Księga Rodzaju 29polska Wersja standardowa

Jakub żeni się z Leą i Rachelą

29 następnie Jakub wyruszył w swoją podróż i przybył do (A)ziemi ludu Wschodu. 2 A ujrzawszy, ujrzał studnię na polu, a oto trzy stada owiec leżące obok niej; bo z onej studni nawodnione były stada. 3 A gdy się tam zebrały wszystkie stada, pasterze wywrócili kamień z ujścia studni, i podlewali owce, i kładli kamień na miejsce jego nad ujściem studni.,

4 rzekł do nich Jakub: „bracia moi, skąd pochodzicie?”Oni powiedzieli, (B)” jesteśmy z Haran. 5 I rzekł do nich: znacie Labana, syna Nachora?”Powiedzieli:” znamy go.”6 rzekł do nich:” czy to dobrze z nim?”Oni odpowiedzieli:” jest dobrze; i zobaczcie, Rachel, jego córka idzie z owcami! 7 a on rzekł: Oto jeszcze jest dzień wysoki, nie czas, aby się zebrały zwierzęta. Podlewaj owce i idź, wypasaj je. 8 a oni rzekli: nie możemy, póki się nie zbiorą wszystkie stada, a kamień z wierzchu studni będzie zwinięty; tedy podlewamy Owce.,”

9 gdy jeszcze z nimi rozmawiał, (C)Rachel przyszła z owcami ojca, bo była pasterką. 10 A ujrzawszy Jakób Rachelę, córkę Labana, brata matki jego, i owce Labana, brata matki jego, zbliżył się Jakób, i zwinął kamień z ust studni, i podlewał trzodę Labana, brata matki jego. 11 Tedy pocałował Jakób Rachelę i płakał głośno. 12 i oznajmił Jakób Racheli, że jest krewnym ojca jej, i że jest synem Rebeki, (E) a bieżąc oznajmiła ojcu swemu.,

13 Gdy tylko Laban usłyszał wiadomość o Jakubie, Synu jego siostry, (F)pobiegł na spotkanie, objął go, pocałował i przyniósł do domu. 14 I rzekł do niego Laban: (G) Zaprawdę ty jesteś kością moją i ciałem moim!”I został z nim przez miesiąc.

15 I rzekł Laban do Jakuba: przeto, że jesteś moim krewnym, Izali mi służyć za nic? Powiedz mi, jaka będzie twoja pensja?”16 teraz Laban miał dwie córki. Starsza miała na imię Lea, a młodsza-Rachel., 17 Oczy Lii były słabe, ale Rachela była piękna w formie i w wyglądzie. 18 Jakub kochał Rachel. A on rzekł: (H)”będę ci służył siedem lat za Twoją młodszą córkę Rachel. 19 I rzekł Laban: lepiej, abym ją wam dał, niżelibym ją komuś innemu dał; Zostań ze mną. 20 A tak Jakób (I)służył Racheli przez siedem lat, a wydawali mu się, że tylko kilka dni z miłości, którą miał do niej.

21 Tedy rzekł Jakub do Labana: Daj mi żonę moją, abym do niej wszedł, bo się wypełnił mój czas. 22 zebrał więc Laban wszystek lud onego miejsca i (J)uczynił ucztę., 23 A wziąwszy pod wieczór Liję córkę swoję, przywiódł ją do Jakóba, i wszedł do niej. 24 (Laban dał (K)Zilfa, służebnicę swoję, Lii, córce swojej, za służebnicę jej.) 25 a rano oto Leia! Jakub rzekł do Labana: „co mi zrobiłeś? Nie służyłem z Tobą dla Rachel? Dlaczego mnie oszukałeś? 26 Laban powiedział: „nie jest tak w naszym kraju, aby dać młodszym przed pierworodnym. 27 (L)Dokończcie tygodnia tego jednego, a i drugi wam damy w zamian za służenie mi przez następne siedem lat.,”28 Jakub tak uczynił i dokończył jej tydzień. Potem Laban dał mu swoją córkę Rachel za żonę. 29 (Laban dał Bala, służebnicę swoję, córce swej Racheli, aby jej służyła. 30 i wszedł Jakób do Racheli, i miłował Rachelę bardziej niż Lię, i służył Labanowi przez następne siedem lat.

dzieci Jakuba

31 gdy Pan ujrzał, że Lea (o)nienawidziła, (P)otworzył jej łono, ale Rachela była niepłodna. 32 i poczęła Lija, i porodziła syna, i nazwała imię jego Ruben, bo rzekła: przeto, że ujrzał Pan na utrapienie moje; bo teraz mię miłuje mąż mój., 33 ona zasię poczęła i porodziła syna, i rzekła: ponieważ usłyszał Pan, żem w nienawiści jest, dał mi i tego syna.”I nazwała go Symeon. 34 zasię poczęła i porodziła syna, i rzekła: teraz mąż mój będzie przylączony do mnie tym razem, żem mu urodziła trzech synów.”Dlatego jego imię nazwano Lewi. 35 I poczęła zasię, i porodziła syna, i rzekła: tym razem będę chwalił Pana.”Dlatego nazwała jego imię (s) Juda. Potem przestała się znosić.,