Witamy w dylemacie, jesteś numerem odwiedzin !
Witam… czy jesteś jednym z milionów ludzi na całym świecie, którzy nauczyli się pisać Dilemna przez ” N „i byli zszokowani odkryciem, że jesteś absolutnie „w błędzie”, ponieważ słowo to najwyraźniej zawsze było pisane podwójnym ” MM „jak w „dylemacie”….?
cóż, dla mnie stało się to w 2012 roku. Jadąc w słoneczny dzień, błogie nieświadome tego, co miało się wydarzyć..,
skręciłem za róg i nagle natknąłem się na ogromny billboard reklamujący film „the DILEMMA”!
„ha Ha, genialne, ktoś popełnił gigantyczny błąd ortograficzny w 12 metrowych literach! „
po ustaniu śmiechu zacząłem myśleć, że na pewno nikt nie zrobi tak wielkiej pomyłki?
więc może to tylko kolejna amerykańska uproszczona pisownia staroangielskiego słowa?
tak to brzmi prawdopodobnie, jestem pewien, że to będzie wyjaśnienie!
wróciłem do domu i zrobiłem szybkie wyszukiwanie w Google, aby potwierdzić moje założenie…
„chwila… CO U LICHA??,”
godziny googlowania później…
szokująca prawda okazuje się taka, że dylemat nigdy, przenigdy nie był pisany przez N…
co gorsza, w żadnym słowniku sięgającym setek lat wstecz nie ma nawet wzmianki o niej jako o ewentualnej alternatywnej pisowni!
” co jest?”
w rzeczywistości pochodzenie tego słowa pochodzi prawdopodobnie od dwóch starożytnych greckich słów, DI oznaczających dwa, oraz LEMMA oznaczającego propozycje lub alternatywy.
więc poprawna pisownia słowa to zdecydowanie „dylemat”…i zawsze było!,
No cóż, zaskoczyła mnie ta rewelacja i faktycznie poczułam się trochę zdezorientowana.
problem w tym, że było to zdecydowanie, kategorycznie, jednoznacznie, pisane przez „N”, w to absolutnie nie miałem wątpliwości!
w zasadzie mam wyraźną pamięć, że pisownia ” N „jest używana w testach ortograficznych w szkole dość często, ciche” N ” często łapie ludzi.
podobnie jak wiele innych przeczytasz w komentarzach, wyraźnie pamiętam, że recytowałem to w mojej głowie jako DI.. LEM…NA aby pamiętać, jak to poprawnie przeliterować!,
czasem nawet wymawiałem to słowo na głos jak w ” No kolego masz tam dobry dylemat!”. Nic dziwnego, że mam dziwne spojrzenia…
teraz jest taka sprawa, większość błędów ortograficznych pojawia się, ponieważ poprawna pisownia nie jest tym, czego można się spodziewać – na przykład bardzo łatwo zrozumieć, dlaczego małe dzieci często pisze szkoła jako skool, ponieważ tak to brzmi. Ale z dylematem jest to szczególnie dziwny błąd dla mnie i milionów innych, bo jest dokładnie na odwrót-czyli., w jakiś sposób sprawiliśmy, że słowo stało się bardziej złożone, dodając ciche N.
dlaczego mielibyśmy to zrobić!?
z setek otrzymanych tutaj komentarzy wynika, że dylemat z literą ” N ” rozprzestrzenia się na wiele pokoleń od 15 do 90+ latków i na całym świecie-każdy anglojęzyczny naród wydaje się dotknięty!
ta strona przyciąga odwiedzających z ponad 50 różnych krajów.,
jedną z ciekawych rzeczy w tym „błędzie ortograficznym” jest to, że po pierwszym odkryciu zobaczysz w komentarzach, że bardzo wielu zgłasza uczucie lekkiego fizycznego wstrząśnięcia przez to – jakby fundamentalny budulec w ich wychowaniu nagle się rozpadł i pozostawił je w stanie dezorientacji.
na pewno tak się początkowo czułem i byłem zadowolony widząc, że nie jestem sam!,
będąc kimś, kto był nauczany przez doskonały system edukacji szkockiej z lat 60., nie jest tak, że uczono nas, jak być fantastycznymi pisarzami i jesteśmy zszokowani, że prawdopodobnie popełniliśmy błąd ortograficzny, wręcz przeciwnie, stale uczono nas, aby wątpić w naszą ortografię i zachęcano do regularnego sprawdzania naszego słownika ortograficznego. Każde dziecko miało swój własny słownik. Do dziś ta podstawowa zasada utrzymała mnie w dobrym miejscu i każdy e-mail, który piszę, jest sprawdzany i często Nie będę ani trochę zaskoczony, że popełniłem błąd ortograficzny!,
jednak jest coś dziwnego w odkryciu tego błędu w naszej dylemacie ortograficznym, który w jakiś sposób szokuje bardzo wielu ludzi, w tym mnie!
więc jakie jest możliwe Wyjaśnienie??
Kliknij tutaj, aby zobaczyć możliwe teorie >>
Kliknij tutaj, aby zobaczyć komentarze odwiedzających>
Dodaj komentarz