w każdym języku istnieje słowo tak lub nie, ale chiński mandaryński jest wyjątkiem. Kiedy uczysz się chińskiego, szczególnie na początkowym etapie, ważne jest, aby zrozumieć, że nie ma dokładnego słowa ” Tak ” i ” nie ” pasującego do wszystkich sytuacji. Mamy do tego specjalną strukturę. Przyjrzyjmy się im w różnych scenariuszach.
aby powiedzieć tak
zgodnie z czasownikiem użytym w poprzednim pytaniu, powtarzasz czasownik na tak.,
Scenariusz 2: Czy jak ktoś zapyta „Nǐ qù le běijīng ma? 你去了北京吗?”(tłumaczenie: did you go to Beijing?), tu widzimy czasownik „qù le, 去了” oznaczający czynność w przeszłości. Więc dla odpowiedzi na tak, po prostu powtarzamy „qù le, 去了” dosłownie oznacza „poszedł”.
Sceanario 3: widzieliśmy czasownik dla czasu teraźniejszego i czasu przeszłego, a następnie zobaczmy, jak powiedzieć tak, jeśli czasownik używany jest w czasie przyszłym.
A: Nǐ míngtiān yào kāihuì ma?你明天要开会吗?(Tłumaczenie: Czy masz spotkanie jutro?)
B: Yào kāihuì. 要开会 (tłumaczenie: będzie miał spotkanie.,)
w tym przypadku „yào kāihuì 要开会” jest czasownikiem, którego użyliśmy i jest w czasie przyszłym, w którym yào jest symbolem czasu przyszłego. Możesz też po prostu powiedzieć „Yào” w skrócie.
prawdopodobnie uważasz, że są one skomplikowane, teraz mogę zaoferować Ci proste rozwiązanie: „sh sh sh” dla „tak”, i „对 du du” Dla „prawo/poprawne”, aby potwierdzić stwierdzenie. Ale uważaj, że nie zawsze może być poprawna odpowiedź na wszystkie pytania. Aby być w 100% poprawnym, lepiej użyć metod wymienionych w pierwszym scenariuszu 4.,
scenariusz 1:
A: nǐ hē kāfēi ma? Pijesz kawę?
B: Bù hē. Nie pij.
w odpowiedzi: darmowe słuchanie qù Le Lamaistic ma? Pojechałeś do Pekinu?w
b: Méi (yǒu) qù.Nie (Nie) jechać.
w odpowiedzi: darmowe słuchanie míngtiān yào kāihuì ma?Masz jutro spotkanie?(Tłumaczenie: Czy jutro będziesz miał spotkanie?)
B: Bú yào (kāihuì). Nie (zorganizować spotkanie).
Scenariusz 4:
A:nǐ máng ma? Jesteś zajęty?(Tłumaczenie: Czy jesteś zajęty?)
B: Bù máng., 不忙。
z nich możemy wywnioskować, że aby powiedzieć „nie”, zanegować czasownik w czasie teraźniejszym i przyszłym oraz zanegować przymiotnik, dodajemy „Bù 不” przed czasownikiem lub przymiotnikiem, a aby zanegować czasownik w przeszłości, dodajemy „Méi (yǒu) 没有” przed czasownikiem.
dziękuję za przeczytanie mojego posta, a jeśli chcesz dowiedzieć się więcej codziennie chińskiego ze mną, tutaj, aby zacząć!
Dodaj komentarz