jak powiedzieć ” zdrówko!”W 10 językach

wpis w: Articles | 0

wspólne jedzenie jest chyba jednym z najbardziej towarzyskich zajęć, niezależnie od tego, czy jest to picie kawy z przyjacielem, czy Siadanie na świątecznej kolacji z całą rodziną. Sensowne jest więc to, że posiłki również zrodziły mnóstwo tradycji. Jedną z najbardziej rozpowszechnionych tradycji jest toast. Nie taki spalony chleb, ale taki, w którym wszyscy brzęczą szklankami.

toasty są już od bardzo, bardzo dawna. W Odysei Homera Odyseusz pije za zdrowie Achillesa. W I wieku p. n. e.,, Senat rzymski ustanowił prawo, że ludzie muszą pić za zdrowie Cesarza Augusta przy każdym posiłku. Pierwszy toast w Anglii rzekomo miał miejsce kilka wieków później, na uczcie ku czci brytyjskiego króla Vortigern w 450 roku naszej ery. zasadniczo, odkąd ludzie pili pierwsze piwa 7000 lat temu, myśleli o rzeczach, za które można pić.

Toastowanie wiąże się również z wieloma historiami i przesądami. Istnieje powszechna historia, że Toast powstał z potrzeby udowodnienia, że nikt nie został zatruty., Kiedy goście przychodzili na posiłek, wszyscy stykali się szklankami, aby umożliwić szklankom rozlewanie ich zawartości na siebie. Choć zabawna historia, niestety nie ma dowodów, że tak się stało.

bardziej naglące przekonanie w wielu krajach europejskich jest to, że jeśli nie nawiążesz kontaktu wzrokowego podczas klinknięcia okularów, dostaniesz siedem lat pecha/seksu/karmy. Hiszpania ma podobny przesąd, że jeśli spróbujesz toastować wodą zamiast alkoholem, dostaniesz tę samą klątwę. Więc uważaj tam.

Jak to zrobić w innych krajach?, W przeszłości toasty były zwykle wyszukanymi przemówieniami, spontanicznymi i swobodnymi, a może recytacją powszechnych uczuć, takich jak to stare irlandzkie błogosławieństwo:

niech droga wzrośnie, aby cię spotkać.
Niech wiatr będzie zawsze za twoimi plecami.
Niech słońce świeci ciepło na twej twarzy.
a deszcze padają na twoje pola.
I dopóki się nie spotkamy,
niech Bóg trzyma cię w swojej dłoni.

dziś długie toasty są nadal powszechne na dużych zgromadzeniach, takich jak wesela. Na szczęście w większości przypadków toast został zredukowany do jednego lub dwóch słów., Angielska wersja to oczywiście „cheers”, czyli ogólne Oświadczenie dobrej woli. Chociaż jest to przede wszystkim tradycja Zachodnia, większość języków na całym świecie do tej pory opracowała własne zdanie pithy, aby zakończyć toast. Aby przygotować was na kolejne wznoszenie kieliszków za granicą, zebraliśmy listę 10 różnych sposobów na toast na całym świecie.

1. Hiszpański: ¡Salud!

2. Francuski: Santé !

3. Niemiecki: Prost! (prohst)

4. Szwedzki/Duński / Norweski: Skål! (skohl)

5. Rosyjski: За здоровье!

6. Włoski: Cin cin!, (Chin Chin)

7. Turecki: Şerefe! (cheh-reh-FEH)

8. Portugalczycy: Saude! (sah-OOH-jeh)

9. Irish Gaelic: Sláinte! (SLAHN-juh)

10. Japoński: Kanpai! (Kan-Pai)

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *