według komentarza Jana Tzetzesa i Serwiusza na Eneid, Scylla była piękną naiadą, o której twierdził Posejdon, ale zazdrosna Nereid amfitryta zmieniła ją w strasznego potwora, zatruwając wodę źródła, w którym kąpała się Scylla.
podobna historia znajduje się u Hyginusa, według którego Scyllę kochał Glaucus, ale sam Glaucus był również kochany przez czarodziejkę-boginię Circe., Kiedy Scylla kąpała się w morzu, zazdrosna Circe wlała do wody eliksir, który spowodował, że Scylla przemieniła się w przerażającego potwora z czterema oczami i sześcioma długimi wężowymi szyjami wyposażonymi w makabryczne głowy, z których każda zawierała trzy rzędy ostrych zębów rekina. Jej ciało składało się z 12 nóg przypominających macki i Kociego ogona, podczas gdy sześć psich głów otaczało jej talię. W tej formie atakowała statki przechodzących marynarzy, chwytając jedną z załóg każdą ze swoich głów.,
w późnym micie greckim, zapisanym w komentarzu Eustacjusza do Homera i Jana Tzetzesa, Herakles spotkał Scyllę podczas podróży na Sycylię i zabił ją. Jej ojciec, bóg morza Phorcys, zastosował płonące pochodnie do jej ciała i przywrócił ją do życia.
Odyseja Homeraedytuj
w Odysei Homera XII Circe radzi Odyseuszowi, aby popłynął bliżej Scylli, gdyż Charybdis mógł utopić cały swój statek: „Przytul scyllę—płyń obok niej—prędkość maksymalna! Lepiej stracić sześciu ludzi i utrzymać statek, niż stracić całą załogę.,”Mówi również Odyseuszowi, aby poprosił matkę Scylli, nimfę rzeczną Crataeis, aby nie dopuścić do rzucenia się Scylli więcej niż raz. Odyseusz z powodzeniem żegluje po cieśninie, ale kiedy on i jego załoga są chwilowo rozproszeni przez Charybdis, Scylla porywa sześciu marynarzy z pokładu i pożera ich żywcem.
…wiły się
dysząc, gdy Scylla zamachnęła ich w górę urwiska i tam
przy ustach swojej pieczary przykręciła ich w dół—
krzycząc, rzucając rękami w moją stronę,
Zagubieni w tej śmiertelnej walce.,
Ovid ' s MetamorphosesEdit
Glaucus and Scylla by Bartholomeus Spranger (c.1581)
według Ovida, glaucus zakochuje się w pięknej Scylli, ale jest ona odpychana przez jego piskliwą formę i ucieka na cypel, gdzie nie może za nim podążać. Kiedy Glaucus udaje się do Circe, aby poprosić o eliksir miłosny, który zdobędzie uczucia Scylli, sama czarodziejka zakochuje się w nim., Circe, nie odnosząc sukcesu, staje się zazdrosna o swoją rywalkę i dlatego przygotowuje fiolkę z trucizną i wlewa ją do basenu morskiego, w którym regularnie kąpała się Scylla, zmieniając ją w przerażającą rzecz nawet dla siebie.
„na próżno proponuje od siebie bieganie i ciągnie za sobą to, czego stara się unikać.”
historia została później zaadaptowana na pięcioaktową operę tragiczną Scylla et Glaucus (1746) francuskiego kompozytora Jeana-Marie Leclaira.,
Endymionedytuj
w luźnym opowiadaniu Johna Keatsa o wersji mitu o Scylli i Glaucusie w trzeciej Księdze Endymiona (1818) zła Circe nie przekształca Scylli w potwora, a jedynie morduje piękną nimfę. Następnie Glaucus zabiera jej zwłoki do Kryształowego Pałacu na dnie oceanu, gdzie leżą ciała wszystkich kochanków, którzy zginęli na morzu. Po tysiącu lat zostaje wskrzeszona przez Endymiona i ponownie połączona z Glaucusem.
Dodaj komentarz