Språk i Irland

EnglishEdit

Midten engelsk ble først introdusert av Cambro-Norman nybyggerne i det 12. århundre. Gjorde det i utgangspunktet ikke ta som et utbredt språk, som Norman eliten snakket Anglo-Norman. I tid, mange Norman nybyggere giftet seg og assimilert til den Irske kulturer og noen ble «mer Irsk enn den Irske seg selv»., Følgende Tudor erobringen av Irland og 1610-15 Ulster Plantasjen, spesielt i den gamle Blek, Elizabethan engelsk ble språket i domstolen, rettsvesen, administrasjon, næringsliv, handel og godseieraristokratiet. De Irske høyttalerne var generelt dårligere og mindre utdannede klasser med ingen land. Irske ble akseptert som en muntlig, folkelig språk, men da som nå, flytende i engelsk var en vesentlig element for de som ønsket sosial mobilitet og personlig utvikling., Etter den lovgivende Union of Great Britain and Ireland ‘ s rekken av Irsk Utdanning Fungerer som har sponset den Irske nasjonale skoler og tilbys du gratis offentlig grunnskole, Hiberno-engelsk erstattet den Irske språket. Siden 1850-årene, engelsk middels utdanning ble fremmet av både den BRITISKE administrasjonen og den Romersk-Katolske Kirke. Denne sterkt assistert bølger av innvandrere tvunget til å søke nye liv i OSS og i hele Imperiet etter Hungersnøden. Siden da de ulike lokale Hiberno-engelske dialekter består av dagligtalen språk over hele øya.,

2002 folketellingen fant at 103,000 Britiske statsborgere bodde i Republikken Irland, sammen med 11,300 fra OSS og lag 8.900 fra Nigeria, som alle ville snakke andre dialekter av engelsk. 2006 census oppført 165,000 folk fra STORBRITANNIA, og 22.000 fra OSS. 2016 Census rapportert en nedgang i BRITISKE statsborgere til 2002-nivå: 103,113.

IrishEdit

Den opprinnelige Primitive Irske ble introdusert av Celtic-høyttalere., Primitive Irsk gradvis utviklet seg til Gamle Irske, talte mellom 5. og 10. århundre, og deretter inn i Midten Irsk. Midt-Irsk ble talt i Irland, Skottland, og Isle of Man gjennom det 12. århundre, da det begynte å utvikle seg til moderne Irsk i Irland, Skotsk-Gælisk i Skottland, og Manx språk på Isle of Man. I dag, Irsk er anerkjent som den første offisielle språket i Republikken Irland, og er offisielt anerkjent i Nord-Irland og i den Europeiske Union., Samfunn som snakker Irsk som sitt første språk, vanligvis i sporadiske regioner på øyas vestkyst, er samlet kalt Gaeltacht.

I 2016-og boligtellingen, 8,068 census-skjemaer ble utfylt i Irsk, og bare under 74,000 sa de snakket det på en daglig basis. 70% av befolkningen har bekreftet at de ikke kunne eller ikke snakker Irsk, med 1,7% snakker det daglige. Det totale antall personer som svarte ‘ja’ til å være i stand til å snakke Irsk noen grad i April 2016 ble 1,761,420, som representerer 39.,8 prosent av respondentene ut av en befolkning på 4,921,500 (2019 estimat) i Republikken Irland.

I over 90 år siden uavhengigheten i Sør, innsats for å gjenopplive Irsk som en aktiv daglig morsmålet til de fleste av landet har lettelse opp på tvang, og har stort sett feilet.,

Selv om bruken av Irsk i pedagogiske og kringkasting sammenhenger har steget med 600 pluss Irsk språk grunnskole/videregående skoler og creches, engelsk er fortsatt svært dominerende i nesten alle sosiale, økonomiske og kulturelle sammenhenger., I media, det er en Irsk språk TV-stasjon TG4, Cúla 4 a children ‘ s kanal på satellitt, 5 radiostasjoner som national station RTÉ Raidió na Gaeltachta, Raidió na Liv i Dublin, Raidió Fáilte i Belfast, så vel som ungdom, radio station Raidió Rí-Rá. Det er også flere aviser, for eksempel Tuairisc.dvs, Meon Eile, Seachtain (en ukentlig supplement i den Irske Independent) og en rekke Magasiner inkludert Comhar, Feasta og En Timire., Det er også sporadisk kolonner skrevet i Irsk i engelske aviser, inkludert Irish Times, The Irish Nyheter, Irish Examiner, T-Éireann, Irsk Echo, Kveld Echo og Andersonstown Nyheter. Alle de 40 eller så radiostasjoner i Republikken ha en ukentlig Irsk språk programmering for å få deres kringkasting lisens. På samme måte, RTÉ går Nuacht, en nyhetene show, i Irsk og Léargas, en dokumentar vis, i Irish med engelske undertekster., De Offisielle Språkene Act 2003 ga mange nye rettigheter til Irske borgere med hensyn til det Irske språket, herunder bruk av Irsk i rettsprosesser. Alle Dáil debatter er å bli tatt opp i Irsk også. I 2007, Irske ble den 21. offisielle språk i den Europeiske Union.

Ulster ScotsEdit

Ulster Skottene noen ganger kalt Ullans er en dialekt av Skottene som snakkes i noen deler av County Donegal og Nord-Irland. Det er fremmet av Ulster Skottene Agency, en cross-border kroppen., Sin status som et selvstendig språk, i motsetning til en dialekt av Skottene har vært diskutert.

SheltaEdit

Shelta er en skrånende, basert på både Irsk og engelsk, generelt uttalt av den Irske Reisende samfunnet. Det er kjent som Gammon Irsk høyttalere og Shelta av det språklige fellesskapet. Det er en blanding av engelsk og Irsk, med Irske være lexifier språk.

Shelta er et hemmelig språk, med en nektelse av de Reisende til å dele med ikke-reisende, som heter «Buffere»., Når vi snakker Shelta i front av Buffere, Reisende vil skjule struktur, slik som å gjøre det virke som de ikke snakker Shelta i det hele tatt. Det er frykt for at hvis utenforstående vet helhet av språket, vil den bli brukt til å føre ytterligere diskriminering til Reisende samfunnet.

Logg languagesEdit

Irsk tegnspråk (ISL) er tegnspråk til de fleste av Irland. Det har liten tilknytning til enten talt Irsk eller engelsk, og er mer nært knyttet til fransk tegnspråk (LSF).,

Nord-Irland tegnspråk er brukt i Nord-Irland, og er knyttet til både ISL og BSL på ulike måter. ISL er også brukt i Nord-Irland.

Innvandrer languagesEdit

Med økt innvandring til Irland, det har vært en betydelig økning i antall mennesker som snakker språkene. Tabellen nedenfor gir tall fra 2016 census av befolkningen vanligvis bosatt og til stede i staten som snakker et annet språk enn engelsk, Irsk eller et tegnspråk hjemme.,Yorubaspråket 8,639