Epistrophe (Norsk)

Definisjon av Epistrophe

Epistrophe er en talemåte som innebærer repetisjon av ord eller uttrykk på slutten av påfølgende setninger eller setninger. Epistrophe er også kjent som epiphora eller antistrophe. Ordet epistrophe kommer fra gresk for «tilbake.»

definisjonen av epistrophe er motsatt til at anaphora, som er repetisjon av ord i begynnelsen av påfølgende setninger eller setninger. Når en forfatter kombinerer epistrophe med anaphora, dvs.,, gjentar ord eller uttrykk ved både begynnelsen og slutten av påfølgende setninger, dette kalles symploce.

Vanlige Eksempler på Epistrophe

Epistrophe er en svært poengtert litterære enhet, og dermed er det ofte funnet i de klimatiske deler av politiske taler. Her er noen eksempler på epistrophe fra berømte taler:

• «Vel, sier jeg til dem i kveld, det er ikke en liberal-Amerika og en konservativ America — det er de Forente Stater. Det er ikke et svart-Amerika og en hvit Amerika og Latino-Amerika og Asia Amerika — det er de Forente Stater., Vi tilber en fantastisk Gud i det Blå Stater, og vi ikke liker føderale agenter poking rundt i våre biblioteker i den Røde Stater. Vi trener Little League i Blå Stater, og, ja, vi har fått noen homofile venner i den Røde Stater. Det er patrioter som var imot krigen i Irak, og det er patrioter som støttet krigen i Irak.,»–Barack Obama, 2004 DNC Keynote Address
• «Det er snarere for oss å være her dedikert til den store oppgaven som gjenstår før oss — som fra disse hedret døde vi tar økt hengivenhet til at årsaken til at de ga den siste fulle mål av hengivenhet — som vi her svært løse at disse døde skal ikke ha dødd forgjeves — at denne nasjon under Gud, skal ha en ny fødsel av frihet — og at regjering av folket, ved folket, for folket, ikke skal fortapes, fra jorden.,»–Abraham Lincoln, Gettysburg Address
• «Beseiret i dag av mekanisk kraft, i fremtiden vil vi være i stand til å overvinne av en overlegen mekanisk styrke. Verdens skjebne avhenger av det.»–Charles de Gaulle, Appellen til 18 juni

Betydningen av Epistrophe i Litteratur

Forfatterne bruker epistrophe eksempler å trekke oppmerksomhet til et bestemt ord eller punkt. Repetisjon gjør at ordet eller uttrykket mer ettertrykkelig., Epistrophe kan også ha en lignende effekt å rime på slutten av linjer i at det forener påfølgende linjer.

Eksempler på Epistrophe i Litteratur

Eksempel #1

BASSANIO:
Søt Portia,
Hvis du ikke vet hvem jeg ga ringen,
Hvis du ikke vet hvem jeg ga ringen,
Og ville tenke etter hva jeg ga ringen,
Og hvordan må jeg forlot ringen
Når intet ville være akseptert, men ringen,
Du ville abate styrke og din harme.,

PORTIA:
Hvis du hadde kjent guds kraft av ringen,
Eller halv hennes verdighet som ga ringen,
Eller din egen ære å inneholde ringen,
ville Du ikke da ha skiltes med ringen.

(The Merchant of Venice av William Shakespeare)

I William Shakespeares Kjøpmannen i Venezia, Portia har forkledd seg som en mann og lurt hennes mann-å-være, Bassanio, til å gi opp en ring som han lovet aldri å del med., I dette eksempel på epistrophe, Portia er fullt klar over hvorfor Bassanio ga opp ringen, samtidig som han argumenterer for at hun ikke kan vite. Gjentagelsen av ordet «ringen» understreker bare hvor viktig det var å Portia og hvor alvorlig brudd på tillit Bassanio har begått ved å gi det opp.

Eksempel #2

Det var den beste av ganger, det var den verste tiden…vi hadde alt før oss, hadde vi ikke noe før oss….,

(A Tale of Two Cities av Charles Dickens)

Den åpne linjen til Charles Dickens ‘ A Tale of Two Cities inneholder mange eksempler på ulike typer av repetisjon, både ved begynnelsen og slutten av påfølgende setninger. I disse to delene av den setningen, kan vi se repetisjon av uttrykkene «ganger» og «før oss.»Dickens bruker disse mange forskjellige repetisjon eksemplene for å gi stark sidestilling av de gangene hvor han setter sin roman.,

Eksempel #3

Ah, klart jeg husker det var i den dystre desember;
Og hver enkelt dør ember gjort sin ånd på gulvet.
Ivrig jeg ønsket i morgon;—jeg forgjeves hadde forsøkt å låne
Fra bøkene mine surcease av sorg—sorg for tapt Lenore—
For sjeldne og strålende maiden som englene navn Lenore—
Navnløs her for evig.

(«The Raven» av Edgar Allen Poe)

I sitt dikt «The Raven,» Edgar Allen Diktet bruker mange forskjellige epistrophe eksempler., Det er en streng rim ordningen gjennom hele diktet, inkludert repetisjon av de siste ordet av linjene 5 og 6 av hvert vers. Her ser vi en gjentakelse av fortelleren tapt kjærlighet, Lenore. Det er en bit av ironi som i dette verset Poe gjentar hennes navn to ganger, og deretter hevder «Navnløs her for evig.»Men han gjentar navnet hennes mange ganger gjennom resten av diktet. Fortelleren er manglende evne til å bevege seg forbi Lenore navn, som demonstrert via epistrophe, viser sin dype sorg og besettelse med hennes minne.,

Eksempel #4

Det er dager vi lever
som om døden var ikke
i bakgrunnen; fra glede
til glede til glede, fra vinge til vinge,
fra blomst til blomst for å
umulig blomstre, å søte umulig blomstre.

(«Fra Blomstrer» av Li-Young Lee)

Den siste verset i Li-Young Lee ‘ s dikt «Fra Blomstrer» gjentar mange ord, inkludert «glede,» «vinge» «blomstre» og deretter uttrykket «umulig blomstre.,»Disse epistrophe eksempler blitt mer og mer ekstatisk i bruk koble begreper og bilder av glede for å fugler å blossoms. Den siste gjentakelse av «fra blomst til blomst til / umulig å blomstre, å søte umulig blomstre» utvider på det enkle konseptet av en blomst for å gjøre det mer dyptgripende med påstanden om at det er «umulig.»Selvfølgelig, blossom er ikke bare mulig, men felles, men Lee er repetisjon og utvidelse på dette bildet får leseren spørsmålet er bare hva som er «umulig» om det.,

Test Dine Kunnskaper om Epistrophe

1. Hvilke av følgende utsagn er den beste epistrophe definisjon?
A. En repetisjon av de samme ord eller uttrykk på slutten av påfølgende setninger eller setninger.
B. En repetisjon av de samme ord eller uttrykk i begynnelsen av påfølgende setninger eller setninger.
C. En repetisjon av de samme ord eller uttrykk ved både begynnelsen og slutten av påfølgende setninger eller setninger.,

2. Which of the following lines from Edgar Allen Poe’s poem «The Raven” contains an example of epistrophe?,

(1) Og Ravn, aldri flagrer, fortsatt sitter, fortsatt sitter
(2) På pallid byste av Pallas like over mitt kammer døren;
(3), Og hans øyne har all den tilsynelatende av en demon ‘s som er drømmer,
(4) Og lampen-lyser o’ ham streaming kaster sin skygge på gulvet;
(5) Og min sjel fra at skyggen som ligger flytende på gulvet
(6) Skal bli løftet—nevermore!

A. Linjer, 3, 4, og 5
B. Linjene 4 og 5
C., Lines 2, 4, 5, and 6

3., Vurder følgende utdrag fra William Shakespeares Julius Cæsar:

Hadde du heller Cæsar var å leve og dø alle slaver, enn at Cæsar var døde, til å leve alle frie menn? Som Cæsar elsket meg, jeg gråt for ham. Som han var heldig, jeg gleder meg til det. Som han var tapper, jeg ærer ham. Men, som han var ambisiøs, jeg slo han i hel. Det er tårer for sin kjærlighet, glede for sin formue, heder for sin tapperhet, og død for hans ambisjon. Hvem er her, slik base som ville være en bondman? Hvis noen, tale—for ham har jeg fornærmet. Hvem er her så frekk at det ikke ville være en Roman?, Hvis noen, tale—for ham har jeg fornærmet. Hvem er her så fæle som ikke vil elske sitt land? Hvis noen, tale—for ham har jeg fornærmet. Jeg tar en pause for å skrive et svar.

Hvilke av følgende uttrykk som utgjør et eksempel på epistrophe?
A. Som han var…
B. Som er her…
C. For ham har jeg fornærmet.,