Hank Schrader (Polski)

Henry R. Schrader jest szwagrem głównego bohatera Waltera White ' a i jest agentem DEA w Albuquerque w stanie Nowy Meksyk. Przez całą serię prowadzi śledztwo w sprawie gotującego metamfetaminę „Heisenberga” -nieświadomego, że nieuchwytnym narkotykowym kingpinem jest jego szwagier. Hank staje również w obliczu licznych gróźb ze strony rywalizujących karteli narkotykowych, co odbija się na zdrowiu psychicznym Hanka w miarę rozwoju serii, a w końcu zaczyna podejmować bardziej ekstremalne środki, aby znaleźć „Heisenberga” i aresztować go.,

Tłedytuj

Hank jest agentem specjalnym w DEA, gdzie wspiął się w szeregi, aby stać się nadzorcą wszystkich śledztw prowadzonych przez jego biuro w Albuquerque, pod czujnym okiem ASAC George Merkert (Michael Shamus Wiles) i SAC Ramey. Jest żonaty z Marie (Betsy Brandt), z którą nie ma dzieci. Jest blisko ze swoją rodziną, białymi: Waltem, jego żoną (i siostrą Marie) Skyler (Anna Gunn) i ich synem Walterem Jr. (RJ Mitte)., W przeciwieństwie do łagodnego Walta, Hank jest ekstrawertyczny, ambitny i najwyraźniej nieustraszony, chętny do podjęcia niebezpiecznych śledztw w celu dalszej kariery. Mimo swojej twardej, niezrównanej zewnętrzności, zmaga się jednak z pewnymi słabościami: miał zimne stopy, gdy przyszło mu poślubić Marie, i pomimo swoich ambicji boi się przenieść poza swoją strefę komfortu w pracy, głównie ze względu na skutki PTSD po zabiciu Tuco Salamanca i kolejnych krwawych starć podczas łapanek narkotykowych w El Paso.

jako hobby Hank home warzy własne piwo, które nazywa „Schraderbräu”., Po tym jak zostaje postrzelony przez kuzynów z Salamanki, spędza część sezonu 4 zajmując się zbieraniem minerałów, ku niezadowoleniu Marie.

Better Call SaulEdit

Sezon 5edytuj

gdy Domingo Molina (później znany jako „Krazy-8”) zostaje aresztowany za posiadanie narkotyków, spędza dwa dni w więzieniu, a następnie ogłasza, że jest gotów poinformować DEA o zawarciu umowy z prokuratorami. Hank i jego partner Steven Gomez przybywają go przesłuchać., Podczas gdy Domingo jest gotowy do rozdania listy martwych zrzutów, które należą do operacji narkotykowej Gusa Fringa, Saul Goodman przerywa spotkanie działając jako prawnik Domingo. Hank natychmiast podejrzewa to i wierzy, że nie ma martwych zrzutów, ale szybka rozmowa Saula prowadzi do tego, że Hank zgodził się zwolnić Domingo pod jego ochroną jako osobistego informatora po uzyskaniu i potwierdzeniu informacji Domingo o martwych zrzutach., Hank i Steven odchodzą, nieświadomi, że to podstęp Saula, na rozkaz Lalo Salamanki, nie tylko po to, aby wydostać Domingo z więzienia, zanim będzie mógł mówić o operacji narkotykowej w Salamance, ale także po to, aby zdemaskować ich konkurentów przed DEA. Nacho Varga ostrzega o tym Gusa Fringa, ale nie jest w stanie działać bez powiadomienia Lalo o Krecie w jego organizacji.w 1998 roku, w wieku 14 lat, Hank zaczął się zastanawiać, czy nie jest to dobry pomysł, czy nie, ale w 1999 roku, kiedy to Walt i Hank zostali aresztowani, Hank został aresztowany., Później, Walt przyjmuje propozycję Hanka, aby pojechał na przejażdżkę. Na podstawie informacji od Krazy-8, Zespół Hanka napada na laboratorium metamfetaminy, podczas gdy Walt zostaje w samochodzie, gdzie jest świadkiem, jak jego były uczeń Jesse Pinkman (Aaron Paul) ucieka przed aresztowaniem, ale nie mówi nic Hankowi. Walt w tajemnicy zaprzyjaźnia się z Jessym, aby zacząć produkować własną metę przy użyciu sprzętu chemicznego ze szkoły, w której uczy Walt. Dzięki zastosowanym prekursorom produkt zyskuje unikalny niebieski odcień, ale ma niezwykle wysoką czystość. Walt przyjmuje imię „Heisenberg”, gdy on i Jesse sprzedają niebieską metę lokalnemu handlowi narkotyków., Niebieski meta i „Heisenberg” szybko przyciągają uwagę Hanka i DEA. Hankowi udaje się dotrzeć do szkoły Walta, ale Hank niesłusznie aresztuje szkolnego woźnego.

Hank ogólnie dokucza Waltowi przez ten okres. Jednak gdy Walt mówi rodzinie, że cierpi na nieoperacyjnego raka płuc, Hank obiecuje, że będzie przy nim i zaopiekuje się Walterem Jr. i nienarodzoną córką Walta, jeśli umrze. Bierze też pod swoje skrzydła Waltera Juniora, próbując „straszyć go wprost”, gdy wierzy, że chłopak pali marihuanę., Kiedy Hank widzi Walta, który wchodzi w interakcję z Jessym, Walt wyjaśnia, że Jesse dostarcza mu marihuanę.po nieudanej transakcji narkotykowej, Walt i Jesse zostają porwani przez niestabilnego Tuco Salamancę (Raymond Cruz) i zabrani do odległej siedziby ze swoim wujem, emerytowanym szefem kartelu narkotykowego Hectorem Salamancą (Mark Margolis). Hank pomaga w odnalezieniu Walta i śledzi go przez Jesse ' ego do siedziby Tuco. Walt i Jesse uciekają, raniąc Tuco., Hank zabija Tuco w strzelaninie i aresztuje Hectora. W międzyczasie Walt i Jesse uciekają do Albuquerque, gdzie Walt wyjaśnia swoje zniknięcie Skyler jako będące w stanie fugi. Hank pyta Hectora o niebieską metę i Heisenberga, ale Hector odmawia odpowiedzi. Hank również kwestionuje Jessego, ale Jesse nie daje żadnych rozstrzygających oświadczeń, aby zapewnić prowadzi do Heisenberga.

Hank zostaje awansowany i przeniesiony do biura DEA w El Paso w Teksasie za zabicie Tuco. Mimo początkowego zadowolenia, Hank zaczyna mieć ataki paniki., Podczas wspólnej operacji DEA i meksykańskiej policji, informator zostaje ścięty, a jego głowa została użyta do ukrycia materiału wybuchowego, zabijając kilku agentów i funkcjonariuszy DEA; Hank ucieka bez szwanku, gdy ten uciekł z powodu ataku paniki na głowę informatora. Hank rozwija objawy PTSD i przenosi się z powrotem do biura w Albuquerque, aby kontynuować śledztwo w sprawie niebieskiej mety.

tymczasem Walt i Jesse, po stracie Salamanek za sprzedaż mety, zaręczyli się z przyjaciółmi Jesse ' ego. One, Borsuk (Matt L., Jonesa), zostaje złapany w policyjnym użądleniu, a Hank naciska mocno na Badgera, aby ujawnić tożsamość Heisenberga. Walt otrzymuje pomoc od szybko mówiącego prawnika Saul Goodman (Bob Odenkirk), aby zmusić upadłego do działania jako Heisenberga, ale Badger palce niewłaściwej osoby, podczas gdy Hank i jego zespół patrzą na niego. Walt i Jesse wpadają, by przeszkodzić Hankowi w naprawieniu borsuka na czas. Podczas gdy zatrudniony przez Saula Heisenberg zostaje aresztowany, Hank podejrzewa, że prawdziwy Heisenberg pozostaje na wolności.,w odcinku „Breaking Bad” (Sezon 3) Hankowi udaje się odkryć tożsamość Heisenberga, ale jego przełożeni zaczynają wierzyć, że sprawa jest nierozwiązalna i chcą, aby przeszedł do innych śledztw. Po tym, jak Jesse użył niebieskiej mety, by zapłacić za paliwo za pojazd rekreacyjny, którym razem z Waltem gotował produkt. W końcu, Jesse identyfikuje Jessego jako właściciela kampera i biegnie do złomowiska, gdzie Jesse przebywał w kamperze. Hank dzwoni do Walta w wiadomościach, dając Waltowi możliwość pokonania Hanka., Walt, ukrywając się w kamperze razem z Jessym, daje Jessemu instrukcje, aby uniemożliwić Hankowi legalne wejście do kampera i namawia Saula, aby odciągnął Hanka od złomowiska, dzwoniąc do niego z fałszywym roszczeniem, że jego żona Marie jest hospitalizowana. Nagle wychodzi, pozwalając im zmiażdżyć kampera w międzyczasie, niszcząc dowody. Po powrocie do domu Jessego, wściekły Hank idzie do domu Jessego i atakuje go. Jesse jest hospitalizowany i grozi pozwem, podczas gdy Hank jest zawieszony w DEA bez wynagrodzenia.,gdy Hank opuszcza spotkanie dyscyplinarne, otrzymuje anonimowy telefon od Gusa Fringa, ostrzegając go, że ma zostać zabity przez Leonela i Marco Salamancę (Daniel i Luis Moncada) w zemście za zabicie Tuco; chociaż Gus powiedział braciom, aby zaatakowali Hanka zamiast Walta, Gus zdał sobie sprawę, że Walt nie będzie w stanie ugotować dla niego mety, jeśli Hank umrze. Hank jest w stanie zabić jednego brata i śmiertelnie zranić drugiego, ale on sam zostaje tymczasowo sparaliżowany od pasa w dół po strzelaninie, a lekarze obawiają się, że może stać się sparaliżowany bez fizykoterapii., Marie uważa, że ich ubezpieczenie tego nie pokryje, a Walt i Skyler zgadzają się pomóc pokryć koszty, nie wiedząc o tym Hankowi.w odcinku „Breaking Bad” (Sezon 4), Hank próbuje zebrać minerały, by zabić czas, ale w odcinku „Breaking Bad” (Sezon 4) Hanka walczy o zdrowie z powodu swojej bezradności. Jego zainteresowanie wzbudza sytuacja, gdy policja w Albuquerque prosi go o pomoc w przejrzeniu dowodów z morderstwa Gale Boetticher (David Costabile), który był asystentem Walta w laboratorium Gusa w pralni przemysłowej., Wśród dowodów jest notatnik laboratoryjny z notatkami Gale ' a na temat budowy laboratorium, syntezy mety i innych szczegółów, które prowadzą Hanka do przekonania, że Gale był Heisenbergiem. Podczas wspólnej kolacji Hank opowiada o notatniku Gale' a, a Walt po pijaku sugeruje, że Gale tylko kopiował prawdziwe dzieło Heisenberga.

Hank jest ciekaw tego komentarza.przeglądając ponownie dowody, łączy Gale ' a z Gusem., Hank, dopiero co zaczyna fizycznie wyzdrowieć, pochyla się na Walta, aby pomóc mu w zbadaniu działalności Gusa, sieci restauracji Los Pollos Hermanos i jej firmy macierzystej, Madrigal Electromotive, oraz własności, które posiadają w Albuquerque, w tym pralni przemysłowej. Walt panikuje wiedząc, że to nie tylko może doprowadzić Hanka do odkrycia, że jest Heisenbergiem, ale może doprowadzić do podjęcia przez Gusa śmiertelnych działań, aby zakończyć śledztwo Hanka, ponieważ Walt i Jesse byli już na cienkim lodzie za zabicie Gale ' a., Walt udaje Saulowi zagrożenie życia Hanka, a DEA organizuje całodobową ochronę rodzin Hanka i Walta, tymczasowo wstrzymując śledztwo Hanka. Po tym, jak Hector dowiedział się, że jest nemezis, Walt może działać bez ingerencji, aby pozbyć się Gusa, pracując z Hectorem. Hector twierdzi, że chce porozmawiać z DEA, a Hank zostaje objęty ochroną, aby pomóc w przesłuchaniu, ale Hector odmawia współpracy i wraca do domu opieki., To była część planu Walta, gdy Gus dowiadując się o wywiadzie z Hectorem, idzie do Hectora, na którym Hector uruchamia bombę rurową, którą Walt podłożył na wózku inwalidzkim, zabijając ich obu. Walt i Jesse następnie niszczą superlab.

sezon 5edit

część 1edit

na zniszczenie superlab prowadzi do dowodów, bezpośrednio wiążąc się z GUS i handel narkotykami, a Hank jest wyposażony jak bohater. Zabezpieczyli laptop z biura Gusa i umieścili go w policyjnych dowodach., Walt i Jesse z Pomocą Mike ' a Ehrmantrauta (Jonathan Banks) próbują wytrzeć laptop, niszcząc pomieszczenie z dowodami. Policja nie znajduje nic na laptopie, ale od ramki na zdjęcia złamanej podczas zniszczenia, liczby do kilku kont Gusa, które wskazują na informatorów Mike ' a, którzy pomagali utrzymać tajemnicę handlu narkotykami. W tym momencie przełożeni Hanka doszli do wniosku, że Gus jest Heisenbergiem i każą Hankowi zrezygnować ze sprawy, ale Hank nadal wierzy, że jest więcej i chce ścigać informatorów związanych z kontami., Walt jest zmuszony zabić Mike ' a, aby zdobyć nazwiska informatorów i zorganizować ich morderstwa, zanim będą mogli zostać przesłuchani.

mija kilka miesięcy, w których Walt zgromadził ponad 70 milionów dolarów i opuścił handel narkotykami. Bez niebieskiej mety na ulicach i bez tropów, Hank porzucił śledztwo i ruszył dalej. Podczas kolacji w Whites, Hank idzie do łazienki, a tam przegląda kopię liści trawy, którą Gale dał Walterowi. Po tym, jak Walt i Walt zostali zabici, Walt i Walt zostali zabici przez Gale ' a.,

część 2edytuj

Hank udaje robaka żołądkowego, aby wyszedł wcześniej, zabierając ze sobą kopię liści trawy i doznaje kolejnego ataku paniki. Później wkrada się GPS do samochodu Walta. Walt odkrywa zaginiony egzemplarz książki i urządzenie GPS, podobne do tego, którego użyto do wyśledzenia Gusa, i konfrontuje się z Hankiem. Hank twierdzi, że Walt jest Heisenbergiem, ale Walt ani nie potwierdza, ani nie zaprzecza, tylko, że jego rak powrócił i zanim Hank cokolwiek udowodni, będzie martwy. Hank żąda od Walta, aby powiedział Skyler i dzieciom, aby z nim zostali, ale Walt odmawia., Hank próbuje porozmawiać z Skyler, ale milczy na temat tego, co wie. Marie dowiaduje się o pewnych szczegółach przez Skyler, ale Hank wciąż nie ma wystarczających dowodów, aby wystąpić przeciwko Waltowi.Hank próbuje przekonać Jessego, by wypowiedział się przeciwko Waltowi, ale Jesse odmawia. Walt tworzy DVD, które wydaje się być wyznaniem od Hanka, że jest Heisenbergiem, grożąc, że wyda je, jeśli Hank nie przestanie próbować ingerować w jego rodzinę., Hank uświadamia sobie również, że jego postrzałowa fizykoterapia została opłacona pieniędzmi z narkotyków Walta, co uczyniło go współwinnym po fakcie. Hank po raz kolejny podchodzi do Jesse ' ego i w końcu przekonuje, że muszą współpracować, aby powstrzymać Walta. Hank początkowo chciał, aby Jesse spotkał się z Waltem, nosząc podsłuch, ale Jesse wycofał się w ostatniej chwili, obawiając się, że Walt go zabije. Zamiast tego Jesse sugeruje, że celują w pieniądze Walta, o których wiedzą, że zostały ukryte jako gotówka gdzieś lokalnie., Po próbie zlokalizowania go na własną rękę, Hank każe Jesse ' emu zadzwonić do Walta, udając, że znalazł pieniądze i przygotowując się do zniszczenia go. Walt udaje się do rezerwatu Indian Tohajiilee, gdzie odkrywa, że Jesse oszukał go i zleca zabójstwo Jessemu przez Jacka Welkera (Michael Bowen). Walt próbuje odwołać zamach, przygotowując się do poddania się Hankowi. Jednak ludzie Jacka przybywają wcześniej i wybucha strzelanina, która zabija Gomeza i poważnie rani Hanka., Walt prosi Jacka, aby oszczędził życie Hanka, oferując mu całą fortunę. Hank odmawia błagania o życie i pyta Walta, jak taki inteligentny człowiek może być zbyt naiwny, aby zobaczyć, że Jack już podjął decyzję. Hank mówi Jackowi, żeby zrobił to, co musi, A Jack zabija go strzałem w głowę.

ludzie Jacka zakopują ciała Hanka i Gomeza w dziurze, w której Walt przechowywał swoje pieniądze. Sześć miesięcy później, po tym jak Walt uciekł ze stanu z nową tożsamością, wraca, aby zadośćuczynić i daje Skyler lokalizację ciał, wiedząc, że pomoże jej to w jej sprawie., Hank i Gomez zostają pomszczeni tej samej nocy, kiedy Walt zabija Jacka, Todda, Lydię i ich załogę, w wyniku czego umiera.