sul computer.

SOOC: Direttamente dalla fotocamera. Un’immagine che non ha ancora avuto alcuna post elaborazione.

ACR: Adobe Camera Raw. Un programma utilizzato per apportare modifiche ai file della fotocamera raw.per saperne di più Un programma realizzato da Adobe per modificare le foto.

PSE: Photoshop Elements., Una versione di Photoshop con meno funzioni, più rivolto verso hobbisti.

LR: Lightroom. Un programma di editing realizzato da Adobe. Dai un’occhiata a questo articolo per le differenze tra Photoshop e Lightroom.

JPG o JPEG: un formato di file comune per le immagini di immagini. Pronunciato “j-peg”. Sta per Joint Photographic Experts Group, che lo ha creato.

DNG: Negativo digitale. Un formato di file raw open-source.

IQ: Qualità dell’immagine.

FF: Full frame. Una fotocamera digitale che ha un sensore che è la stessa dimensione di un 35mm pezzo di pellicola. I sensori più piccoli vengono spesso definiti “ritagliati”.,

CMOS: semiconduttore di ossido di metallo gratuito. La tecnologia utilizzata per creare la maggior parte dei sensori digitali per fotocamere.

CCD: Dispositivo caricato-accoppiato. Una tecnologia utilizzata per creare sensori per alcune fotocamere digitali (come Leicas).

C& C/CC: Commenti& Critiche. Può anche significare Critica costruttiva. Utilizzato quando si chiede un feedback su un’immagine in un forum.

Se si vuole iniziare con la fotografia nel modo giusto – CLICCA QUI per il nostro facile, veloce (e divertente!) corso online!

Il tuo turno!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *