Asakusa (Português)

posted in: Articles | 0

Asakusa é onde você vai encontrar a Tóquio de idade; a partir da imagem dourada de Kannon (a deusa budista da Misericórdia) consagrada no salão principal do templo Senso-ji para os desfeitos salões pachinko pós-guerra do distrito adjacente de entretenimento Rokku, é tudo um cativante tempo-warp.

ao redor do templo, motoristas de riquixá fantasiados oferecem passeios pela área. Peça ao motorista para levá-lo para Hanayashiki, o parque de diversões mais antigo do Japão ou mais longe para a cidade da cozinha Kappabashi.,

a área ao redor de Senso-ji nunca está lotada de turistas, mas a atmosfera movimentada lembra os dias em que Asakusa era o principal distrito de prazer de Tóquio.

Walking around the warren of dusty covered arcades just outside the temple grounds, you get a sense of how much fun it must have been – and if you look close enough, how much it still is.

entrando em Asakusa, é difícil perder Senso-ji e o alto Kaminarimon ou portão do trovão, o primeiro de dois portões de entrada para o templo., Um lanterna vermelho gigante está pendurado no meio do portão em altura da cabeça, levando a Nakamise-dori, uma vibrante Rua de compras vendendo tudo, desde lembranças a artesanato do período Edo, bem como comida de rua tradicional como senbei (bolachas de arroz) e manju (pão doce cozido a vapor).

Wander along colorido Nakamise dori for snacks and souvenirs galore.

Siga a rua ao longo de todo o caminho para chegar ao templo. Há um largo quadrado que leva ao salão principal, com cabines de madeira ao redor dos lados onde você pode tirar sua fortuna., Pague 100 ienes e pegue a caixa de metal hexagonal, sacudindo-a até que um pau de madeira caia do pequeno buraco no topo. O pau terá um número no final, que corresponde a um número numa gaveta na cabine. Abra a gaveta e haverá um pequeno papel A5 com sua fortuna dentro (com alguma tradução em inglês). Se você receber uma má fortuna, você pode dobrar e amarrar o seu papel a um suporte de fios de metal para fazê-lo desaparecer, embora é claro que é tarde demais por essa altura.,

adoradores da Mancha acenando fumaça de incenso sobre si mesmos para boa saúde.suba as escadas passando o caldeirão de incenso até o salão principal para jogar uma moeda da sorte na caixa, e arco e palmas na frente do santuário. Vire à esquerda para baixo e saia do complexo do templo em direcção ao Distrito de entretenimento Rokku para tentar a sua sorte nos estabelecimentos não religiosos de Asakusa.,

Aqui linhas de lona coberta de izakaya tornar embalado com pessoas sentadas em bancos baixos em torno de mesas de plástico, desfrutando de cerveja típica-beber acompanhamentos, tais como “yakitori” (frango grelhado no espeto) e “gyusuji nikomi” (carne de tendão de guisado). É um ótimo lugar para conhecer, beber e ser feliz estilo japonês e você está garantido para fazer amigos.Asakusa também é um ponto de embarque popular para um cruzeiro de barco ao longo do Rio Sumida que flui através de Tóquio., Diferentes rotas estão disponíveis, embora o mais popular é a linha direta Asakusa-Odaiba, onde você pode andar em um barco de vidro futurista para a ilha artificial de Odaiba, na Baía de Tóquio.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *