jak wpisywać hiszpańskie litery i akcenty (á, é, í, ó, ú, ü, ñ, ¿, ¡)
67.5 Kjest kilka sposobów skonfigurowania klawiatury do wpisywania hiszpańskich liter akcentowanych i odwróconej interpunkcji (á, é, í, ó, ú, ü, ñ, ¿, ¡), a to, którego używasz, zależy od częstotliwości, z jaką potrzebujesz tych liter.,
- Wstawianie akcentowanych znaków z angielskim układem klawiatury
Jeśli potrzebujesz tylko akcentowanego znaku od czasu do czasu, nie ma potrzeby zmiany pełnego układu klawiatury.
dla wszystkich komputerów
istnieje kilka kombinacji klawiszy, których można użyć do wstawiania pojedynczych znaków do tekstu na komputerze. Pierwszy dotyczy nowszych komputerów używających klawisza sterowania i może działać tylko w pakiecie Microsoft Office.,
W Office dla Windows: Dla samogłosek akcentowanych: naciśnij Ctrl + , następnie samogłoskę (ctrl + ' + A = á)
Dla Ñ: naciśnij Ctrl + ~, następnie literę n (ctrl + ~ + N = ñ)
drugi sposób to użycie kodu ASCII. Każdy znak w komputerze ma kod składający się z naciśnięcia klawisza ALT, a następnie trzycyfrowej liczby, z których wszystkie są wymienione poniżej.,
á = Alt + 0225
é = Alt + 0233
í = Alt + 0237
ó = Alt + 0243
Ú = Alt + 0250
ñ = Alt + 0241
ü = Alt + 0252
¡ = Alt + 0161
¿ = alt + 0191
aby wpisać liczby, musisz użyć klawiatury numerycznej po prawej stronie klawiatury, a nie klawiszy numerycznych w górnym wierszu.,
dla wszystkich komputerów Mac
aby uzyskać akcentowane samogłoski na komputerze Mac, przytrzymaj klawisz Option i przytrzymując go, wpisz literę e; następnie zwolnij te klawisze i wpisz literę, na której ma się pojawić akcent:
Opt + e, następnie a = á
Opt + e, następnie e = é
Opt + e, następnie i = í
Opt + e, następnie o = ó
p>
opt + e, następnie u = ú
dla ñ, przytrzymaj klawisz Option podczas wpisywania N, A następnie wpisz N ponownie.
Opt + n, następnie n = ñ
aby wpisać umlaut nad u, przytrzymaj klawisz Option, naciskając klawisz u, a następnie wpisz ponownie u.,
Opt + u, następnie u = ü
*aby wpisać odwrócone znaki interpunkcyjne, Naciśnij wszystkie następujące klawisze jednocześnie.
Opt + 1 = ¡
Opt + shift + ? = ¿
- Pełna konfiguracja klawiatury
dla tych, którzy używają hiszpańskich liter i interpunkcji na bieżąco, polecam wejść do Panelu sterowania/Preferencje systemowe i dodać konfigurację hiszpańskiej klawiatury. Oznacza to, że musisz nauczyć się nowych kluczowych miejsc, ale jest to bardzo łatwe, gdy się do tego przyzwyczaisz.,
dla systemu Windows Vista
przejdź do Panelu Kontrolnego Kliknij „Zegar, język, Region „kliknij”Zmień klawiatury „kliknij” Dodaj „i wybierz”sortowanie hiszpańsko-Międzynarodowe „dla systemu Windows XP:
przejdź do Panelu Kontrolnego Kliknij”Data, Godzina, język i Opcje regionalne „kliknij”Opcje regionalne i językowe „wybierz zakładkę” języki „u góry kliknij” szczegóły „u dołu kliknij” Dodaj „i wybierz”sortowanie Hiszpańskie-tradycyjne „wróć do zakładka” Języki „i wybierz opcję” przełączanie języków”, naciskając jednocześnie” Lewy Alt-Shift”., W ten sposób możesz przełączać się na i z hiszpańskiej i zwykłej klawiatury, kiedy tylko chcesz.Dla komputerów Mac
przejdź do preferencji Systemowychkliknij Na „International”Wybierz zakładki „Input Menu” przewiń w dół, aby wybrać „Spanish – ISO” zwróć uwagę na naciśnięcia klawiszy niezbędne do przełączania się między językami lub wybierz „Show input menu in menu bar”, aby móc kliknąć-wybierz klawiaturę, której chcesz użyć.,Hiszpańsko-międzynarodowy układ klawiatury sortowania
hiszpańsko-międzynarodowy układ klawiatury sortowania
' + a = á
' + e = é
' + i = í
' + o = ó
' + u = ú
” + u = ü
Po zainstalowaniu klawiatury Hiszpańskiej, będzie ona reagować nieco inaczej niż do tej pory. Po pierwsze, zauważysz, że po wpisaniu apostrofu ( ' ) nic się nie dzieje. Dzieje się tak, ponieważ jeśli wpiszesz samogłoskę zaraz po, otrzymasz samogłoskę akcentowaną (á, é, í, ó, ú). Aby uzyskać apostrof, naciśnij klawisz myślnika obok liczby 0., Możesz zobaczyć kilka innych zmian na poniższym obrazku.
klawisz quotes ( ” ) zachowuje się tak samo jak klawisz apostrofu, ponieważ daje umlaut (), a nie cudzysłów dla litery (ü) w słowach takich jak „lingüística”. Aby wpisać zwykłe cudzysłowy, po prostu naciśnij shift, a następnie numer 2.
średnik ( ; ) został również zastąpiony przez ñ. Aby wpisać średnik zwykły, po prostu naciśnij shift, a następnie klawisz przecinek.
alt text
Dodaj komentarz