China' s War with Japan, 1937-1945: The strugle for Survival by Rana Mitter – recenzja

wpis w: Articles | 0

skąd pochodzi współczesne chińskie supermocarstwo? Zaledwie 75 lat temu Chiny były podzielone, zubożałe, wyzyskiwane gospodarczo i toczyły wojnę z ambitnie imperialistyczną Japonią., Hipotetyczni władcy Chin, Czang Kaj-szek i jego nacjonalistyczna partia Kuomintangu, kontrolowali kurczący się obszar środkowych i południowo-zachodnich Chin, walcząc z Japończykami ze słabo uzbrojoną i wyszkoloną armią, a czasami z chińskimi komunistami uwięzionymi w północno-zachodnich Chinach. W 1940 roku chińscy nacjonaliści wydawali się bliscy klęski, a Japońska wizja „Wielkiej strefy dobrobytu w Azji Wschodniej” (zdominowanego przez Japończyków azjatyckiego nowego porządku) była bliższa niż kiedykolwiek do osiągnięcia., W jakiś sposób rump niepodległe Chiny przetrwały i, wbrew sporym przeciwnościom, stały się jednym ze zwycięskich sojuszników w 1945 roku. Ale jak?

odpowiedź na to pytanie nigdy nie przeszkadzała zachodnim historykom, którzy, na dobre i na złe, skupili się na tym, co postrzegają jako prawdziwą wojnę w Europie i na Pacyfiku, gdzie można łatwo zidentyfikować zwycięstwa i Wyjaśnienie jest jasne., To właśnie zaniedbanie skłoniło ranę Mitter, profesora historii Chin w Oxfordzie, do napisania pierwszego pełnego opisu wojennego oporu Chin przeciwko Japonii, przywracając istotną część wojennej narracji na należne jej miejsce. Teraz, po raz pierwszy, można ocenić wpływ wojny na społeczeństwo chińskie i wiele czynników, które tłumaczą japońską porażkę w Chinach i ostateczny triumf komunistów Mao Zedonga w 1949 roku, z którego wyrosło supermocarstwo., To niezwykła historia, opowiedziana z humanizmem i inteligencją; wszyscy historycy II wojny światowej będą mieli dług Mittera.

sama skala i złożoność wojny chińsko-japońskiej jest wystarczająco zniechęcająca, a Mitter, być może mądrze, nie grzęźnie w technicznych i taktycznych szczegółach tego, jak toczono wojnę. Po obu stronach znajdowały się milionowe armie, co tłumaczy, dlaczego japońska ekspansja na Pacyfik w 1942 roku zakończyła się sukcesem., Chińskie wysiłki wojenne nie mogły dorównać wysiłkom bardziej rozwiniętych państw, ale zdominowały sferę administracyjną i gospodarczą w Chinach, skazując dziesiątki milionów Chińczyków na wysoki poziom deprywacji i głodu w całym konflikcie. Mitter nie dodaje do debaty na temat śmierci spowodowanej oczywistym brakiem wiarygodnych statystyk, ale sugeruje, że obecne szacunki dotyczące 15-20 milionów zabitych mogą nie być zbyt duże; co najmniej ponad 90 milionów Chińczyków stało się uchodźcami we własnym kraju.,

Na północy i wschodzie Japończycy podbili duże obszary, gdzie zainstalowali i współpracowali z marionetkowymi reżimami, w tym Puyi (ostatnim cesarzem) w Mandżurii. Mongolia znajdowała się mniej więcej pod sowiecką dominacją. Na południu i wschodzie rywalizujący watażkowie utrzymywali niespokojne stosunki z nacjonalistami Czanga. W Nanjing były kolega Czanga, Wang Jingwei, utworzył w 1940 r.konkurencyjny nacjonalistyczny rząd pod japońskim nadzorem., Na północnym zachodzie Mao Zedong i Zhou Enlai utworzyli zdominowane przez komunistów terytorium w Yan ' an. Rozumienie różnych polityk stanowi samo w sobie wyzwanie, ale liczne podziały wyjaśniają również nie tylko trudność, jaką Czang miał w kiedykolwiek ustanowieniu zintegrowanego, suwerennego państwa chińskiego, ale także problemy, z jakimi borykali się Japończycy, stojąc w obliczu ogromnego obszaru ziemi i mozaiki lokalnych władców.

Mitter bada tę złożoną Politykę z niezwykłą jasnością i ekonomią., W centrum tej historii jest Czang Kaj-szek, jeden przywódca zachód lub Stalin kiedykolwiek traktowany poważnie. Wojna była długa i krwawa, począwszy od japońskiej okupacji Mandżurii w 1931 roku, a eskalacja konfliktu na pełną skalę w lipcu 1937 roku, kiedy obie strony pod pretekstem incydentu na ozdobnym moście w Lugouqiao (tzw. Most Marco Polo) w pobliżu Pekinu rozpoczęły otwartą wojnę. Japończycy lekceważą Chińczyków jako niższości rasowe., Mniej znane jest odrzucenie przez Czanga Japończyków jako „krasnoludzkich bandytów” i jego błędne przekonanie, że jego duże, ale źle wyposażone armie mogą dorównać japońskim umiejętnościom wojskowym. Wydaje się, że Chiang nigdy poważnie nie rozważał rozejmu, ale zamiast tego wezwał do” wojny oporu do końca ” (Kangzhan daodi), która skazała wielu Chińczyków na lata surowej japońskiej kontroli, bliskie warunki głodu i coraz bardziej brutalny i terrorystyczny reżim Kuomintangu.,

wczesne lata wojny są pod wieloma względami najbardziej niepokojące w historii, częściowo dlatego, że Czang i Mao byli w dużej mierze sami. Ani Związek Radziecki, ani mocarstwa zachodnie nie chciały angażować się w wojnę w Chinach i Żadne z nich nie było zainteresowane dostarczaniem pieniędzy lub towarów. Warto nadmienić, że przy całej współczesnej i późniejszej krytyce działań wojennych Czanga, Chińczycy nie załamali się całkowicie, w przeciwieństwie do sił europejskich w Birmie, Malajach i Indiach Wschodnich, czy Amerykanów na Filipinach., Mitter opisuje Horrory po obu stronach. Japoński „gwałt na Nanjing” – jedyne wydarzenie wojny znane na całym świecie-zdarzył się i Mitter nie będzie miał żadnych ciężarówek z japońskimi próbami wyjaśnienia tego. Ale bada również tło, które skłoniło Czang bezlitośnie nakazało zniszczenie Grobli na żółtej rzece, aby powstrzymać Japońskie natarcie, w wyniku którego ponad pół miliona Chińczyków zginęło, a 4,8 miliona zostało uchodźcami.

Ta historia sama w sobie mówi wiele o tym, co było inne w wojnie chińskiej od wojny gdzie indziej., Czytając Mitter, jest jasne, że dla zachodnich czytelników zrozumienie, jak chińskie społeczeństwo poradziło sobie z totalną wojną, wymaga głębokiej korekty. Chińczycy walczyli zarówno z Chińczykami, jak i Japończykami. Podczas gdy wojna z Japonią toczyła się na strasznym poziomie okrucieństwa, szef bezpieczeństwa Czanga, Dai Li („Chiński Himmler”, najwyraźniej), prowadził organizację terrorystyczną, która zabijała i torturowała tysiące Chińczyków podejrzanych o zdradę lub bycie komunistą., Wang Jingwei miał również swoich ochroniarzy, w tym Li Shiquna, Szanghajskiego gangstera, którego siedziba Gestapo przy „numerze 76” w Szanghaju okazała się zbyt duża nawet dla japońskich nadzorców. Li został zaproszony na kolację do hotelu z japońskimi tajnymi policjantami i zmarł dzień później od trucizny w swoim kursie rybnym. Opór Czanga wobec Japończyków podczas wojny na Pacyfiku (1941-45) zmusił zachód do przymknięcia oka na kampanię terroru, która się z nim wiązała.,

jednym z wątków przebiegających przez relacje Mittera są trudne relacje Chianga z Zachodem, który traktował go z protekcjonalną pogardą zrodzoną z lat pseudo-imperializmu. Mitter cytuje skargę brytyjskiego dyplomaty z wojennej stolicy Czang w Chongqing na „pitch of arogance” w chińskich postawach po upokarzającej klęsce wojsk Imperium Brytyjskiego w 1942 roku – oczywisty przypadek garnka nazywającego kocioł czarny. Chiang w końcu miał coś do nagrania. Chiny nie poddały się, ani nie zostały całkowicie pokonane., W 1945 roku alianci z trudem przyznali się do tego, co zrobiły Chiny, ale przez osiem lat Japonia była pogrążona w Azji, nie mogąc skupić się na kosztownej wojnie z Zachodem i wystawiona na widok wszystkich jako okrutna i egoistyczna władza imperialna.

fakt chińskiego zwycięstwa, argumentuje Mitter, otworzył Chińczykom drogę do rozpoczęcia poszukiwania nowej tożsamości, która wykraczała poza rozdarte lojalności doświadczeń wojennych. Mao pokonał Czang cztery lata później i może rozpocząć się długa historia powstania współczesnych Chin., Nikt nie mógł poprosić o lepszy przewodnik niż Mitter, jak ta historia zaczęła się w kotle chińskiej wojny.

tematy

  • książki historyczne
  • recenzje
  • Udostępnij na Facebook
  • Udostępnij na Twitterze
  • Udostępnij przez e-mail
  • Udostępnij na LinkedIn
  • Udostępnij na Pinterest
  • Udostępnij na WhatsApp
  • Udostępnij na messenger

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *