Part oneEdit
Briony Tallis, uma menina inglesa de 13 anos com um talento para a escrita, vive na propriedade rural de sua família com seus pais Jack e Emily Tallis. Sua irmã mais velha Cecilia se formou recentemente na Universidade de Cambridge com Robbie Turner, filho da governanta da família Tallis e amigo de infância de Cecilia (Robbie recebeu uma primeira em inglês, enquanto Cecilia recebeu uma “humilhante Terceira”), com quem ela eventualmente desenvolve um relacionamento.,no verão de 1935, os primos maternos de Briony, Lola e seus irmãos gêmeos Jackson e Pierrot, visitam a família depois que seus pais estão passando por um divórcio amargo. A imaturidade de Briony, e sua incapacidade de entender certas situações que estão além de sua compreensão, a levam a interpretar mal uma cena que ela testemunha de uma luta entre Robbie e Cecilia. O que ela acredita ser um momento de tensão sexual entre Cecilia e Robbie está longe da realidade da situação e é a faísca que começa as fantasias de Briony., Briony interpreta mal esta situação e conclui que Robbie está agindo agressivamente em relação a Cecilia, devido às suas diferenças de gênero e a ideia de Briony de domínio masculino sobre as mulheres.Robbie, enquanto isso, começa a perceber que ele desenvolveu uma atração por Cecilia, que ele não viu em algum tempo, e escreve vários rascunhos de uma carta de amor para ela expressando os sentimentos que ele tem por ela., Ele decide dar a carta a Briony para entregar a Cecilia por ele; no entanto, ele inadvertidamente dá – lhe uma versão que ele queria descartar, que contém referências obscenas e vulgares (“In my dreams I kiss your cunt”). Torna-se tarde demais para Robbie corrigir seu erro e apesar de suas instruções para Briony não abrir a carta, ela desobedece-o e lê-lo.mais tarde, na mesma noite, ela aparece em Robbie e Cecilia fazendo sexo na biblioteca. Briony erroneamente interpreta isso como um ataque e acredita que Robbie é um “maníaco” de quem ela deve proteger sua irmã.,mais tarde, há um jantar de família com a presença do irmão de Briony, Leon, e de seu amigo Paul Marshall. Quando é descoberto que os gêmeos fugiram, o grupo entra em equipes para procurá-los.na escuridão, enquanto todos procuram os gêmeos, Briony descobre sua prima Lola sendo estuprada por um assaltante que ela não consegue ver claramente. Lola é incapaz / relutante em identificar o atacante. Briony acusa Robbie e identifica-o para a polícia como o violador, alegando que ela viu seu rosto no escuro., Suas interpretações anteriores de ver a luta de Robbie e Cecilia na fonte, a carta e a cena que ela testemunha na biblioteca, levam Briony a acusar Robbie de estuprar Lola, apesar de não ter provas sólidas de que ele foi o responsável. Robbie é levado para a prisão, com apenas Cecilia e sua mãe acreditando em suas declarações de inocência. Briony percebe que suas ações são heróicas, cumprindo suas fantasias de que o criminoso está preso. Como resultado disso, Cecilia corta sua família e se recusa a falar com eles novamente.,
Part twoEdit
By the time Second World War has started, Robbie has spent several years in prison. Ele é liberado na condição de se alistar no exército.a Cecilia treinou e tornou-se enfermeira. Ela cortou todo o contato com sua família por causa do papel que eles desempenharam em enviar Robbie para a prisão.Robbie e Cecilia só têm estado em contacto por carta, uma vez que não lhe foi permitido visitá-lo na prisão. Antes de Robbie ir para a guerra na França, eles se encontram uma vez por meia hora, durante a pausa para o almoço de Cecilia., A reunião começa desajeitadamente, mas eles compartilham um beijo antes de se deixarem.na França, a guerra está a correr mal e o exército está a recuar para Dunquerque. Enquanto o lesionado Robbie faz seu caminho para lá, ele pensa sobre Cecilia e eventos passados, como ensinar Briony a nadar, refletindo sobre as possíveis razões de Briony para acusá-lo.seu único encontro com Cecilia é a memória que o mantém andando; seu único objetivo é vê-la novamente. Sua condição deteriora-se ao longo da seção: ele enfraquece e se torna delirante., No final da segunda parte, Robbie adormece em Dunkirk, um dia antes da evacuação começar.
parte threeEdit
Briony arrependida recusou seu lugar em Cambridge e em vez disso é uma enfermeira estagiária em Londres. Ela percebeu a extensão total de seu erro e decide que foi Paul Marshall, amigo de Leon, quem ela viu estuprando Lola. Briony ainda escreve, embora ela não persiga com a mesma imprudência que ela fez quando criança.Briony é chamado ao lado de Luc, um jovem soldado francês fatalmente ferido., Ela o consolou em seus últimos momentos, falando com ele em seu francês da escola, e ele a confunde com uma menina inglesa com quem sua mãe queria que ele se casasse.pouco antes de sua morte, Luc pergunta: “você me ama? Briony responde: “Sim”, não só porque” nenhuma outra resposta foi possível”, mas também porque ” por enquanto, ela o fez. Era um rapaz adorável longe da família e prestes a morrer. Depois, Briony daydreams sobre a vida que ela poderia ter tido se tivesse casado com Luc e ido viver com ele e sua família.,Briony assiste ao casamento de Paul Marshall e sua prima Lola — que decidiu se casar com seu violador — antes de finalmente visitar Cecília. Robbie está de licença do exército, e Briony encontra-o inesperadamente em casa de sua irmã. Cecilia e Robbie se recusam a perdoar Briony, que no entanto lhes diz que ela vai tentar corrigir as coisas. Ela promete começar os procedimentos legais necessários para exonerar Robbie, mesmo que Paul Marshall nunca será responsabilizado por seu crime por causa de seu casamento com Lola, a vítima.,
PostscriptEdit
a seção final, intitulada “Londres 1999”, é narrada pela própria Briony na forma de um diário. Agora 77, ela é uma romancista de sucesso que foi recentemente diagnosticada com demência vascular, então ela está enfrentando um rápido declínio mental e morte.o leitor descobre que Briony é o autor das seções anteriores do romance., Na penúltima página, Briony revela que Robbie Turner morreu de septicemia-causada por sua lesão — nas praias de Dunquerque, que Cecilia foi morta quando uma bomba destruiu a estação subterrânea de Balham durante o Blitz, e Briony nunca os viu em 1940. Briony participou do casamento de Lola com Marshall, mas confessa que ela era muito “covarde” para visitar a “recentemente enlutada” Cecilia para fazer as pazes. O romance — que ela diz ser factualmente verdadeiro, além de Robbie e Cecilia estarem reunidos-é sua tentativa de “Expiação” ao longo da vida pelo que ela fez com eles., Briony justifica seu final feliz inventado dizendo que ela não vê o propósito de dar aos leitores uma história “impiedosa”. Ela escreve: “Eu gosto de pensar que não é fraqueza ou evasão, mas um ato final de bondade, uma posição contra o esquecimento e desespero, para deixar os meus amantes viver e uni-los no final.”
Deixe uma resposta