James Howard Kunstler på TED.com

posted in: Articles | 0

I James Howard Kunstler ‘ s view, offentlige rom bør være inspirert av sentre for samfunnslivet og den fysiske manifestasjonen av det felles gode. I stedet, hevder han, hva vi har i usa er en nasjon av steder ikke er verdt å bry seg om.

NYHET: nå kan du Lese transkripsjonen >>

(bilde av vanntårn med smilefjes, bildetekst: «Den Nasjonale Bil Slum»).

Den oppslukende stygghet av våre daglige omgivelser i Amerika er entropi gjort synlig., Vi kan ikke overdrive mengden av fortvilelse som vi lager med steder som dette. Og for det meste, jeg ønsker å overtale deg om at vi har å gjøre bedre hvis vi skal fortsette prosjektet av sivilisasjon i Amerika.

forresten (henviser til smiley ansikt på tårnet), er dette ikke hjelper. Ingen er å ha en bedre dag her nede på grunn av det.

Det er mange måter du kan beskrive dette, du vet jeg liker å kalle det nasjonale bil slum, du kan kalle det suburban bre. Jeg tror det er riktig å kalle det største misallocation of resources i historien av verden., Du kan kalle det en «technosis eksternalitet clusterfuck». Og det er et stort problem for oss. Den enestående – det fremtredende problem om dette for oss, er at dette er steder som er ikke verdt å bry seg om. Vi skal snakke om at noen flere.

(lysbilde: gamle gravering av colonial eller Victorian town, med bildetekst: «A Sense of Place»)

En følelse av sted., Din evne til å skape steder som er meningsfulle og steder av kvalitet og karakter er helt avhengig av din evne til å definere område med bygninger, og til å ansette vocabularies, grammatikker, syntaxes, rytmer og mønstre av arkitektur for å informere oss om hvem vi er.

offentligheten i Amerika har to roller: Det er bolig for vår sivilisasjon og vår samfunnslivet, og det er en fysisk manifestasjon av det felles gode., Og når du reduserer offentligheten, vil du automatisk forringe kvaliteten av samfunnslivet, og tegnet av alle lov av offentlig liv og felles liv som finner sted der. Offentligheten kommer hovedsakelig i form av gaten i Amerika, fordi vi ikke har den tusen år gamle katedralen torg og torg av eldre kulturer.

Og din evne til å definere plass, og for å skape steder som er verdt å bry seg om alle kommer fra en kropp av kultur som vi kaller det kultur av civic design., Dette er en kropp av kunnskap, metode, egenskap og prinsippet om at vi kastet i søpla etter andre Verdenskrig, og bestemte seg for at vi ikke trenger det lenger, vi kommer ikke til å bruke det. Og følgelig kan vi se resultatet av alle rundt oss.

offentligheten har til å informere oss ikke bare der hvor vi er, geografisk, men det har du å informere oss om hvor vi er i vår kultur. Hvor vi kommer fra, hva slags mennesker vi er, og det er behov for – ved å gjøre at det er behov for å ha råd til oss et glimt av hvor vi kommer – for å tillate oss å bo i en håpefull til stede., Og hvis det er en eneste stor – hvis det er en stor katastrofe om de stedene vi har bygget, menneske-miljøer vi har gjort for oss i de siste 50 år, og det er at det har fratatt oss muligheten til å leve i en håpefull til stede.

De miljøer vi lever i, mer typisk, er som dette.

(foto: typisk forstad veikryss i nærheten av store boksen butikker, bildetekst: «Steder Ikke er Verdt å Bry seg Om»)

Du vet, dette skjer for å være asteroidebeltet av arkitektoniske søppel to mil nord for byen min., Og – husk – å skape et sted for karakter og kvalitet, må du være i stand til å definere plass, så hva er det som blir utført her? Hvis du står på forkle av Wal-Mart over her, og prøv å se på Mål store over her, du kan ikke se det på grunn av krumningen på jorden. Det er naturens måte å fortelle deg at du gjør en dårlig jobb med å definere plass. Derfor, disse vil være steder som ingen ønsker å være i. Disse vil være steder som ikke er verdt å bry seg om.,

Vi har omtrent 38,000 steder som ikke er verdt å bry seg om i Usa i dag – når vi har nok av dem, vi skal ha en nasjon som ikke er verdt å forsvare. Og jeg vil at du skal tenke på når du tenker på de unge menn og kvinner som er over i land som Irak søle deres blod i sand, og spør deg selv hva som er deres siste tanke hjemme? Jeg håper det ikke fortauskanten kutte mellom Chuck E. Cheese og Målet butikken! Fordi det er ikke bra nok for Amerikanerne å være å søle sitt blod for.

Vi- (applaus)- behov for bedre steder i dette landet.,

(foto: gate open air markedet scene, bildetekst: «det Offentlige rom Verdt å Bry seg Om»)

Offentlig plass – dette er en god offentlig plass. Det er et sted verdt å bry seg om. Det er godt definert, det er ettertrykkelig et utendørs offentlige rom, det er noe som er veldig viktig – det er det som er kalt en aktiv og gjennomtrengelig membran rundt kanten. Det er en fancy måte å si at det har butikker, barer, spisesteder, reisemål, er det ting som går inn og ut av det, det er gjennomtrengelig., Ølet går inn og ut, servitører gå inn og ut, og som aktiverer midten av dette stedet – det gjør det et sted som folk ønsker å henge ut på. Du vet, i disse stedene i andre kulturer, folk bare gå dit frivillig, fordi de liker dem. Vi trenger ikke å ha en craft fair her for å få folk til å komme hit. (latter). Du vet, du trenger ikke å ha en Kwanzaa festival. Folk bare gå, fordi det er behagelig å være der., Men dette er slik vi gjør det i Usa:

(foto: boston city hall plaza, bildetekst: offentlige rom failure)

Sannsynligvis den mest betydelige offentlige rom svikt i Amerika, designet av ledende arkitekter i dag, Harry Cobb kjøpesenter og I. M. Pei, Boston Rådhus og Plaza. Et offentlig sted så trist at winos ikke engang ønsker å gå dit. (latter). Og vi kan ikke løse det, fordi I. M. Pei ‘ s fortsatt er i live, og hvert år Harvard og M. I. T. har en felles komité for å reparere det. og hvert år de mislykkes fordi de ikke ønsker å skade I. M. Pei ‘ s følelser.,

(foto: baksiden av bygningen, bildetekst: «Vinneren»)

Dette er den andre siden av bygningen. Dette ble vinneren av en international design award i, jeg tror 1966, noe sånt – det var ikke Pei & Cobb, annen fast designet for dette. Men – det er ikke nok Prozac i verden til å få folk til å føle seg OK om å gå ned denne blokken., Dette er baksiden av Boston Rådhus, det viktigste betydelig kommunal bygning i Albany – unnskyld meg – i Boston, og hva er meldingen som kommer – hva er det vocabularies og grammatikker som kommer fra denne bygningen, og hvordan er det å informere oss om hvem vi er?

Dette er faktisk ville være en bedre modell hvis vi setter mosaikk portretter av Josef Stalin, Pol Pot, Saddam Hussein, og alle de andre store despots av det 20. århundre på den siden av bygningen fordi da ville vi være ærlig å si hva bygningen er virkelig kommuniserer til oss., Du vet, det er en despotisk bygning, og det vil ha oss til å føle oss som termites.

(foto: civic center, saratoga springs, new york, bildetekst: «Hva er Problemet Her?»)

Dette er det på en mindre skala. Baksiden av civic center i byen min, Saratoga Springs, New York. Forresten, når jeg viste dette lysbildet til en gruppe av Kiwanians i byen min, de alle steg i indignasjon fra sine krem av kylling. Og- (latter)- de ropte på meg og sa: «det regnet den dagen da du tok bildet!»Fordi dette ble oppfattet å være en vær problem.,

Du vet, dette er en bygning som er designet som en DVD-spiller. Audio jack, strømforsyning… og se, du vet disse tingene er viktige arkitektoniske jobber for bedrifter, høyre? Du vet, vi leie firmaer til å utforme disse tingene. Du kan se nøyaktig hva som gikk på 3 o ‘ clock i morgen design møte, vet Du, 8 timer før fristen, fire arkitekter prøver å få denne bygningen i tide, ikke sant?, Og de sitter der på lenge styrerom tabell med alle tegninger, og gjengivelser, og all kinesisk mat skrin er liggende på bordet, og – jeg mener, det var en samtale som foregikk det? Fordi du vet hva det siste ordet var. Hva den siste setningen var – av dette møtet. Det var: «Fuck it». (latter og applaus)

Det – det er det som er budskapet i denne formen for arkitektur! Meldingen er – vi kan ikke gi faen! Vi kan ikke gi faen.

Så gikk jeg tilbake på den fineste dagen i året, bare for å – du vet, bare noen virkeligheten testing., Og faktisk, (viser bildet av politimannen går i nærheten av samme bygning som siste bilde) han selv ikke vil gå ned er det fordi – det er ikke interessant nok for hans klienter, du vet, innbruddstyver, den ranere, det er ikke civically rik nok for dem å gå ned der. OK.

mønster av main street USA – faktisk dette mønsteret av bygningen downtown blokker, over hele verden, er ganske universell., Det er ikke så komplisert – bygninger mer enn en historie høy, bygget ut til fortauet kanten, slik at folk som er – du vet, alle typer mennesker kan komme inn i bygningen, Andre aktiviteter som er tillatt å skje oppe, du vet, leiligheter, kontorer, og så videre, må du sørge for denne aktiviteten kalles «shopping» i første etasje. De har ikke lært at i Monterey. Hvis du går ut til corner rett på – den viktigste veikryss midt i front av denne conference center, vil du se et kryss med fire blanke vegger på hvert hjørne. Det er virkelig utrolig., Uansett-

– >

(viser bildet til publikum som ikke vises i den registrerte presentasjon)

Dette er hvordan du kan komponere og sette sammen et sentrum virksomhet bygge – og dette er hva som skjedde når – i Glens Falls, New York, når vi prøvde å gjøre det igjen, hvor det var mangler, ikke sant? Så det første de gjør er at de dukker opp retail en halv en historie over karakteren for å gjøre det sporty. OK. Som helt ødelegger forholdet mellom forretningen og fortauet, der den teoretiske fotgjengere er. Selvfølgelig (latter) – de vil aldri bli det, så lenge dette er i den tilstanden., Deretter fordi forholdet mellom detaljhandel er ødelagt, kan vi stikke en rampe for funksjonshemmede på det, og da å gjøre oss føler deg bedre, vi sette en natur band-aid i front av det. Og det er sånn vi gjør det.

jeg kaller dem natur band-hjelpemidler fordi det er en generell idé i Amerika som middel for lemlestet urbanisme er naturen. Og faktisk er den rette for såret og lemlestet urbanisme er god urbanisme, god bygninger. Ikke bare blomst-senger, ikke bare tegneserier av Sierra Nevada-fjellene, du vet, det er ikke bra nok. Vi har å gjøre gode bygninger.,

(foto: to bilder av treet gangveier, bildetekst: «Rollen som ‘Grønne’ I City Center, Er Formell»)

gaten trær har egentlig fire jobber å gjøre, og det er det. Til romlig betegne fotgjenger riket, for å beskytte fotgjengere fra biler i transport-måte å filtrere sollys inn på fortauet, og for å dempe den hardscape av bygninger og til å skape et tak -hvelvet tak – over gaten, på sitt beste. Og det er det. De er de fire jobber på gaten trær., De er ikke ment å være en tegneserie av north woods, de er ikke ment å være et sett for Den Siste mohikaner. Du vet, er ett av problemene med fiasko av suburbia er at det ødela vår forståelse av skillet mellom land og by, mellom det urbane og det landlige. De er ikke det samme. Og vi er ikke gonna kurere problemer i urbane ved å trekke landet inn i byen, som er hva mange av oss prøver å gjøre hele tiden.,

(nytt bilde, unshown på skjermen)

Her kan du se på en liten skala – mor-skip har landet, R2D2 og CP3O (sic) har gått ut for å teste barken mulch for å se om de kan bor på denne planeten .

(foto: overfylt tidlig i det 20./ slutten av det 19. århundre street scend, bildetekst: «Skrekken av den Industrielle Byen»)

mye av dette kommer fra det faktum at den industrielle byen i Amerika var et traume som vi har utviklet dette enorm aversjon for hele ideen av byen, i byen livet, og alt forbundet med det., Og så det du ser ganske tidlig, i midten av det 19. århundre, er denne ideen om at vi nå må ha en motgift til den industrielle byen, som kommer til å bli liv i landet for alle. Og det begynner å bli levert i form av jernbanen forstad-

– >

(lysbilde: 19. århundre gravering av country manor house, bildetekst: «Suburbia – Første Inkarnasjonen)

-landet villa, langs jernbanelinjen, som lar folk til å nyte bekvemmeligheter av byen, men for å gå tilbake til landsbygda hver kveld. Og tro meg, det var ingen Wal-Marts eller nærbutikker ut der da., Så det var virkelig en form for landlivet.

Men hva skjer er, selvfølgelig, det muterer over de neste 80 årene, og det blir til noe ganske lumske. Det blir en tegneserie i et hus på landet, i en tegneserie av landet.

(foto: ekle suburban hus med vedlagt garasje, bildetekst: «Suburbia – Avansert Mutasjon»)

Og det er den store ikke-artikulert agony of suburbia, og en av grunnene til at det egner seg til å latterliggjøre. Fordi det ikke har levert hva det har vært lovende ut for et halvt århundre nå.,

(foto: suburban hus på gigantisk stykke land med ingen vinduer på sideveggen, bildetekst: «Hva er det Egentlig som Skjer Her?»)

Og disse er vanligvis den slags dwellngs vi finner der, du vet, du i utgangspunktet et hus med ingenting på den siden, fordi dette huset ønsker å uttrykke, ettertrykkelig, «jeg er en liten hytte i skogen, det er ingenting på hver side av meg, jeg har ikke noen øyne på siden av hodet mitt, kan jeg ikke se….»

Så du har dette en siste fasaden av huset, forsiden, som er egentlig en tegneserie av en fasade av et hus. ‘Føre – varsel verandaen her., Med mindre folk som bor her er Munchkins, ingen skal være å bruke det. Dette er virkelig faktisk en fjernsyn, kringkasting et vis 24-7 kalles «vi er normal.»»Vi er normale vi er normale vi er normale vi er normale vi er normal, vennligst respekter oss at vi er normale vi er normale vi er normal.»Men vi vet hva som skjer i disse husene, vet du., Vi vet at det er lite Skippy er lasting av sin Uzi ned her, klar for homeroom, vi vet at Heather, hans søster Heather, 14 år gamle, er å slå triks opp her for å støtte henne narkotika vane, fordi disse stedene, disse samfunnene, er fremkalt av enorme mengder av angst og depresjon hos barn, og de har ikke mye erfaring med medisiner. Så de tar den første som kommer sammen, ofte.

Dette er ikke bra nok for Amerikanerne. Disse er de skolene vi sender dem til:

(foto: inngjerdet i ferdighus en historie skolen, bildetekst: «Hva Meldingen Betyr Denne Bygningen Sende?,»)

Hannibal Lecter Central School, Las Vegas, Nevada. Dette er en ekte skolen! Du vet – men det er tydeligvis en oppfatning av at hvis du lar den innsatte i denne ting ut, at de ville snappe en bilist av gaten og spise leveren hans. Så alle anstrengelser er gjort for å holde dem i bygningen. (henviser til en ensom tørr, døende bush foran skolen) legg Merke til at arten er tilstede! (latter)

Vi skal ha til å endre denne atferden enten vi liker det eller ikke., Vi går inn i en epokegjørende perioden endringer i verden, og – i hvert fall i amerika – perioden som vil være preget av – slutten av billig olje-tiden.

(foto: «dead end» – tegn på slutten av en bygdevei, med rørledning rør spredt rundt det, bildetekst: «Hvor Er Denne Kulturen Kommer?»)

Det kommer til å endre absolutt alt. Chris (sp?) ba meg om ikke å gå på for lenge om dette, og jeg vil ikke. Bortsett fra å si at det ikke kommer til å være en hydrogen-økonomi. Glem det. Det kommer ikke til å skje. Vi er nødt til å gjøre noe annet i stedet., Vi skal ha til ned skala, re-skala, og re-size-nesten alt vi gjør i dette landet, og vi kan ikke begynne snart nok til å gjøre det.

Vi skal ha- (applaus) vi skal ha å leve nærmere der vi jobber, vi skal ha å leve nærmere hverandre, vi skal ha for å vokse mer mat nærmere der vi bor. Alderen av de 3000 kilometer Cæsar salat kommer til en slutt. vi skal ha til – vi har en jernbane systemet som Bulgarere ville være å skamme seg over. Vi må gjøre det bedre enn som så.,

(foto: village-som urbane downtown center, bildetekst: «En Ny Urbanisme»)

Og vi burde ha startet to dager før i går. Vi er så heldige at de nye urbanists var det, for de siste 10 årene, grave alle at informasjonen som ble kastet i søpla av våre foreldres generasjon etter andre Verdenskrig. Fordi vi kommer til å trenger det hvis vi skal lære å rekonstruere byer. Vi kommer til å trenge for å få tilbake denne kroppen av metodikk og prinsippet og ferdighet for å re-lære å skrive meningsfulle steder – steder som er integrert., At – som er levende organismer i den forstand at de inneholder alle organer av våre samfunnslivet, og vårt felles liv, som er utplassert på en helhetlig måte.

(lysbilde: planner er gjengivelse av en urban center, bildetekst: «Mer enn Summen av Delene»)

Slik at du vet, boliger fornuftig utplassert i forhold til de steder du forretnings -, kultur -, og selskapsledelse. Vi kommer til å re-lære hva å bygge blokker av disse tingene er. Gate. Blokk.,

(lysbilde: gjengivelse av civic square, bildetekst: «Gaten og Blokk»)

Hvordan å komponere offentlig rom som er både store og små. Gårdsplass. Civic square. Og hvordan å virkelig gjøre bruk av denne eiendommen.

(lysbilde: gjengivelse av plan for innendørs kjøpesenter, bildetekst: «Fikse Dette Rotet»)

Vi kan se noen av de første ideer for ettermontering noen av de katastrofale eiendom som vi har i Amerika. De døde kjøpesentre. Hva skal vi gjøre med dem? Vel, i punkt faktisk, de fleste av dem er ikke til å klare det., De kommer ikke til å ettermonteres, de kommer til å være salvage yard i fremtiden.

(lysbilde: gjengivelse av forrige plan med street & blokker overlegg, bildetekst: «Den Organiske Veksten av Civic Vev»)

Noen av dem vi kommer til å fikse selv. Og vi kommer til å løse dem ved å pålegge tilbake på dem street og blokkere systemer, og går tilbake til å bygge mye som normal tilvekst av utviklingen.,

Og hvis vi er heldige-

– >

(lysbilde: gjengivelse av forrige plan, men som en oppfatning av en ferdig byen, bildetekst: «Resultatet-Hvis Vi er Heldige)

vil resultatet bli revivified bysentre og nabolaget sentre i eksisterende byer og tettsteder.

Og forresten – våre byer og tettsteder er der de er, og vokste der de var. fordi de okkuperer alle viktige områder. Og de fleste av dem er fortsatt skal være det, selv om omfanget av dem er trolig kommer til å bli redusert.,

(foto: Wal-Mart fasaden, med smilefjes, bildetekst: «Loven av Perverse Utfall», tag line: «Folk ikke Får Det De Forventer, Men de Får Det De Fortjener»)

Vi har mye arbeid å gjøre. Vi er ikke kommer til å bli reddet av hyper-bil, er vi ikke kommer til å bli reddet av alternative drivstoff – ingen beløpet, eller en kombinasjon, av alternative drivstoff skal tillate oss å fortsette å kjøre det vi kjører på den måten vi kjører det. Vi kommer til å gjøre alt veldig annerledes. Og Amerika er ikke utarbeidet. Vi er søvngjengeri inn i fremtiden. Vi er ikke klar for hva som kommer til oss., Så jeg oppfordrer dere alle til å gjøre det du kan. Livet i midten av det 21. århundre kommer til å være omtrent som bor lokalt. Vær forberedt på å være gode naboer. Være forberedt på å finne yrker som gjør deg nyttig til naboer og til de andre innbyggerne.

En siste ting – jeg har vært veldig forstyrret om dette i mange år, men jeg tror det er spesielt viktig for denne målgruppen. Vennligst, vennligst slutte å henvise til dere som » forbrukere.’OK? ‘Forbrukere’ er annerledes enn borgere. Forbrukerne ikke har forpliktelser, ansvar og plikter overfor sine medmennesker., Og så lenge du bruker det ordet «forbruker» i den offentlige diskusjon, vil du være å forringe kvaliteten på diskusjonen vi har, og vi skal fortsette å være clueless å gå inn i denne meget vanskelig fremtid som vi står overfor.

takk skal du ha veldig mye. Vennligst gå ut og gjøre hva du kan for å gjøre dette til et land fullt av steder som er verdt å bry seg om, og en nasjon som vil være verdt å forsvare.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *