Oppdatert: 3/11/2020
Hver profesjon har sin slang, men trucker lingo har en lang historie med fargerike, og noen ganger racy, språk for severdigheter og lyder av American highway system. På veien, lastebilsjåfører kommunisere med innbyggerne band (CB) radioer for å advare hverandre om farer og tiden til å gå på lange kjøreturer. Her er noen av uttrykkene som du kan høre om du har stilt inn.
Reklame: En politibil som blinker sin nødlys.,
Alligator: En stor del av blåst dekk på veien. Alligatorer kan «bite» truckers og andre bilister på veien ved å sprette opp i slanger, drivstoff crossover linjer, belter, og mindre kjøretøy,’ dekk eller frontruter.
Barbeint): En lastebil som er krysset et fjell passere uten noen ekstra trekkraft enheter.
Bean Popper: Noen som tar mye av piller (muligens ulovlig seg).
Bjørn: En rettshåndhevelse offiser.
Bjørn Agn: En fartsovertredelse passasjer bil som «beskytter» andre fartsovertredelse biler bak ved å være mer sannsynlig å få dratt over og passasjer.,
Bjørn Agn: En fartsovertredelse driver eller en driver som oppfører seg på veien. Noen vil politiet forsøke å trekke over.
Bjørn Bitt: En billett for fartsovertredelse.
Bjørn i Luften: politiet flyet ser for trafikk brudd.
Bjørn i Buskene: En skjult rettshåndhevelse offiser med en radar pistol.
Slå Busker: Kjøring fremover av andre lastebilsjåfører å prøve å lure politiet bort fra dem.
Permer: Luft bremser.
Svart Øye: En ødelagt frontlys.
Skylappene: Høye bjelker, ikke ment å bli brukt når møtende drivere kan bli blendet av lys.,
Bobtail: å Kjøre en lastebil uten tilhenger festet. Mange sjåfører ikke får betalt for å kjøre uten last. Dette betyr at de vil noen ganger ikke telle timer, og de kjørte med en «bobtail» mot det totale tiden de har vært på veien i sin logbooks.
– Boksen: En lineær forsterker brukes til å øke en CB-senderen er makt over den maksimale grenser for tillatt av Federal Communications Commission.
Brems-Sjekk: En trafikken sakte ned eller stoppe opp foran som vil kreve truck driver å bremse godt i forkant av andre biler for å stoppe i tide.,
Brun papirpose: En umerket politibil.
Pusse Tennene og Gre Håret: Vær klar over at det er en radar pistol foran (mange radar våpen ta bilder av fartsovertredelse drivere, så dette er hva noen ville gjøre om de planla å ha sitt bilde tatt).
Støtfanger Klistremerke: En tailgating kjøretøy.
Sammen Ut: En lastebil som er på maksimal kapasitet og er veldig tungt.
Haren Hopper: Et kjøretøy som endres ofte baner.
Care Bjørn: En politibil med en konstruksjon sone, «omsorg» for bygningsarbeidere.,
Fange Bil: En politibil parkert etter en radar oppsett, slik at polititjenestemenn kan forfølge fart drivere.
for å Sjekke Øynene for Hull: å Være sliten.
Checkpoint Charlie: En fyllekjøring checkpoint satt opp av politiet som ser ut som en hindring. Dette begrepet er mindre vanlig, siden yngre sjåfører er ikke gammel nok til å huske den opprinnelige kilden til uttrykk.
Kylling Coop: En veie-banestasjon.
Kylling Lys: Ekstra lys på en lastebil utvendig.
julekort: En billett for fartsovertredelse.
Borger: En person som ikke er en trailersjåfør eller en politimann.,
Rengjør Skutt: En vei uten hindringer, bygging, eller politiet.
Kokain Cowboy: DEA tjenestemenn på jakt etter ulovlige narkotiske stoffer.
Komme-en-del-Motor: En Cummins motor.
Komiker: median mellom kjørefelt på en delt motorveien.
Tegneserie: logg bok hvor lastebilsjåfører registrere sine timer arbeidet og andre detaljer om sine turer (kalt «tegneserie» fordi informasjonen i det er ofte forfalsket for å gjøre det ser ut som det trucker er i samsvar med forskrifter).
Konvoi: En gruppe på tre eller flere lastebilsjåfører som reiser sammen, ofte i en linje.,
prærievogn: En flatbed tilhenger med sidevegger og en presenning i stedet for et tak. Ofte trekker grus eller stål ruller.
Crack ’em Up: Et begrep for en semi-lastebil ulykke.
Dead head: Haling en tom lastebil. Mange sjåfører ikke får betalt for å kjøre uten last. Dette betyr at de vil noen ganger ikke telle timer, og de kjørte med en «dead head» mot det totale tiden de har vært på veien i sin logbooks.
Døde Pedal: En lastebil eller en bil som beveger seg langsomt.,
Lokkefugl: En politibil uten en beboer, noen ganger til venstre i nærheten av veien for å håndheve god kjøreatferd, eller fordi han er et annet sted.
Ødeleggelse Sone: En konstruksjon sone.
Diesel Cop: En offiser som jobber med Institutt for Transitt Kommersielle Kjøretøy Enforcement division.
Skitten Side: østkysten av Usa.
å Gjøre Våre Ting I Venstre Lane: Reiser i full fart i forbifarten lane.
Esel: Bak deg.
Doughnuts: Dekk.
du Kjører award: En billett for fartsovertredelse.,
Dream Weaver: En sliten sjåfør som er veving mellom kjørefelt eller innenfor et kjørefelt mens de kjører på veien.
Draggin’ Vogn: En bergingsbil eller wrecker.
Dragonfly: En lastebil med ingen makt eller ikke nok strøm. Så kalt fordi det «drar» opp bakker og «flyr» nedover åsene.
Droppet Det Av Skulderen: Å kjøre et kjøretøy av siden (skulderen) på en motorvei.
Spist Av En Bjørn: Arrestert av politiet.
Øyeepler: Frontlykter.
Fett Last: En overvekt belastning.
Fôring Bjørn: å Betale en bot på en billett eller begrunnelse.
Flip-flop: tur retur eller en U-sving.,
Foten Varmere: En lineær forsterker brukes til å øke en CB-senderen er makt over den maksimale grenser for tillatt av Federal Communications Commission.
Fire Wheeler: Alle kjøretøy på veien som ikke er en lastebil (som i, det har bare fire hjul).
Fire Hjul telefonkiosk: Noen som snakker på sin mobiltelefon mens du kjører.
Gratis Lastebil Vask: Regn. Foran Døren: Den første bilen i kø i en konvoi. Føreren av denne lastebiler er ment for å advare følgende lastebiler om «bærer» eller politiet.
Full Bar: En lastebil kjører i full fart.,
Søppel Opphaler: En lastebil haling produsere eller en last av råvarer.
Gator Guts: Små biter av strimlet dekk på veien. Disse vanligvis vises før en større brikke, kalt en «gator» eller «alligator.»
Gear Jammer: Noen som ofte hastigheter opp og bremser ned mens du kjører.
Gear Slammer: En lastebilsjåfør som er akselererer og bremser raskt eller for fort.
Georgia Overdrive: En farlig kjøring manøvrere i hvor overføringen er satt i nøytral på en nedgradering, slik at lastebilen til å gå ekstremt fort.,
Bestemor Lane: Den høyre kjørefelt på en multi-felts motorvei eller interstate, hvor trafikken vil gå langsommere.
Gress: median stripe på en delt motorveien.
Fett: glatt eller isete vei.
Fet Side Opp: Et kjøretøy som har snudd.
Bakken Skyer: Tåke.
Bakken Trykk: vekten av en lastebil. Veier en lastebil er spøkefullt kalt «kontrollere sin første trykk.»
Gumball Maskin: En patrulje en bil med lysene.
Hårnål: En skarp kurve i veien. Lastebiler kan velte over på disse hvis de reiser for fort etter forholdene.,
Hammer Ned: Går fort, å tråkke på gasspedalen.
Hammer Lane: Den venstre kjørefelt på en multi-felts motorvei eller interstate, der biler skal gå raskere.
Håndtak: Et unikt navn som brukes på radio for å identifisere en høyttaler. Lastebilsjåfører velge sine egne håndtak.
Harvey Wallbanger: En sjåfør som kjører uforsvarlig eller ser ut til å være beruset.
Haling Gjerde Innlegget Hull: Haling en tom lastebil. Mange sjåfører ikke får betalt for å kjøre uten last., Dette betyr at de vil noen ganger ikke telle timer som de kjørte en tom lastebil mot den totale tiden de har vært på veien i sin logbooks.
Haling Seilbåt Drivstoff: Haling en tom lastebil. Mange sjåfører ikke får betalt for å kjøre uten last. Dette betyr at de vil noen ganger ikke telle timer som de kjørte en tom lastebil mot den totale tiden de har vært på veien i sin logbooks.
Haling Oppsynsmannen Hjerner: Haling en tom lastebil. Mange sjåfører ikke får betalt for å kjøre uten last., Dette betyr at de vil noen ganger ikke telle timer som de kjørte en tom lastebil mot den totale tiden de har vært på veien i sin logbooks.
etter å Ha Lukkeren Problemer: Problemer med å holde seg våken, ofte mens du er på veien.
Hitchhiker: En tailgating kjøretøy.
Hull i Veggen: En tunnel.
Hood Ornament: En bil som passerer en lastebil i høy hastighet, returnerer til truck ‘ s lane, og bremser ned for fort (lastebiler kan ikke bremse ned så raskt som personbiler).
Hundre Dollar Lane: helt I venstre felt, i tett befolkede områder., Lastebilsjåfører kan møte en heftig bot for kjøring i disse baner.
Hundre Kilometer Kaffe: Ekstremt sterk kaffe.
Is-Capading: å Miste veigrep på veien i løpet av isete forhold.
Invitasjon: En trafikk billett eller begrunnelse.
Jet Pilot: En fartsovertredelse kjøretøy.
Smykker: Kabler eller kjeder på dekk.
Spøk Bestill: logg bok hvor lastebilsjåfører registrere sine timer arbeidet og andre detaljer om sine turer (kalt «vitser» fordi informasjonen i det er ofte forfalsket for å gjøre det ser ut som det trucker er i samsvar med forskrifter).,
Hold Det Mellom Grøfter: Ha en trygg reise.
Hold den Blanke Siden Opp: Ha en trygg reise. Toppen av lastebilen er den «skinnende» siden, mens den nederste er «fet» side.
Kiddy Bil: En skolebuss.
Lag Tid: forsinkelsen mellom øyeblikket bremsene er presset, og i det øyeblikket når luft i bremsesystemet i traktoren når tilhenger med bremser.
Land Yacht: En campingvogn eller bobil.
Lane Flipper: Noen som gjentatte ganger for å endre baner.
Stor Bil: En fancy lastebil med et stort førerhus, tilpasset maling, og massevis av hestekrefter.,
Venstre Kysten: vestkysten av Usa.
Små Hvite Piller: Sentralstimulerende midler brukt til å holde seg våken på veien i løpet av lang sleper. Kan referere til ulovlige stoffer, men kan også brukes ironisk nok til å se lovlig brukes kaffe eller koffein piller.
Tyvegods Limo: En pansret bil.
Magic Mil: Den siste mil på en tur.
Mos Din Motor: Gå fort, gå på gasspedalen.
Kjøtt Vogn: En ambulanse.
Bevegelse Lotion: Drivstoff for en lastebil.
Gjørme: Truck stop kaffe.
Nabo: en Annen trucker.,
Nightcrawlers: Politi, spesielt når det er mange i områdene.
Kontor på Hjul: Noen oppdaget på veien med bilen sin for å gjøre kontorarbeid, for eksempel ved å bruke en bærbar datamaskin mens du er i trafikken.
Organ donor: En sivil motorsyklist kjører uberegnelig eller uten hjelm.
Papir Hengeren: En politimann å gi ut fartsovertredelse billetter.
Papirarbeid: En fartsovertredelse billett.
parkeringsplassen: En bil transporter. Vanligvis kalt dette når tilhengeren har ingen biler på det.
parkeringsplassen: En trafikkork.
Piggy Back: En lastebil taue en annen lastebil.,
Vanlig Wrapper: En umerket politi bil eller lastebil.
isbjørn: En umerket hvit politibil.
Popcorn: Hagl.
Bærbar Barnyard: En lastebil som er haling husdyr.
Profesjonell Turist: En trailersjåfør (en spøk, siden lastebilsjåfører er ikke turister, men de reiser landet som turister).
Raking av Løv: Den siste personen i en multi-lastebil konvoien. Denne personen er som har fått i oppgave å se for politiet biler som kommer bakfra.
Rambo: En person som snakker aggressivt eller handlinger tøff på radio.
du Leser e-Post: Lytte til radio uten å snakke.,
Re-Kraft: En lastebil som tar belastningen fra en annen. Dette kan skje hvis den opprinnelige lastebil bryter ned eller den første sjåføren har kjørt ut av timer, og legg behov for å bli transportert uten stopp.
Rigging: En lastebil, eller lastebil og tilhenger.
Rifle Fat: En runde bulk væske trailer med ingen interne ledeplater å bryte opp sloshing av væsken mens du er i transitt. Disse kan være farlig, fordi vekten av det synkende væske kan ubalanse tilhengeren og får det til å velte.
Veien Pizza: døde dyr i veien eller på siden av veien.,
gyngestol: En lastebil reiser i midten av to andre lastebiler i en konvoi. Denne lastebilen er mindre sannsynlighet for å være passasjer for fartsovertredelse av politiet.
rulleskøyte: En liten bil.
Rullende Veisperring: En konstruksjon kjøretøy foran som er i bevegelse i sakte fart.
Rollover: Et vrak som rigg eller lastebil og rigging snu.
Rubbernecker: Uforsiktig drivere som forårsaker forsinkelser ved ulykke scener ved å snu hodet for å se på ulykken snarere enn å se den veien.
Kjører på Filler: å Kjøre en lastebil med liten eller ingen tråkke på dekk.,
Sandkassen: Et flykte rampe ut til siden av veien at store kjøretøy kan trekke av på å stoppe. Disse er ofte laget av sand.
Schneider Egg: Oransje fat fylt med sand som fungerer som en beskyttende barriere på byggeplassen. Schneider oppgåvene selskapet er kjent for sin oransje lastebiler, så disse ser ut som «egg» som er lagt ved Schneider lastebiler.
setetrekk: Den sjåfører eller passasjerer i mindre firehjulsdrevne biler.
Vaklende Side: vestkysten av Usa (oppkalt etter sin mer hyppige jordskjelv).,
Blanke Siden Opp: En bil som ikke har snudd etter en ulykke.
Skyting Du På Baksiden: En rettshåndhevelse offiser er ved hjelp av en radar pistol til å lese din hastighet etter at du har passert dem.
Vis Av Kjørefelt: venstre-hånd passerer lane.
Shutdown: Settes ut av drift ved Institutt for Transport på grunn av et brudd på sikkerheten protokoller.
Røyking Bremsene: bremsene på tilhenger er røyking av overforbruk. Dette kan skje mens du går nedover på en bratt karakter.
Snømann: Noen som selger narkotika.,
Noen Sølt Honning På Veien: Politiet, som regel state troopers, er overalt.
Stagecoaches: turbusser.
Stå På Det: Akselerere raskt.
Svindle Ark: En lastebil-driver ‘ s loggbok.
Svingende: Bokført biff skrotter (disse «swing» fra kroker inne i en nedkjølt lastebil).
Tandems: En tilhengerens bakre hjul.
Laget Drivere: En lastebil der to drivere slå av mellom kjøring og sover på ryggen. Dette gjør at lastebilen til å reise mye raskere mellom to punkter, siden begge førerne er fortsatt å få sine lovpålagte mye hvile.,
Ti-tretti tre: En akutt situasjon.
Ti-fire: «Ja» eller «Ok.»
Termos Flaske: En tankbil trailer.
å Kaste Strykejern: å Sette på dekk og kjettinger.
For Mange Egg i Kurven: En last som er over brutto tillatt vekt.
Tannpirkere: Trelast.
Trippel Sifre: Reiser på over 100 miles per time.
Trippel Sifrede Tur: En lastebil som har nok hestekrefter til å reise på over 100 miles per time.
Turtle Rase: En sone med en fartsgrense under 45 miles per time.,
Twister Tracker: En storm chaser eller tornado chaser (disse varebiler er ofte tungt pansrede eller forsterkede å beskytte deres beboere under ekstreme værforhold).
To Miles av Grøfter For Hver Kilometer av Veien: – Stasjonen på en sikker måte (den «grøfter» er slått av på hver side av veien, så en lastebil som går både grøfter uten å gå i har bodd på veien).
Van Gough: Et kjøretøy uten en CB-radio (fordi det har ingen «ører.»)
vestkysten Behandlingstider: Overdel, for eksempel Benzedrine eller hastighet., Slang begrepet kommer fra (ekstremt ulovlig) ideen om en driver som går fra Øst-Kysten av Usa til Vest og tilbake igjen uten å sove.
Hvit Ting: Snø. Kan føre til farlige lastebiltransport forhold ved lave temperaturer resultere i is i veien eller dårlig sikt.
Vrikke Vogn: Dobbel eller trippel tilhengere blir dratt av en enkelt lastebil (kalt fordi disse «røre på seg» bak lastebilen på veien).
Med en Kunde: En politimann som har trukket en bil over.,
Widowmaker: Dobbel eller trippel tilhengere blir dratt av en enkelt lastebil (oppkalt etter at disse tiltakene føre til flere omkomne enn én trailere).
Glidelås: Den stiplede lane skillet.
Kilder:
Legg igjen en kommentar