Birds of a feather flock Together | blog anglojęzyczny

wpis w: Articles | 0

wyrażenie „birds of a feather flock together” jest wyrażeniem, które ogólnie oznacza: ludzie o podobnych gustach i zainteresowaniach trzymają się razem lub tworzą grupy. Fraza często stoi sama w sobie, jest używana jako odpowiedź na coś, co ktoś ci powiedział lub jest używana po prostu do obserwacji. Oto kilka przykładów, jak można użyć tego wyrażenia.

osoba 1: prawie nie widujemy już mojego brata. Zawsze spędza czas ze swoimi przyjaciółmi artystami.
osoba 2: Ptaki pierzastego stada razem.,
osoba 1: to prawda, że wszystkie są takie same.

osoba 1: Spójrz na te wszystkie nastolatki w prawie dokładnie tych samych ubraniach. Zawsze wszystko ze sobą robią.
osoba 2: cóż, ptaki z piór gromadzą się razem.

czasami ludzie manipulują słowami w tym wyrażeniu trochę, aby dopasować się do konkretnego kontekstu lub sytuacji, ale znaczenie wyrażenia pozostaje takie samo. Oto kilka przykładów, jakie rodzaje manipulacji mogą być wykonane do tego wyrażenia, podczas gdy nadal ma to samo znaczenie jak powyżej.,

osoba 1: kobiety w moim wieku gromadzą się razem; jesteśmy ptakami z piór.

osoba 1: jestem taka szczęśliwa, że Meredith i Aiden pobrali się; są ptakami z piór.

w naturze ptaki tego samego gatunku w rzeczywistości często tworzą stada*, a następnie latają razem. Stąd pochodzi to wyrażenie! Naukowcy badający to zachowanie wyjaśniają, że zapewnia ptakom „bezpieczeństwo w liczbie”, aby przebywały razem, dzięki czemu są mniej narażone na drapieżniki. Ta sama ogólna idea jest prawdziwa dla ludzi, tak jak dla ptaków., Chociaż ludzie są mniej zaniepokojeni atakami ze strony drapieżników i bardziej zainteresowani przebywaniem wokół podobnie myślących przyjaciół dla komfortu i rozmowy.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *