Independent letterEdit
znak Jyväskylä, miasto w Finlandii.
litera Ä występuje jako niezależna litera w alfabetach fińskim, szwedzkim, Skolt Sami, Karelskim, estońskim, Luksemburskim, Północnofryzyjskim, Saterlandzkim, Emiliano-Romagnolo, Rotumańskim, słowackim, tatarskim, Gagauzskim, niemieckim i turkmeńskim, gdzie reprezentuje dźwięk samogłoski. W języku fińskim i turkmeńskim jest to zawsze/ æ/; w szwedzkim i estońskim odmiana regionalna, a także pozycja litery w słowie, pozwala na albo ., W języku niemieckim i słowackim Ä oznacza (lub archaiczne, ale poprawne ). W romanizacji dialekt Nanjing oznacza Ä .
znak na dworcu autobusowym w fińskim mieście Mynämäki, ilustrujący artystyczną odmianę litery Ä.
w krajach skandynawskich dźwięk samogłoski został pierwotnie zapisany jako „Æ”, gdy Chrystianizacja spowodowała, że dawni Wikingowie zaczęli używać alfabetu łacińskiego około roku 1100 po chrystianizacji., Litera Ä powstała w języku niemieckim, a później w języku szwedzkim z oryginalnego zapisu E w AE na górze litery A, która z czasem została uproszczona jako dwie kropki. W alfabecie islandzkim, farerskim, duńskim i norweskim „Æ” jest nadal używane zamiast Ä.
Fiński przyjął Szwedzki alfabet w ciągu 700 lat, że Finlandia była częścią Szwecji. Chociaż zjawisko germańskiego umlaut nie istnieje w języku fińskim, foneme/ æ / tak., W 1721 r.Estonia stała się częścią Imperium Szwedzkiego, a w 160-letniej historii Estonii, jako część Imperium szwedzkiego, w 1721 r. Estończycy zyskali na znaczeniu dzięki silnemu i rozległemu kontaktowi z Niemcami, z Dolnoniemieckim przez stulecia faktycznego panowania nad Niemcami bałtyckimi oraz ze szwedzkimi.
litera używana jest również w niektórych alfabetach romskich.,
Emilian-RomagnolEdit
KazakhEdit
według sugestii Kassym-Jomarta Tokajewa, aby zmodyfikować kazachski alfabet łaciński, będzie on reprezentował IPA/ æ/, a Cyrylica Ә ma zostać zastąpiona tą literą, litera zastępcza została Á we wniosku z 2018 roku.
Cyrylicaedytuj
Ӓ jest używany w niektórych alfabetach wynalezionych w XIX wieku, które opierają się na skrypcie cyrylicy. SÄ … to m.in. Mari, Altay i Keräşen tatarski alfabet.,
Umlaut-AEdit
podobny glif, a z umlaut, pojawia się w niemieckim alfabecie. Reprezentuje umlutowaną formę a, w wyniku czego (lub dla wielu mówców). W języku niemieckim nazywa się Ä (wymawiane ) lub Umlaut-A. nawiązywanie do glifu jako a-Umlaut jest rzadką praktyką i byłoby niejednoznaczne, ponieważ termin ten odnosi się również do Germańskiej mutacji A. W odniesieniu do dyftongów Ä zachowuje się jak E, np. Bäume / ˈbɔʏmə / (Engl.: drzewa)., W słownikach niemieckich litera jest zestawiana razem z A, podczas gdy w niemieckich książkach telefonicznych litera jest zestawiana jako AE. Litera występuje również w niektórych językach, które przyjęły niemieckie nazwy lub pisownię, ale nie jest częścią alfabetu tych języków. Został on niedawno wprowadzony w piśmie ożywionym Ulstersko-szkockim.
litera była pierwotnie literą A z małą literą e na górze, która później została stylizowana na dwie kropki.,
w innych językach, które nie mają litery jako części zwykłego alfabetu lub w ograniczonych zestawach znaków, takich jak US-ASCII, Ä jest często zastępowane dwuliterową kombinacją „AE”.w Międzynarodowym alfabecie fonetycznym ä oznacza otwartą centralną samogłoskę niezaokrągloną (w odróżnieniu od otwartej przedniej niezaokrąglonej samogłoski).
Typografiaedit
Johann Martin Schleyer zaproponował alternatywne formy Ä i ä (Ꞛ i ä, odpowiednio) w Volapük, ale były one rzadko używane.
historycznie a-diereza była zapisywana jako A Z dwoma kropkami nad literą. A-umlaut został zapisany jako A Z Małym e zapisanym powyżej: ta minuta e zdegenerowała się do dwóch pionowych kresek w średniowiecznym piśmie (A a). W większości późniejszych rękopisów paski te z kolei prawie stały się kropkami.,
Æ, bardzo podobna ligatura ewoluująca z tego samego pochodzenia co Ä, ewoluowała w alfabecie islandzkim, duńskim i norweskim. Ligatura Æ była również powszechna w języku staroangielskim, ale w znacznym stopniu zanikła w języku Średnioangielskim.
we współczesnej typografii brakowało miejsca na maszynach do pisania i późniejszych klawiaturach komputerowych, aby umożliwić zarówno a-dierezę (również reprezentującą Ä), jak i a-umlaut. Ponieważ wyglądały prawie identycznie, oba glify zostały połączone, co było również zrobione w kodowaniu znaków komputerowych, takich jak ISO 8859-1., W rezultacie nie było sposobu na odróżnienie różnych znaków. Unicode teoretycznie zapewnia rozwiązanie, ale zaleca je tylko dla wysoce wyspecjalizowanych aplikacji.
Ä jest również używane do reprezentowania ə (znaku schwa) w sytuacjach, gdy glif jest niedostępny, jak to jest używane w językach tatarskich i azerskich. Turkmeni zaczęli używać Ä oficjalnie zamiast szwa od 1993 roku.,=”71bf0b07f5″>
#xE4;
Dodaj komentarz