10 najlepszych francuskich seriali do nauki francuskiego

już uczysz się francuskiego z filmami?

Jeśli nie, możesz zacząć.

W końcu nie ma lepszego sposobu, aby nauczyć się popularnych francuskich idiomów lub codziennych francuskich zwrotów.

może poza telewizją.

po co uczyć się francuskiego przez Seriale?

spójrzmy prawdzie w oczy – Francuski nie jest łatwym językiem do nauki dla początkujących, zwłaszcza ze względu na jego wymowę i złożone zasady gramatyczne. Oglądając francuskie programy telewizyjne możemy podnieść wymowę francuskich słów i zwiększyć nasze słownictwo, jak również.,

mówiąc o poprawie wymowy, innym sposobem doskonalenia akcentu jest oglądanie filmów FluentU, oprócz francuskich programów telewizyjnych.

FluentU wykorzystuje prawdziwe filmy-takie jak teledyski, zwiastuny filmowe, wiadomości i inspirujące rozmowy—i zamienia je w spersonalizowane lekcje nauki języka.

oto nasza lista 10 najlepszych programów do nauki francuskiego. Gwarantujemy, że będzie to przydatne dla uczących się francuskiego, niezależnie od poziomu zaawansowania.

Pobierz: ten wpis na blogu jest dostępny jako wygodny i przenośny plik PDF, który możesz zabrać ze sobą wszędzie., Kliknij tutaj, aby otrzymać kopię. (Pobierz)

„7 jours sur la planète” („7 dni na planecie”)

możemy upiec dwie pieczenie na jednym ogniu, ponieważ możemy być na bieżąco z najnowszymi trendami w wiadomościach, a także ćwiczyć nasz francuski w tym samym czasie. Ten program telewizyjny zapewnia podsumowanie najnowszych wiadomości tygodnia, ze szczególnym uwzględnieniem krajów frankofońskich (francuskojęzycznych).

wybrane odcinki serialu są regularnie zamieszczane na ich kanale YouTube., Na przykład, uczniowie mogą obserwować eksperta, który mówi o znaczeniu déconstruire les stéréotyps (dekonstruowanie stereotypów) lub inny, omawiając la neurotoxicité des écrans (neurotoksyczność ekranów).

możemy również wejść na stronę programu telewizyjnego, aby wziąć udział w zabawnych interaktywnych klipach, które zostały sklasyfikowane zgodnie z poziomem zaawansowania uczniów (poziomy A2 do B2). Po wysłuchaniu klipu ćwiczenia sprawdzają twoje umiejętności rozumienia ze słuchu poprzez wypełnianie pustych i wielokrotnego wyboru ćwiczeń.,

„Plus belle la vie” (z grubsza „życie jest piękniejsze”)

Marsylia to piękne miasto w południowej Francji, które otrzymuje co najmniej 300 słonecznych dni każdego roku, co czyni je wymarzonym miejscem wypoczynku dla tych, którzy chcą doświadczyć śródziemnomorskiego stylu życia. Osadzona w idyllicznym nadmorskim mieście „Plus belle la vie” to codzienny serial opowiadający o życiu mieszkańców wyimaginowanej dzielnicy zwanej Mistral.,

serial kręcił się wokół dwóch głównych wątków: osobistego życia mieszkańców Mistral w ich codziennym życiu, ewolucji miłości i przyjaźni oraz opowieści detektywistycznych czasem zabarwionych fantazjami. Humor po francusku może być trudny do zrozumienia dla początkujących, ale piasek, słońce i morze zdecydowanie przemawiają do nas.

„Les Aventures de Tintin” („Przygody Tintina”)

jestem pewien, że wszyscy przeczytali komiksy Tintina w jednym momencie naszego życia., Jest to popularna postać komiksowa, która powstała w Belgii, a nie we Francji, wbrew powszechnemu przekonaniu. Obejrzyj „Les Aventures de Tintin”, aby przeżyć niektóre z naszych wspomnień z dzieciństwa.

powstał w 1991 roku z komiksowej serii „Przygody Tintina.”Każdy odcinek trwa zwykle 45 minut i jest obecnie odtwarzany codziennie na kanale kids. Możesz obejrzeć pierwszy sezon tego serialu online na Amazon Prime.

4. „Qui veut gagner des millions?”(„Who Wants to Be a Millionaire?,”)

jest to francuska wersja „Who Wants To Be A Millionaire?.”Jest to gra z kilkoma pytaniami wielokrotnego wyboru w oparciu o ogólną wiedzę i kulturę. Celem gry jest prawidłowa odpowiedź na wszystkie pytania, aby wygrać milion dolarów.

po drodze są trzy linie życia, które uczestnik może wykorzystać – 50/50, telefon do przyjaciela i ankieta publiczności. Obejrzyj to, aby dowiedzieć się więcej o kulturze, historii, tradycjach itp. Francji, a także niektóre taktyki do wygrania meczu, jeśli zostaniemy przyszłymi uczestnikami tego meczu.,

„Engrenages” („spirala”)

„Engrenages” to thriller kryminalny, który daje widzowi wgląd w społeczeństwo francuskie. Możemy być bardziej poinformowani o francuskim systemie sprawiedliwości. Przez młodego prokuratora, kapitana policji, sędziego i prawnika kryminalnego zagłębiamy się w skomplikowany świat sądu w Paryżu, jego działania, aktorów i jego małe sztuczki.,

według niektórych prawników i prokuratorów, spektakle mogą nie być tak dokładne, jak to, co dzieje się w prawdziwym życiu, ale dopóki możemy cieszyć oczy przystojnymi aktorami/aktorkami, nie ma to znaczenia. Jest to jeden z rzadkich seriali telewizyjnych, który został wyeksportowany za granicę i sprzedany w prawie 70 krajach, co jest dowodem jego sukcesu.

„Caméra Café” (z grubsza „Hidden Camera Café”)

wszyscy mamy w domu lub biurze ekspres do kawy? Kawa jest tak zakorzeniona w naszym codziennym życiu, że wielu z nas pije ją rano lub aby nie zasnąć w ciągu dnia., Będąc w spiżarni firmy, ekspres do kawy staje się rozrusznikiem rozmów podczas każdego odcinka.

możemy nawiązać do ekspresu do kawy i ludzi, którzy pracują w siedzibie dużej francuskiej firmy (głównymi bohaterami są kierowca prezesa, dyrektor ds. kadr i psycholog na pełen etat). Przez ich dowcipne rozmowy zawodowe lub prywatne przy ekspresie do kawy, ta parodia codziennego życia francuskich pracowników będzie nas śmiać.,

„Kaamelott”

dla tych, którzy interesują się starożytnymi rzeczami, „Kaamelott” jest humorystycznym historycznym serialem fantasy. Seria została zainspirowana legendą Arturiańską i opowiada o legendzie o Królu Arturze, który stara się być godnym zadania powierzonego mu przez bogów.

otoczony przez Rycerzy Okrągłego Stołu, którzy są dość niekompetentni, staje w obliczu upadku rzymskich i barbarzyńskich intruzów, ale mimo tych wszystkich niepowodzeń nadal musi znaleźć świętego Graala., Oglądając to, będziemy chcieli odwiedzić Francję, aby podziwiać jej piękne starożytne rzymskie krajobrazy i wspaniałe zamki.

„Braquo” („Stick-up”)

czterech policjantów widzi, jak ich życie zmieniło się, gdy ich kolega, Max, popełnił samobójstwo po sprawie, w którą był zamieszany. Następnie postanowili przekroczyć „żółtą linię”, biorąc prawo w swoje ręce, aby osiągnąć swój cel: uhonorować swojego przyjaciela Maxa.

ich działania są ściśle monitorowane przez ich nemesis i wkrótce lądują w tarapatach., Ta seria jest ekscytująca z wieloma nieoczekiwanymi zwrotami akcji, aby utrzymać nas przyklejonych do telewizora. Chociaż możemy nie być w stanie złapać wszystkie rozmowy Francuski, przynajmniej jest mnóstwo działań, aby utrzymać nas urzekł.

„Les Guignols” (z grubsza”Klauni”)

„Les Guignols” to satyryczna audycja prasowa prowadzona przez Latex puppets. Guignols są znani z wprowadzania popularnych zwrotów lub satyrycznych polityków i mają duży wpływ na francuską kulturę popularną.,

spektakl podważa aktualne popularne postaci i konwencjonalne myśli, skuteczniej niż wiele innych form mediów. Podczas gdy ich głównym celem jest francuska Polityka, czasami parodiują wydarzenia międzynarodowe. Oglądając ten program możemy być na bieżąco informowani o bieżących sprawach i zyskiwać różne perspektywy na takie tematy.

„Coup de foudre au prochain village” („miłość od pierwszego wejrzenia w następnym mieście”)

chcesz zobaczyć, jak rozkwita romans między dziewczyną z miasta a chłopcem ze wsi? Obejrzyj ten serial, aby dowiedzieć się więcej., Autobus z dwudziestoma młodymi miastowymi dziewczynami szukającymi miłości przemierza kilka wiosek we Francji. Szukają towarzysza, aby opuścić miasto razem na spokojniejsze życie.

autobus spędza tydzień w każdej miejscowości, gdzie trzech mężczyzn podejdzie do nich pierwszego dnia i mogą zdecydować się lepiej je poznać. W miarę upływu dni, każdy mężczyzna zostaje z mniejszą liczbą pretendentów, pozostali zdecydują się pozostać w wiosce lub kontynuować w autobusie, aby spróbować szczęścia w następnej wiosce.,

„Coup de foudre au prochain village” nie jest już dostępny do streamowania online lub do zakupu, ale można obejrzeć „l' amour est dans le pré” (Miłość jest na łące), podobny program, który śledzi samotnych rolników szukających partnerów w tym samym stylu, co brytyjski serial „Farmer Wants A Wife.”

i jeszcze jedno…

Jeśli lubisz uczyć się francuskiego w wolnym czasie i w zaciszu swojego smartfona, to byłbym niedbały, nie mówiąc ci o FluentU.,

FluentU ma szeroką gamę wspaniałych treści, takich jak wywiady, fragmenty dokumentów i seriale internetowe, jak możesz zobaczyć tutaj:

FluentU oferuje rodzime francuskie filmy wideo z Zasięgiem. Dzięki interaktywnym podpisom możesz stuknąć dowolne słowo, aby zobaczyć obraz, definicję i przydatne przykłady.

na przykład, jeśli dotkniesz słowa „crois”, zobaczysz to:

ćwicz i wzmocnij całe słownictwo, którego nauczyłeś się w danym filmie za pomocą trybu uczenia się., Przesuń palcem w lewo lub w prawo, aby zobaczyć więcej przykładów uczonego słowa i zagraj w minigry znalezione na naszych dynamicznych kartach, takie jak ” wypełnij puste pole.”

FluentU śledzi słownictwo, którego się uczysz i wykorzystuje te informacje, aby zapewnić Ci całkowicie spersonalizowane wrażenia. Otrzymasz rekomendacje wideo, które odpowiadają Twoim zainteresowaniom i aktualnemu poziomowi postępu.

zacznij korzystać z FluentU na stronie internetowej za pomocą komputera lub tabletu lub, jeszcze lepiej, pobierz aplikację FluentU ze sklepów iTunes lub Google Play.,

Pobierz: ten wpis na blogu jest dostępny jako wygodny i przenośny plik PDF, który możesz zabrać ze sobą wszędzie. Kliknij tutaj, aby otrzymać kopię. (Download)