czy powiedziałeś Buk czy Peachtree? To był Pan Gota czy Pan Goda? S-T-E-V-E-N czy S-T-E-P-H-E-N? Pirat czy Pilot?
gdy chcesz przeliterować informacje, takie jak imię i nazwisko, adres e — mail lub adres przez telefon-użyj alfabetu fonetycznego NATO lub alfabetu fonetycznego Western Union. Alfabety te — zwane również alfabetami ortograficznymi-zastępują 26 liter alfabetu angielskiego 26 słowami kodowymi. A zastępuje się Alfą., B zastąpiono Bravo. C zastępuje Charliego i tak dalej.
w tym poście podzielę się alfabetem fonetycznym NATO i Western Union i podam kilka przykładów pisowni imienia i nazwiska, adresu e-mail i adresu przez telefon.
. Ilustracja: Jeff Shibasaki / luki kulturowe.,
alfabet fonetyczny NATO jest również znany jako alfabet ortograficzny ICAO. Organizacja Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego (ICAO) po raz pierwszy opracowała alfabet ortograficzny w 1950 roku, a później został przyjęty przez NATO. Ty też możesz go użyć!
dziś alfabet fonetyczny NATO jest używany do łączności radiowej w przemyśle lotniczym i morskim., Jest również używany przez wojsko i policję, przez techników telefonicznych, biznesmenów i wszystkich pomiędzy.
oprócz 26 słów kodowych przypisanych do liter angielskich, alfabet fonetyczny NATO ma również przewodnik wymowy dla cyfr:
- 0 (zee-ro)
- 1 (Wun)
- 2 (too)
- 3 (tree)
- 4 (fow-er)
- 5 (fife)
- 6 (six)
- 7 (sev-en)
- 8 (ait)
- 9 (nin-er)
jak używać słów kodowych
przykłady
rozmówca a: jak przeliterować swoje nazwisko?
rozmówca B: S-H-I-B jak bravo. A – S jak sierra., A-K-I.
Caller A: What’s your license plate number?
Caller B: Lima. Foxtrot. Yankee. Niner. Fife. Eight. Six.
Western Union Phonetic Alphabet
alfabet fonetyczny Western Union wyprzedza alfabet fonetyczny NATO i jest idealny dla każdego, kto uważa słowa kodu NATO za zbyt żołnierskie.
przykłady
a: jaki jest Twój adres e-mail?
[email protected] to J jak John. Podkreślam. D jak Denver. O-E-at-gmail.com.
A: Jakie jest twoje miasto?
rozmówca B: Smyrna. To jak cukier. M jak Mary. Y-R – n jak w Nowym Jorku. A.,
myśli końcowe
właśnie nauczyłeś się pisać informacje przez telefon alfabetem fonetycznym NATO i Western Union. Zmniejsz ryzyko błędów i brzmisz bardziej profesjonalnie, przyjmując jeden z tych alfabetów, gdy musisz przeliterować informacje przez telefon.
Dodaj komentarz