Part oneEdit
Briony Tallis, een 13-jarig Engels meisje met schrijftalent, woont op het landgoed van haar familie met haar ouders Jack en Emily Tallis. Haar oudere zus Cecilia is onlangs afgestudeerd aan de Universiteit van Cambridge met Robbie Turner, de Zoon van de huishoudster van de familie Tallis en Cecilia ‘ s jeugdvriend (Robbie kreeg een eerste in het Engels, terwijl Cecilia kreeg een “vernederende derde”), met wie ze uiteindelijk ontwikkelt een relatie.,in de zomer van 1935 bezoeken Lola en haar tweelingbroers Jackson en Pierrot de familie van Briony nadat hun ouders een bittere scheiding hebben doorgemaakt. Briony ‘ s onvolwassenheid en haar onvermogen om bepaalde situaties te begrijpen die haar verstand te boven gaan, leiden haar ertoe een scène waarin ze getuige is van een strijd tussen Robbie en Cecilia verkeerd te interpreteren. Wat zij gelooft als een moment van seksuele spanning tussen Cecilia en Robbie is verre van de realiteit van de situatie en is de vonk die begint Briony ‘ s fantasieën., Briony begrijpt deze situatie verkeerd en concludeert dat Robbie agressief handelt naar Cecilia, vanwege hun verschillen in geslacht en Briony ‘ s idee van mannelijke dominantie over vrouwen.Robbie begint ondertussen te beseffen dat hij zich aangetrokken voelt tot Cecilia, die hij al een tijdje niet meer gezien heeft, en schrijft verschillende ontwerpen van een liefdesbrief aan haar waarin hij zijn gevoelens voor haar uitdrukt., Hij besluit de brief aan Briony te geven om Cecilia voor hem te bezorgen, maar hij geeft haar per ongeluk een versie die hij wilde weggooien, die onzedelijke en vulgaire verwijzingen bevat (“In my dreams I kiss your cunt”). Het wordt te laat voor Robbie om zijn fout te herstellen en ondanks zijn instructies aan Briony om de brief niet te openen ze ongehoorzaam is hem en leest het.later diezelfde avond komt ze binnen terwijl Robbie en Cecilia seks hebben in de bibliotheek. Briony interpreteert dit verkeerd als een aanval en gelooft Robbie is een “maniak” van wie ze haar zus moet beschermen.,later is er een familiediner met Briony ‘ s broer Leon en zijn vriend Paul Marshall. Wanneer ontdekt wordt dat de tweeling is weggelopen, breekt het feest in teams om ze te zoeken.in de duisternis, terwijl iedereen op zoek is naar de tweeling, ontdekt Briony dat haar neef Lola verkracht wordt door een aanvaller die ze niet duidelijk kan zien. Lola kan/wil de aanvaller niet identificeren. Briony beschuldigt Robbie en identificeert hem bij de politie als de verkrachter, beweert dat ze zijn gezicht in het donker heeft gezien., Haar eerdere misinterpretaties van het zien van Robbie en Cecilia ‘ s strijd bij de fontein, de brief en de scène die ze ziet in de bibliotheek, leiden Briony ertoe om Robbie te beschuldigen van het verkrachten van Lola, ondanks het feit dat er geen solide bewijs is dat hij verantwoordelijk was. Robbie wordt meegenomen naar de gevangenis, met alleen Cecilia en zijn moeder geloven zijn protesten van onschuld. Briony ziet haar daden als heldhaftig en vervult haar fantasieën dat de crimineel wordt opgesloten. Als gevolg van dit, Cecilia afgesneden haar familie en weigert om weer met hen te spreken.,
deel tweedit
tegen de tijd dat de Tweede Wereldoorlog begon, heeft Robbie meerdere jaren in de gevangenis gezeten. Hij wordt vrijgelaten op voorwaarde dat hij dienst neemt in het leger.
Cecilia heeft een opleiding gevolgd en is verpleegster geworden. Ze heeft alle contact met haar familie verbroken vanwege de rol die ze speelden in het sturen van Robbie naar de gevangenis.Robbie en Cecilia hebben alleen per brief contact gehad, omdat ze hem niet mocht bezoeken in de gevangenis. Voordat Robbie naar de oorlog in Frankrijk moet, ontmoeten ze elkaar een keer voor een half uur, tijdens Cecilia ‘ s lunchpauze., Hun reünie begint ongemakkelijk, maar ze delen een kus voordat ze elkaar verlaten.in Frankrijk gaat de oorlog slecht en trekt het leger zich terug naar Duinkerken. Als de gewonde Robbie zijn weg daar, hij denkt aan Cecilia en gebeurtenissen uit het verleden, zoals Leren Briony hoe om te zwemmen, nadenken over Briony ‘ s mogelijke redenen om hem te beschuldigen.zijn enige ontmoeting met Cecilia is de herinnering die hem in beweging houdt; zijn enige doel is haar weer te zien. Zijn toestand verslechtert in de loop van de sectie: hij verzwakt en wordt ijlend., Aan het einde van deel twee valt Robbie in slaap in Duinkerken, een dag voor de evacuatie begint.Het spijt me dat Briony haar plaats in Cambridge heeft geweigerd en in plaats daarvan een leerlingverpleegster in Londen is. Ze heeft de volle omvang van haar fout beseft en besluit dat het Paul Marshall was, Leon ‘ s vriend, die ze Lola zag verkrachten. Briony schrijft nog steeds, hoewel ze het niet met dezelfde roekeloosheid als ze als kind deed.Briony wordt naar het bed geroepen van Luc, een jonge, dodelijk gewonde Franse soldaat., Ze troost hem in zijn laatste momenten door met hem te spreken in haar school Frans, en hij ziet haar voor een Engels meisje met wie zijn moeder wilde dat hij trouwde.vlak voor zijn dood vraagt Luc: “hou je van me?”Briony antwoordt,” ja, “niet alleen omdat” geen ander antwoord mogelijk was “maar ook omdat” voor het moment, ze deed. Hij was een lieve jongen ver weg van zijn familie en op het punt om te sterven.”Daarna dagdroomt Briony over het leven dat ze zou hebben gehad als ze met Luc was getrouwd en bij hem en zijn familie was gaan wonen.,Briony woont het huwelijk bij van Paul Marshall en haar neef Lola — die besloten heeft met haar verkrachter te trouwen-voordat ze uiteindelijk Cecilia bezoekt. Robbie is met verlof van het leger, en Briony ontmoet hem onverwacht bij haar zus. Cecilia en Robbie weigeren beiden om Briony te vergeven, die hen niettemin vertelt dat ze zal proberen om dingen recht te zetten. Ze belooft om de juridische procedures te beginnen die nodig zijn om Robbie vrij te pleiten, hoewel Paul Marshall nooit verantwoordelijk zal worden gehouden voor zijn misdaad vanwege zijn huwelijk met Lola, het slachtoffer.,
PostscriptEdit
Het Laatste deel, getiteld “London 1999”, wordt verteld door Briony zelf in de vorm van een dagboek. Nu 77, ze is een succesvolle schrijfster die onlangs is gediagnosticeerd met vasculaire dementie, dus ze wordt geconfronteerd met een snelle geestelijke achteruitgang en de dood.
De lezer leert dat Briony de auteur is van de voorgaande secties van de roman., Op de voorlaatste pagina onthult Briony dat Robbie Turner stierf aan septikemie — veroorzaakt door zijn verwonding — op de stranden van Duinkerken, dat Cecilia werd gedood toen een bom Balham Underground station vernietigde tijdens de Blitz, en Briony zag ze nooit in 1940. Briony woonde Lola ‘ s bruiloft met Marshall bij, maar bekent dat ze te “laf” was om de “onlangs overleden” Cecilia te bezoeken om het goed te maken. De roman — die ze zegt is feitelijk waar, afgezien van Robbie en Cecilia worden herenigd-is haar levenslange poging om “verzoening” voor wat ze deed met hen., Briony rechtvaardigt haar uitgevonden happy ending door te zeggen dat ze niet ziet welk doel het zou dienen om lezers een “meedogenloos” verhaal te geven. Ze schrijft: “Ik denk graag dat het geen zwakte of ontduiking is, maar een laatste daad van vriendelijkheid, een stand tegen vergetelheid en wanhoop, om mijn geliefden te laten leven en hen aan het einde te verenigen.”
Geef een reactie