Theodore Roosevelt Dør Plutselig på Oyster Bay Hjem; Nasjonen Sjokkert, en Hyllest til Tidligere President; Vårt Flagg på Alle Hav og i Alle Land på Halv Stang

posted in: Articles | 0

Theodore Roosevelt Dør Plutselig på Oyster Bay Hjem; Nasjonen Sjokkert, en Hyllest til Tidligere President; Vårt Flagg på Alle Hav og i Alle Land på Halv Stang

EMBOLI FORÅRSAKET DØD Blodpropp, Leger Kunngjøre, Drept Kol., Roosevelt i Sin Søvn JOBBET OPP TIL DET SISTE Slitt med Sykdom, Tidligere President med Ukuelig Vilje Holdt Opp Aktiviteter VAR I FARE I SYKEHUS Emboli Deretter Truet Hans Liv–Revmatisme Spores tilbake til Tann Infisert 20 År Siden

Spesielle til New York Times

i SLEKT OVERSKRIFTER

Byen Sørger for Oberst:Flagg på Halv Stang på Offentlige Bygninger og Domstoler og Byrådsmedlemmer Utsette.

Tap for Hele Landet, Sier Kardinal Gibbons

W. H. Taft Angrer Death of Colonel:Sier Roosevelt Patriotiske Americanism Vil Bli Savnet — «jeg Er Veldig, Veldig Lei meg.,»

Roosevelt ‘ s End Støt Paris:Offentlig, Uvitende om Hans Sykdom, Hadde Sett Frem til Hans Forslag om et Besøk.

Poincare Sier frankrikes Hjerte Går Ut til Fru Roosevelt

Kongressen Sørger Oberst Død:Begge Husene Fatte Riktig Vedtak og Deretter Utsette for Dagen: en Hyllest til hans Minne: Ex-President Eulogized av Medlemmer av Begge Parter — Lodge Opphisset Mens du Snakker.,

Washington Sorg Opptatt av:Nyheter av Ex-President er Død Mottatt Det så Imponerende Slag: Tjenestemenn rask til å Handle: Baker og Daniels For Hæren og Marinen Hyllest i Hele Verden: Flyveblader gå til Oyster Bay: Ex-President Vil Våke Over Sagamore Hill — Militær Begravelse hvis Familien Ønsker Det.,

ANDRE OVERSKRIFTER

italienske Byer Gi President Fantastisk Hilsen: Han Anser Populære Demonstrasjoner som Bevis for At Massene Er med Ham: Løv Torino for Paris: Enorme Mylderet Ut Overalt for å Hylle-Han Svarer til Deres Ånd: Gjør Mange Taler: Tre i Genova og Fem i Milano — Viser Tretthet Under Stort press.

Hemmelige avtalen Ga England Tilsyn av Mesopotamia

Fred Konferanse for Å Begynne mandag: Wilson i Paris i Dag for å Begynne rekke Foreløpige Diskusjoner: Vil Seile Rundt Februar., 12: har Planer om å løse Kongressen om Fred Problemer og gå Tilbake til Paris etter den 4. Mars.

Ekstremister Starte Nye Opprør i Berlin; Samtale på Massene til å Ødelegge Regjeringen

Oyster Bay, L. I., Jan. 6. — Theodore Roosevelt, tidligere President i Usa, døde i morges mellom 4 og 4:15 o ‘ clock mens du sover i sin seng i sitt hjem på Sagamore Hill, i denne omgang.

Hans leger sa at den umiddelbare dødsårsaken var en blodklump som løsrevet seg fra en vene og inn i lungene.,

Hans plutselige død tok av overraskelse hans leger så vel som alle andre som hadde vært med ham i det siste. Det ble annonsert at blodpropp var ikke direkte på grunn av inflammatorisk revmatisme som han hadde vært syk i to måneder, men må spores tilbake til tidligere tilstander. En av de medvirkende årsakene var feber som han pådro seg under hans undersøkelser i Brasil, da han oppdaget Elven Tvil tidlig i 1914. Dette feber igjen en gift i blodet som hadde vært en delvis årsak av flere angrep av sykdom som han hadde hatt siden den gang.,

Oberst Roosevelt jobbet hardt så sent som lørdag, dikterer artikler og brev. Han brukte søndag rolig, men så og følte vel, inntil kort tid før 11 o ‘ clock, da han hadde problemer med å puste. Etter behandlingen følte han seg bedre, og returnerte til sengs.

Fru Roosevelt sett i å se hvordan han lå og sov i 2 o ‘ clock denne morgenen. Han så dukket normal. To timer senere, James Amos, en gammel negro tjener, familie, tidligere med dem i det Hvite Hus, trodde at det var noe galt med måten Oberst Roosevelt var puste., Amos hadde blitt plassert i rommet ved siden av for å holde en nær watch over Oberst Roosevelt, og gikk straks til sengen. Han ble skremt på den hule lyden av hans puste og innkalt utdannet sykepleier. Da hun ankom, hadde sluttet å puste. Dr. George W. Faller av Oyster Bay, familien lege ble tilkalt, og funnet ut at livet hadde forlatt kroppen et par minutter før.

Uttalelsen Av Leger

Senere, følgende uttalelse ble gitt ut av Dr. Faller og Drs. John H. Richard og John A., Hartwell av New York, som hadde Oberst Roosevelt under deres omsorg på Roosevelt Hospital:

Oberst Roosevelt hadde vært plaget av et angrep av inflammatoriske revmatisme i ca to måneder. Hans fremgang hadde vært fullt ut tilfredsstillende, og tilstanden hans ikke hadde gitt grunn til spesiell bekymring. På søndag var han i godt humør, og tilbrakte kvelden med sin familie, diktere brev. Han pensjonerte seg på en 11 o ‘ clock, og klokken 4 om morgenen hans tjener som okkuperte et tilstøtende rom, lagt merke til at mens du sover rolig, Oberst Roosevelt pust var hult., Han døde nesten umiddelbart, uten oppvåkning. Dødsårsaken var en embolus.

George W. Faller, M. D. John H. Jones, M. D. John A. Hartwell, M. D.

En embolus er en blodklump. Dr. Faller sa at det hadde sannsynligvis oppstått i lungene, men kan ha vært i hjernen.

Oberst Roosevelt ble tatt fra Roosevelt Hospital for å Oyster Bay for å tilbringe Julen sammen med sin familie, men var forventet å gå tilbake for videre behandling. Den inflammatoriske revmatisme var på grunn, i den oppfatning av hans leger, til en infisert tann, som hadde som opprinnelig ble gitt problemer for tjue år siden., Inflammatorisk revmatisme er ikke kjent for å være en årsak til emboli, og det er ikke antatt at revmatisme var ansvarlig for hans død, selv om det kan ha bidratt til det.

Oberst Roosevelt led av lungeemboli på Roosevelt Hospital for tre uker siden, og da var i en kritisk tilstand for en tid, men hans utvinning ble antatt å være grundig.

Fru Roosevelt var det eneste medlem av familien hjemme når døden inntraff. Kaptein Archibald Roosevelt hadde forlatt i går med sin kone, tidligere Miss Mary S., Lockwood, for Boston, på å motta word-at hennes far var død. Lieut. Col. Theodore Roosevelt, Jr., er i Frankrike med den Hæren av Yrke. Kaptein Kermit Roosevelt er også i Frankrike. Hans datter-in – law, Fru Richard H. Derby, og hennes to barn hadde vært på Sagamore Hill til Jul, men hadde gått til Aiken, S. C. Alle medlemmer av Oberst Roosevelt ‘ s familie nå i dette landet på en gang startet for Sagamore Hill på læring av hans død.,

Oberst Roosevelt selv hadde ingen anelse om at han var alvorlig syk, og var full av interesse for alt i verden og full av planer for fremtiden. Han var plaget over sine to måneder av invalidism. Da han ble spurt om sin helse ved besøkende hans svar var en sprek «Bully!»Han bedratt ikke bare seg selv, sin familie og sine venner som å alvoret i hans tilstand, men lurt hans leger så vel.

Dr. Faller sa at han hadde vært å betale to besøk en dag regelmessig for å Oberst Roosevelt siden han kom tilbake til Oyster Bay, og mente at han ble bedre.,

Unndratt Legens Henvendelser

«Når jeg kalte på ham i går kveld på 8 o’ clock, som var vanlig time for en av mine besøk,» Dr. Faller sa: «jeg ønsket å vite tilstanden hans, men jeg kunne ikke få ham til å fortelle meg noe om sin sak. Han snakket om nesten alt, bortsett fra seg selv og sin tilstand av helse. Hans måneder med sykdom hadde ikke gjort store endringer i sin opptreden. Han var rødmusset, og å ytre fremtoning, nesten like solid som før. Jeg forlot ham på mitt første besøk i kveld tilsynelatende bedring raskt og følelsen første-rate.,

«jeg ble kalt en gang på ca 11 o’ clock av sykepleier. Jeg fant Oberst Roosevelt se om det samme, men han sa at han hadde problemer med å få pusten hans, og at han følte det som om hjertet skulle slutte å slå. Han var interessert i hans tilstand, men ikke bekymret. Han hadde ingen anelse om at han var i fare.

«Etter at jeg hadde vært med ham for en tid sa han at han følte seg bedre. Da jeg ble kalt en gang han var død.»

Oberst Roosevelt hadde ikke vært begrenset til sengen på alle ved sykdom siden han kom tilbake fra sykehuset., Han hadde vært ned til landsbyen hans bil en gang, og hadde flere ganger tatt turer om hans eiendom. Han følte vel generelt, men var betydelig plaget av smerter i sin høyre hånd, som fortsatt var dårlig hovne av revmatisme.

Oberst Roosevelt ble betraktet som bare delvis utvinnes fra revmatisme da han forlot sykehuset på julaften til å ha julemiddag med familien sin. Han ble møtt på hans ankomst i sitt hjem av to Derby barn. En av dem og hyllet ham ved å si:

«Come on, Bestefar, og se hva Julenissen har brakt.,»

Oberst Roosevelt startet å være veldig forsiktig og ta godt vare på seg selv på at han kom tilbake til sitt hjem, men han var snart tilbake i sin gamle form, diktere brev og artikler med sin vanlige produktiv energi. Han tilbrakte mesteparten av ettermiddagen torsdag dikterer, og gjenopptok sitt arbeid på lørdag. I henhold til sin lege, var han dikterte brev bare et par timer før sin død.

Hans siste arbeid var på redaksjonelle artikler for The Kansas City Star, og på en artikkel for Metropolitan Magazine., Om det siste han gjorde, var å skrive et langt brev til sin sønn, Theodore Roosevelt, Jr, som han vedlagt bevis på hans siste artikkel for Hovedstadsområdet.

De siste ordene ytret av Oberst Roosevelt var hans farget tjener Amos etter at han hadde trukket seg tilbake, og de var:

«kan du sette ut lys, James.»

En av Oberst Roosevelt ‘ s siste besøkende, utsiden av leger og hans familie, var John Gerardi, en frisør. Oberst Roosevelt vanligvis laget en praksis som barberer seg selv, men siden han har vært syk, har han blitt besøkt regelmessig av Gerardi.,

«Han var i stuen i en stol i går,» sa Gerardi, «når jeg kom inn. Han begynte å få opp og sa: «Hei, John,» i det vennlige måte som han alltid snakket. Da sa han:

«Du trenger ikke å sende skriv til meg når du vil ha noe til festen i Saint Rocco. Kom deg selv, John.’

«Han håndhilste på meg, når jeg var gjennom. Han var en god mann. Hvis noen var syke og trengte hjelp i landsbyen, aldri måtte gå til Oberst Roosevelt, men når.,»

Sorg i Oyster Bay

The village of Oyster Bay ble lamslått av nyhetene om hans død. Oberst Roosevelt ble verdsatt av landsbyen som en av verdens figur, men han ble også sett på som mye av en kar – townsman som landsbyen smed eller noen andre lokale statsborger. The Oyster Bay flagget ble senket på en gang til halv stang, crepe gikk opp på brann-huset, rom av frimurerlosjen og andre steder i bygda, mens alle innbyggerne i byen, gikk rundt med en opptreden av dyp personlig sorg.,

Oberst Roosevelt var medlem av den lokale lodge på Murere, og aldri klarte ikke å holde opp sin interesse i det. Han hadde gjort det til en vane i mange år for å besøke Masonic hytter overalt hvor han gikk, som medlem av Oyster Bay lodge, og, tilbake, for å fortelle sin bror Frimurerne her av hans besøk. Han fant Masonic lodges da han var i Afrika i Mairobe, og i Sør-Amerika fant han en lodge på Asuncion Elven. Frimurerne her visste fra Oberst Roosevelt av menneskenes Masonic hytter i alle deler av verden., Medlemmene av den lokale lodge foreslått en Masonic begravelse i går, men dette ble droppet når de ønsker av familien ble kjent.

Når Oberst Roosevelt kom tilbake fra sin Sør-American reise i 1914, ga han den første kontoen hans funn i en tale på den lokale kirken, måneder i forkant av kunngjøringen av funnet av den mystiske Brasilianske River, nå Rio Teodoro, i et magasin., Han var en landsby som institusjon som konferansier over juletreet i Christ Episcopal Church, og i rollen som Julenissen på Cove Halsen Skolen, i nærheten av Sagamore Hill, hvor alle hans barn lærte A B C ‘ s. Sist Jul var første gang at Oberst Roosevelt hadde mislyktes i å ta ansvar for disse funksjonene siden han forlot det Hvite Hus, med unntak av den Jul 1913, da han var på vei til Sør-Amerika. Hans sønn, Kaptein Archie, tok plassen hans siste Jul som Santa Claus av Cove Halsen Skole.,

Oberst Roosevelt gammel negro tjenere var utrøstelig. James Amos, som han talte hans siste ord, og hans kusk, Charles Lee, som hadde vært med ham siden hans Hvite Hus dager. Charles Lee var sønn av en mann som hadde vært den personlige tjener av General Robert E. Lee. Charles Lee hadde vært en employe av den avdøde General Fitzhugh Lee, og forlot tjenesten i den Generelle til å gå med Oberst Roosevelt da sistnevnte var i det Hvite Hus.

«jeg har mistet den beste vennen jeg noen gang har hatt,» sa Lee, når han kunne finne stemme, «og det beste venn noen mann noen gang har hatt.,»

tjenere og den gamle personlige venner av Oberst Roosevelt, så vel som medlemmer av hans familie, ble spesielt hardt rammet av nyheten om hans død, fordi de trodde han var blitt vel raskt. Bulletiner av Oberst tilstand hadde kommet til landsbyen fra Sagamore Hill fra munn til munn hver dag siden han hadde vært hjemme, og historien alltid var at pasienten hadde sagt at han følte seg «mobber» og «stor.»

nyheten om hans plutselige død ble ikke trodd da den først kom til landsbyen., Når det ble kontrollert av lokale leger, fotografier av Oberst Roosevelt, mange av dem signert, dukket opp i butikk og bolig windows drapert i sorg.

Flom av Telegraph Meldinger

The telegraph office var knapt åpnet når telegrammer av kondolanse begynte å ankomme. Snart var de som kommer for fort for den enkelte operatør. To mer telegraphers ble satt til å arbeide, men volumet av meldinger ble snart langt utover sin kapasitet til å motta dem.

W., Emlen Roosevelt, en fetter, som bor i nærheten av landsbyen, var den første slektning av familien kommer i morgen etter at nyheten om Oberst Roosevelt ‘ s død. Han hadde kalt på Sagamore Hill i går og fant Oberst Roosevelt i godt humør, slik at nyheter forskjøvet ham. Han fortalte at Fru Roosevelt hadde båret død av sin mann med stor styrke. Fru Theodore Roosevelt, Jr, kom i løpet av formiddagen.

Andre som heter hjemme i dag var Mr. og Mrs. Theodore Douglas Robinson, Elon R. Hooker, tidligere Kasserer i fremskrittspartiet, Joseph W., Biskopen, og gå Glipp av Josephine Stryker, Oberst Roosevelt ‘ s egen sekretær.

Fem fly fra Quentin Roosevelt Field fløy i «V» formasjon over Sagamore Hill i ettermiddag og falt ned kranser av laurel om huset. De fløy veldig lavt, noen ganger sirkle litt over toppen av trærne, og la falle kranser i løpet av noen få fot av huset.

flyet skvadron var under kommando av Løytnant M. S. Harmon. Tre av de andre pilotene var Løytnant L. G. Williams, Løytnant Coates, og Løytnant Parnell., Quentin Roosevelt Field, som er mellom Mineola og Westbury, så ble oppkalt etter døden av Oberst Roosevelt ‘ s sønn i Frankrike.

Løytnant Harmon annonsert at et fly klokken ville bli holdt over Sagamore Hill timen av begravelsen på onsdag. Klokken vil bli opprettholdt natt og dag, ene flyet letter en annen.

Oberst Roosevelt var en personlig bekjent av hundrevis av den Amerikanske piloter, spesielt de på Long Island, mange av dem som hadde vært hans gjester på Oyster Bay., Hver uke at han har vært hjemme siden krigen begynte han hadde blitt besøkt av mennesker fra alle grener av tjenesten. Krigen Camp samfunnstjeneste laget en praksis om å ta tretti menn fra Camp Mills eller andre militære, marine og fly-stasjoner for å besøke Oberst Roosevelt hver lørdag ettermiddag. Han ville være på verandaen og venter på å gi dem en vanlig Roosevelt velkommen, og for å forsikre dem om at de alle kom til å Sagamore Hill på «den mest favorisert nasjon» – basis., Han fant stor glede i å vise disse guttene over hans trofé rom, hvor de to mest slående utstillinger var gigantisk elefant tusks presentert til ham av Kong Menelik av Etiopia, og en stor tome som ble oppslukt og opplyst hele stamtavlen til ex-Keiser Wilhelm, signert og ble innviet av ham.

Oberst Roosevelt tok den dypeste glede i brev som han har mottatt fra mange av disse soldatene etter at de hadde nådd den andre siden, og gått inn i handlingen. Han var i vanlig korrespondanse med noen av dem.,

Brutt av Quentin Død

Bare medlemmer av Oberst Roosevelt ‘ s egen familie og sine mest intime venner visste hvor dypt han ble utsatt på grunn av dødsfallet til sin yngste sønn, Quentin, som ble drept i et fly kamp i Frankrike i juli 14. Dette, derimot, er antatt å ha vært en av de medvirkende årsakene til hans død.

Oberst Roosevelt fikk sin første anelse om at det hadde oppstått når en korrespondent på Oyster Bay brakt ham til en utsendelse, sensurert før det var uforståeleg, men inneholder noen henvisning til en av de Roosevelt gutter., Så snart han lese den Oberst Roosevelt tok sine besøkende inn i et annet rom, slik at Fru Roosevelt bør ikke lære de tema som var under diskusjon.

«Reodor og Archie er på sykehus,» sa han. «Kermit er på vei fra Mesopotamia til Frankrike. Det må være Quentin.»

Da nyheten ble bekreftet neste dag, Oberst Roosevelt, som alltid hadde erklært at familier bør ta imot med glede ofre sine sønner i krigen, gikk til hans kontor på 347 Madison Avenue som vanlig, gikk til sitt arbeid, og senere sendt ut en uttalelse, der han sa at han og Fru, Roosevelt tok stolthet i hans død. Dagen etter holdt han sitt engasjement for å løse den uoffisielle Republikanske State Convention i Saratoga Springs, hvor entusiasme for ham resulterte i en enstemmig forsøk på å få ham til å løpe for Guvernør.

Oberst Roosevelt ‘ s siste sykdom som følges i løpet av en uke etter hans lange og anstrengende adresse i Carnegie Hall like før valget, som han laget i anledning av et svar til President Wilson appell til folket å velge en Demokratisk Kongress. På lørdag kveld etter denne talen han var plaget med dårlig hovne ankelen., Når dette fortsatte han gikk til Roosevelt Hospital, der det ble oppdaget at han hadde inflammatorisk revmatisme, komplisert med andre problemer. Dr. J. H. Richards, en av hans leger som behandlet ham på Roosevelt Hospital, sa i dag at en enebolig blodklump hadde nesten forårsaket død av Oberst Roosevelt mens du er på sykehuset, og at det ble anerkjent at det var noen fare for andre slike angrep.

«lungeemboli er ikke et vanlig forekomst i tilfeller av inflammatorisk revmatisme,» sa han. «Emboli kommer i barndommen, men som ikke er vanligvis i voksen alder.,»

inflammatorisk revmatisme som Oberst lidd var sporbar tjue år tilbake til en infisert tann, det som ble sagt. Mens han var på sykehuset revmatisme spredt seg til nesten alle ledd i kroppen hans. På den tiden at han forlot sykehuset, men den behandlende leger utstedt en erklæring om at sykdommen var å ta en vanlig kurs og ingenting ekstraordinære ble anerkjent i hans tilstand.,

Gjennomført Schrank er Kule

Ved hans død Oberst Roosevelt hadde i kroppen den kule som ble avfyrt av Schrank, i Milwaukee under Presidentvalget i 1912, som nesten resulterte i Oberst Roosevelts død, fordi han gikk på og leverte sin tale umiddelbart etter angrepet.

Dette og andre støt til sin grunnlov, ble det sagt, kan ha bidratt til den tilstand som til slutt førte til hans slutt. Oberst Roosevelt overlevd utallige ulykker og farer for hans liv, som muligens har igjen noen merke på sin grunnlov., Da han entret det Hvite Hus, hans Utenriksminister, John Hay, konkluderte med et brev ros for Oberst Roosevelt ved å si: «Han vil ikke leve lenge.»

Han henvist til en rekke ulykker til President, hver og en av disse var ikke langt fra dødelig. Av alle ulykker som Oberst Roosevelt gikk gjennom, det som er til venstre for de verste effektene som skjedde i Sør-Amerika. Han rev seg i foten dårlig når han ble kastet ut av en båt, mens synkende Elven av Tvil og såret ble alvorlig infisert. Mens de er syke fra denne han ble utsatt for et angrep av feber., Hans helse var aldri lyd for lang tid siden han kom tilbake fra Sør-Amerika tidlig i 1914.

Dette såret i benet var direkte ansvarlig for den komplikasjon av sykdommer som sendte ham til sykehuset i februar i fjor, der for en tid hans liv var fortvilet over. Han led av en fistel og fra en svulst i øret, som stoppet like før den nådde mastoid prosessen.

Selv etter å sykdommen sin energi ikke ville tillate ham å føre en forsiktig livet., Kort tid etter hans recovery han foretok en reise i Vest for the National Security League, og laget en rekke taler. Det var på denne turen at han hadde sin historiske forsoning med ex-President Taft på Hotellet Blackstone i Chicago.

I juni, mens han var i Midten Vest, han hadde et alvorlig angrep av erysipelas, men nektet å gå til et sykehus. På tross av intense lidelser, gjorde han taler i Omaha, i Indianapolis, og St. Louis., Tar sin lege med ham at han gjorde en 120 mil i bil tur til å holde tale engasjementer og tilbake til Indianapolis forlater sin lege et «vrak», mens han var frisk og i god form fysisk, men i en god del av smerte. Han kom hjem med tog og tilbrakt en del av sin første dag hogge ved.

i Tillegg til å bære en kule i kroppen hans, Oberst Roosevelt var delvis blind og delvis døv. Synet av hans venstre øye ble ødelagt mens han var i det Hvite Hus i en boksekamp. Høringen av det ene øret var ødelagt av svulst i øret hans siste februar., Han hadde lidd av brukne ribben på en rekke anledninger, for det meste i faller fra hester, og en anstrengt ligament på en rib ført til at han har en alvorlig feste av pleuritt i 1916. Etter at angrepet ble han beordret av sin leger til å gi opp voldelig trening, men dette rådet han ikke ville følge.

Oberst Roosevelt ville aldri gå til en lege, med mindre han var i en dårlig måte. Han ville ikke innrømme at han kunne bli syk og ideen om regelmessige undersøkelser og medisinsk behandling aldri tiltrukket av ham., Han var forvirret og opprørt med seg da angrepet av sykdommen kom på i februar i fjor, som sendte ham til Roosevelt Hospital. Det begynte med en besvimelse stave, den første av de slag han hadde noensinne lidd. Når han hadde kommet bevissthet og fant ut hva som hadde skjedd, han utbrøt:

«Hva en Jack som jeg er.»

Når han var på en gård i Stamford, Connecticut., i 1917, noe som reduserer kjød ved den mest voldelige trening tenkelig, på tross av medisinsk råd som voldelig trening var farlig for ham, han ble veldig sint over en rapport at hans helse ble alvorlig svekket og gitt en uttalelse, der han sa:

«Det er en fullstendig falsk. Jeg har ikke sett en lege for måneder. Ikke noe menneske ba meg om å avbryte en diskusjonsrunde eller tar en fullstendig hvile.»

Tilbake til toppen av denne siden.
Tilbake til dagens side.
Gå til en annen dag.

Forside Bilde Gitt av UMI

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *