Noen mennesker er overbevist om at søndag, den første dag i uken, er den Bibelske Sabbaten. Andre mener at lørdag, den syvende dag i uken, er det Sabbat.
>> Få din gratis Bibelen guide: Sabbaten: Hemmeligheten av Himmelske Resten
La oss ta en grundig titt på dette emnet, og undersøke fakta om hvilken dag er Sabbat av Bibelen. I henhold til de Ti Bud, Sabbatsbudet ligger på den syvende dag i uken., Andre mosebok 20:8-10 sier følgende, «kom hviledagen i hu, så du holder den hellig. Seks dager skal du arbeide og gjøre all din gjerning, men den sjuende dagen er Sabbat for Herren din Gud.»Ved opprettelse også Gud hvilte og erklærte den sjuende dagen hellig (Genesis 2:1-3).
Er den syvende dag, Sabbaten?
Det Nye Testamente er i enighet om hvilken dag som er den syvende dagen i uken. En av de mest rett-frem-referanser er funnet i Lukas 23:53-56 & Lukas 24:1, og beskriver Josef av Arimatea å ta Jesu legeme ned av korset., «Da han tok det ned, svøpte det i fint lin, og la det i en grav som var hogd ut av fjellet, der ingen noen gang hadde ligget før. Den dagen var Forberedelse, og Sabbaten nærmet seg. Og de kvinnene som var kommet med Ham fra Galilea, fulgte etter, og de observerte graven og hvor Hans legeme ble lagt. Deretter vendte de tilbake og tilberedte krydder og duftende oljer. Og de hvilte på Sabbaten i henhold til budet. Nå på den første dag i uken, tidlig i morgen, de, og enkelte andre kvinner med dem, og kom til graven for å bringe krydder som de hadde tilberedt.,»
Denne Bibelen passasje viser kronologien i uken, inklusive hvordan Sabbaten og den første dag i uken forholder seg til hverandre. Ifølge Lukas 23:54, Jesus døde på forberedelse dag som vi nå kaller God fredag. Neste dag, Sabbaten, den kvinner hvilte i henhold til budet. Endelig, etter Sabbaten, på den første dag i uken, Jesus sto opp fra de døde.
Derfor, i henhold til Bibelen, Sabbaten kan bli identifisert som dagen før den første dagen i uken. I dag, kaller vi denne dagen på lørdag eller den syvende dag i uken., I tillegg, spør en hvilken som helst Kristen som dagen kommer mellom langfredag og Oppstandelse søndag—deres svar, lørdag.
Bla: Som forandret Sabbaten til søndag?
Forberedelse dag eller sjette dag = fredag
Sabbaten eller syvende dag = lørdag
Oppstandelsens dag eller første dag = søndag
Hvilken dag er den første dag i uken?
Mange har spurt, min kalender begynner på mandag, betyr ikke det at søndag den syvende dag i uken?, Det er sant at mange kalendere begynne på mandag, men noen kalendere rundt om i verden begynner på fredag, lørdag eller søndag så vel. Svaret på dette kan bli funnet ved å studere lingvistikk, eller betydningen av hver dag er navnet, snarere enn bare å se på rekkefølgen av de dagene som er trykt på papir. Noen mennesker kan endre rekkefølgen av en trykt kalender, men det er mye vanskeligere å endre alle språk i verden.
Bla: Var den virkelige Sabbaten tapt på grunn av et kalender endre?
Vurdere den greske språket som det Nye Testamente ble skrevet., I henhold til Bibelen, dagen før Sabbaten ble kalt utarbeidelse dag eller «paraskeue» i det greske språk. Selv i dag, tusenvis av år senere, den sjette dagen i uken, som heter «fredag» i engelsk kalender, er fortsatt kalt «Paraskeue» i den moderne greske kalender. Derfor dagen som kommer etter fredag er Sabbaten.
Sabbaten rundt om i verden
Se på over 100 språk rundt om i verden, den syvende dag i uken er oversatt som «Sabbaten»., Her er en kort liste over språk og deres oversettelser: (arabisk: Sabet, tsjekkisk: Sobota, Indonesisk: Sabtu, italiensk: Sabato, Latin: Sabbatum, portugisisk: Sábado, russisk: Subbota, spansk: Sabado).
Hva betyr det engelske språket si om Sabbaten? Webster ‘ s dictionary definerer Sabbaten som følgende: «Syvende dag, lørdag, den syvende dag i uken.»(Webster ‘ s New Tjuende Århundre Ordbok, uforkortede 2. utg.)
Tenk på dette—ingen språket inneholder en sammenstille koblingen mellom ordet «Sabbat» og den første dag i uken., Faktisk, ikke engang ett språk utpeker en annen hviledag i tillegg til den sjuende dagen. Dette bekrefter det faktum at de som brukte den opprinnelige språk forstått betydningen av Sabbaten og hvilken dag det falt på.
Legg igjen en kommentar