szukasz intymnego spojrzenia na prawdziwe życie Ziemian? Fani Downton Abbey, Uwaga: T + L wchodzi za kulisy w naszych ulubionych angielskich posiadłości wiejskich.
div
zobacz nasz przewodnik po Wielkiej Brytanii
jestem anglofilem., Trzymam zapas seriali BBC w kolejce do Netflixa, płacę $ 272 rocznie, aby zapisać się do Country Life, a ostatnio nabyłem mój trzeci boxed set—the 30th Anniversary Collection—Brideshead Revisited. Przez prawie rok była dziura w moim niedzielnym wieczorze, gdzie powinno być Downton Abbey. nudny ból, który dopiero się skończył.
moim największym zaangażowaniem w Anglii jest prywatna wycieczka po wiejskich majątkach każdego czerwca z Davidem Brownem, byłym dyrektorem National Trust., Każda podróż obejmuje całoroczną kampanię starannie sformułowanych listów i telefonów, podczas której David zapewnia właścicieli domów, że „moi Amerykanie”, jak nas nazywa, wiedzą, jak się zachowywać. Nasza sześcioosobowa grupa odwiedza trzy domy dziennie przez tydzień, śpiąc w jednym z nich., Mamy herbatę w bibliotekach linenfold-paneled i lunch w mile długie mahoniowych stołach, siedzieć na bezcennych krzesłach Chippendale, dopasować kolory ścian do Farrow & Ball paint chips, używać złego widelca, grzebać ryby, pożądanie ogrodników i butlerów, i słuchać uważnie na puchowych sofach, podczas gdy earls i markizy opowiadają nam o ich nie zawsze arkadyjskim życiu. Dzięki tym podróżom wiem, że markiz przewyższa hrabiego.
większość Amerykanów odwiedza tylko showboat estates—Chatsworth House, Blenheim Palace, Castle Howard—które przyciągają ogromne tłumy przez cały rok., Ale Anglia jest usiana tysiącami innych dostojnych domów, niektóre nigdy nie otwarte dla zwiedzających, większość otwarta tylko przez kilka cichych tygodni w roku. To są te, których szukamy. Dla każdego księcia i księżnej Devonshire, który stał się bywalcami talk-show i zamienił Chatsworth w przemysł, jest młody Dziedzic próbujący utrzymać swój piękny dom. Żadne pokolenie nie chce być tym, które traci dom, który jest w rodzinie od 900 lat.
jak uczył nas Dawid pierwszego dnia, „w Anglii, najstarsi gliniarze.,”Oznacza to, że pierwszy syn dziedziczy wszystko, co jest więcej, niż możesz sobie wyobrazić. Wraz z meblami, obrazami i książkami oprawionymi w skórę pochodzą szaty koronacyjne wykończone gronostajem, arsenały broni, 14 pokoleń lasek, 300-letnie narzędzia rolnicze, których nikt nie pamięta, jak używać, prasy do sera, kombinezony zbroi, głowy nosorożców i stulecia notatników, genealogii i ksiąg, którym towarzyszyły paragony na każdy rachunek, jaki kiedykolwiek zapłacił każdy przodek. Pewien wyczerpany nowy Dziedzic powiedział mi: „za każdym razem, gdy otwieram szufladę, znajduję Majtki jakiejś cioci.”
Och, co za zabawa, myślisz., Nie do końca.
wyobraź sobie atrakcyjną młodą parę mieszkającą w Londynie. Mają kariery i dom w Kensington, i wychodzą co noc. I wtedy przychodzi wezwanie: jego ojciec zmarł, a on odziedziczył tytuł z małym wszechświatem pośrodku niczego, i to jest ich nowa praca na pełny etat Na zawsze, aż pewnego dnia przechodzi do ich syna, co najmniej jeden z nich muszą być pewni, że mają. Nie każde małżeństwo to przeżyje.
- Zobacz nasz przewodnik po Wielkiej Brytanii
, Wszystko jest Stare, w pewnym stopniu potrzebujące i wymaga drogiej, specjalistycznej opieki. Może i mam Luksus omdlenia nad parą 18-metrowych zasłon Johna Fowlera, w poetyckich strzępach po 70 latach gnijących w słońcu, ale w pewnym momencie ktoś musi znaleźć 100,000 dolarów, aby je zastąpić. W jednym z domów powiedziano mi wprost: „kiedy udekorujemy pokój, zakłada się, że nie zostanie on ponownie odnowiony przez co najmniej dwa pokolenia.,”
To nigdy się nie kończy: potrzeba odkażenia 1900 rzadkich książek w namiocie z cyjankiem, lub umieszczenia portretu Reynoldsa w osuszaczu na 11 miesięcy, lub wysłania do Edynburga po „psa gnilnego”, który będzie wąchał za problemy strukturalne, które będą wymagały rusztowania o wartości 25 000 dolarów, aby praca o wartości 500 000 dolarów mogła zacząć wzmacniać kopułę, o której nikt nie wiedział, że się zawali. Twoje własne zmagania z kontrahentami wydają się dość głupie po tym, jak ktoś powiedział: „malarz był tu przez rok.,”
choć teoretycznie angielska klasa wyższa nigdy nie mówi o pieniądzach, w rzeczywistości mówią o nich cały czas. Po rytuale ” daleko zaszedłeś?”zapytania, rozmowa zwykle zwraca się do wysokich kosztów utrzymania zabytkowego domu i szybko segreguje się do ciężkich podatków od nieruchomości w Anglii. Otwarcie niektórych pokoi dla publiczności, zwykle przez 28 dni w roku, jest powszechnym sposobem na obniżenie podatków, choć może to oznaczać, że obcy błąkają się po twoim domu w soboty przez całe lato., I nadal niektóre treści Domu ogólnie muszą być sprzedawane; byliśmy świadkami wielu ostatnich chińskich kopii wiszących w miejsce ważnych obrazów ofiarowanych fiskusowi. Nie do pomyślenia pech to mieć dwóch spadkobierców umiera w ciągu roku i winien podatki dwa razy. To może oznaczać koniec.
po rozliczeniu podatków każde pokolenie szuka nowych źródeł dochodu. Od Desmonda Guinnessa, czarującego syna Diany Mitford, sprzedającego pudełka z podstawkami Sióstr Mitford w swojej bibliotece w Leixlip Castle— ” czy ktoś ma drobne za dwadzieścia funtów?,”był sednem mojej rozmowy z legendą Swinging Mod London – do wysoce przedsiębiorczego nowego pokolenia wykształconego w biznesie, inżynierii i zarządzaniu nieruchomościami. Szczęście odgrywa swoją rolę. Highclere Castle, w Hampshire, trafił w dziesiątkę, gdy został wybrany jako miejsce Downton Abbey; teraz jest przystankiem na szlaku turystycznym. Podobnie jak Lyme Park, w Cheshire, gdzie Colin Firth wyłonił się ze stawu w mokrej koszuli w miniserialu Duma i uprzedzenie; odwiedzający wciąż przyjeżdżają, aby zobaczyć staw 17 lat później., Angielskie posiadłości wiejskie bogate w gry przyciągają imprezy strzeleckie z Teksasu, a modne domy stanowią dobre tło dla saudyjskich wesel, podczas gdy bardziej lugubrious stosy walczą. Ale każdy dom znajdzie swoją drogę. Widzieliśmy ogromne plenerowe konwencje entuzjastów Kamperów i modeli samolotów (bardzo opłacalne, choć niszczą trawę). Jedna z posiadłości, którą odwiedziliśmy, każdego roku wita armie rekonstrukcji bitew Śródziemia., Gospodarz pokazał nam swoją kolekcję porzuconych plastikowych mieczy i przypomniał sobie wysoko postawionego Hobbita, który poprosił o pochowanie jego prochów. Nigdy nie przyszło jej do głowy, że zostaną wystrzelone z armaty.
Po pieniądzach często tematem jest przestępczość. Przewodnicy stają się nerwowi, gdy pytania są zbyt sondowane, ponieważ wycieczki mogą pomóc włamywaczom zrobić listy zakupów; własność jest często ” kradziony na zamówienie.”Ostatnio zrobiło się trochę zbyt blisko mechanicznej pomarańczy: jeden z gangów ostatnio rozwalił przednie drzwi wózkiem widłowym., Kilka razy przybyliśmy tuż za złodziejami i nauczyliśmy się nigdy nie wychodzić na dół w nocy. Gość, który włączył alarm, nigdy go nie przeżyje.
alternatywna energia to kolejny duży temat. Pokryte futrem butelki z gorącą wodą, które widziałem w sypialni w Shropshire pewnego zimnego, deszczowego czerwca, były wskazówką, że roczny rachunek za paliwo sięgał setek tysięcy dolarów. Po usłyszeniu o Gainsborough często otrzymujemy lekcję fermentacji beztlenowej, biomasy, hydroelektrycznej, wiatrowej lub słonecznej., Właściciele nie robią z tego żadnych kości: „kogo obchodzi, czy turbiny wiatrowe działają, jeśli rząd jest gotów obniżyć moje podatki przez dwadzieścia lat?”
uwielbiam wszystkie rozmowy i nigdy nie męczy mnie słuchanie, co Anglicy robią ze słowami. To nie jest deszcz, to ” żywy prysznic.”Teraz mogę nawet rozpoznać niektóre z lepszych punktów Angielskości. Na przykład, zacząłem zauważać, że jest Lord Look, który zwykle obejmuje jakieś czerwone spodnie. Ale po tylu podróżach Rozumiem również, że dom na wsi to coś więcej niż tylko wygląd; to wysoce rozwinięty sposób życia., Moim ulubionym wspomnieniem z każdej wizyty jest właściciel, który widział mnie przy drzwiach wejściowych o 6 rano z talerzem gorącego tosta z masłem, jakbym jechał na polowanie, a nie na lotnisko w Manchesterze. Zawsze skupiam się na dobytku, podczas gdy oni myślą o Ziemi, jeździe konnej, strzelaniu, długich spacerach i swoich owcach. Na ilu krzesłach w bibliotece widziałem poduszkę z napisem: „przerywamy to małżeństwo, aby przynieść wam sezon zdjęciowy”? Suburbanizowani Amerykanie nie potrafią do końca zrozumieć swojego świata i swoich priorytetów, a przypomnienia są brutalne., Tego lata spotkaliśmy eleganckiego rocznego niebieskiego whippeta, wszystkie pocałunki i przytulanki oraz mokry czarny nos. Kiedy przenieśliśmy się do biblioteki na herbatę, wybiegła do zabawy za naszym oknem. Zabił królika i połknął go w całości. – Przepraszam-powiedział właściciel i wziął łyka.
żyjemy dla tych chwil i mamy ich wiele. Podczas lunchu podczas naszej ostatniej podróży, jeden z naszych członków popełnił błąd, pokazując „wgląd” w życie naszego gospodarza.
„Czy masz owce, aby utrzymać trawę przycinaną?- spytała.
pauza. Głowa obraca się powoli., Rzęsy trzepoczą.
” nie. Jemy je.”
- Zobacz nasz przewodnik po Wielkiej Brytanii
te pięć historycznych angielskich posiadłości wiejskich jest popularnymi atrakcjami turystycznymi, z regularnymi godzinami zwiedzania i zajęciami, które obejmują popołudniową herbatę po polowania na wielkanocne jajka.
Blenheim Palace Woodstock, Oxfordshire; blenheimpalace.com.
Castle Howard York, North Yorkshire; castlehoward.co.uk.
Chatsworth House Bakewell, Derbyshire; chatsworth.org.
Highclere Castle Newbury, West Berkshire; highclerecastle.co.uk.,
Dom w Lyme Park& Ogród nationaltrust.org.uk.
wycieczki wymienione w tej historii zostały zorganizowane prywatnie, ale dla indywidualnych wizyt przewodnik David Brown poleca następujące mniej znane angielskie domy wiejskie. Godziny zwiedzania różnią się znacznie, a niektóre są bardzo ograniczone; Sprawdź strony internetowe przed planowaniem podróży.
Brynkinalt Estate Oswestry, Shropshire; brynkinalt.co.uk.
Catton Hall& Gardens Walton upon Trent, South Derbyshire; catton-hall.com.,
Chillington Hall Wolverhampton, Staffordshire; chillingtonhall.co.uk.
Gorhambury House St. Albans, Hertfordshire; hha.org.uk.
Mawley Hall Cleobury Mortimer, Worcestershire; mawley.com.
Renishaw Hall& renishaw-hall.co.uk.
Scampston Hall Malton, North Yorkshire; scampston.co.uk.
statelyhome.co.uk.,
wszystkie tematy w trip Ideas
Zapisz się na T+L tylko w
Otrzymuj najnowsze wiadomości o podróżach, oferty lotów i pomysły na podróże od redakcji Travel+Leisure
Dodaj komentarz