Backmasking (Português)

Backmasking has been used as a recording technique since the 1960s., Na era da gravação de som de fita magnética, backmasking exigiu que a fita de fonte de bobina-para-bobina realmente ser tocada para trás, o que foi conseguido primeiro por ser enrolado no rolo de tomada original, em seguida, revertendo os bobinas de modo a usar esse rolo como a fonte (isso iria reverter os canais estéreo também). A gravação digital de áudio simplificou muito o processo.

As palavras de trás São ruído ininteligível quando tocadas para a frente, mas quando tocadas para trás são palavras claras., Ouvir áudio backmasked com a maioria das turntables requer desativar a unidade e rodar o álbum manualmente ao contrário (embora alguns possam tocar registros ao contrário). Com fita magnética, a fita deve ser invertida e voltada para a cassete. Os discos compactos foram difíceis de reverter quando introduzidos pela primeira vez, mas editores de áudio digital, que foram introduzidos pela primeira vez no final da década de 1980 e tornaram-se populares durante a próxima década, permitem a inversão fácil do áudio a partir de fontes digitais.,

Satanic backmaskingEdit

no filme O Exorcista de 1973, uma fita de ruídos da vítima possuída foi descoberta para conter uma mensagem quando a fita foi tocada para trás. Esta cena pode ter inspirado subsequentes efeitos musicais copiados.Embora a controvérsia satânica envolvesse principalmente canções de rock clássico, cujos autores negaram qualquer intenção de promover o Satanismo, backmasking tem sido usado por bandas de heavy metal para deliberadamente inserir mensagens em suas letras ou imagens. Bandas utilizaram imagens satânicas por razões comerciais., Por exemplo, a banda de thrash metal Slayer incluiu no início do álbum Hell Awaits a deep backmasked voice repetidamente cantando “join us”. No entanto, o vocalista do Slayer, Tom Araya, afirma que o uso da banda de imagens satânicas foi “somente para efeito”. Cradle of Filth, outra banda que empregou imagens satânicas, lançou uma canção intitulada “Dinner at Deviant’s Palace”, consistindo quase inteiramente de sons incomuns e uma leitura invertida da oração do Senhor (uma leitura ao contrário da oração do Senhor é supostamente uma grande parte da Missa Negra)., A banda grunge de Seattle Soundgarden parodiou o fenômeno do backmasking satânico em seu álbum de 1989 Ultramega OK. Quando tocadas ao contrário, as canções “665” e “667” revelam uma canção sobre o Papai Noel.Marilyn Manson tem usado frequentemente esta técnica. Por exemplo, no início de sua canção “Tourniquet”, quando tocado ao contrário, sua voz é ouvida dizendo “Este é o meu ponto mais baixo de vulnerabilidade”, como explicado em seu livro “The Long Hard Road Out of Hell”.

useEdit estético

Backmasking é muitas vezes usado para estética, ou seja, para melhorar o significado ou som de uma faixa., Durante o julgamento subliminar da mensagem do Judas Priest, o vocalista Rob Halford admitiu ter gravado as palavras ” In The dead of the night, love bites “de volta para a faixa” Love Bites”, do álbum de 1984 Defenders of The Faith. Perguntado por que ele gravou a mensagem, Halford afirmou que ” quando você está compondo músicas, você está sempre procurando novas ideias, novos sons., Stanley Kubrick usou “Masked Ball”, uma adaptação de Jocelyn Pook de seu trabalho anterior,” backward Priests ” (do álbum Flood), com canto Romeno invertido, como música de fundo para a cena de baile de máscaras em Olhos Bem Fechados. No final de “Before I Forget” de Slipknot, a voz do vocalista Corey Taylor pode ser ouvida dizendo “… You’re wasting it”, que é uma referência a como Rick Rubin, o produtor de seu álbum Vol., 3: The Subliminal Verses, wanted Taylor to change the chorus vocal melody because he felt it was not catchy; however, Taylor standed his ground and the chorus stayed unchanged.

uma técnica de backmasking é reverter uma parte anterior de uma canção. Missy Elliott usou esta técnica em uma de suas canções, “Work It”, assim como Jay Chou (“You Can Hear”, de Ye Hui Mei), no Drive-In (“300 MHz”, de Vaya), e Lacuna Coil (“Self Deception”, de Comalies). Uma técnica relacionada é reverter uma faixa instrumental inteira., John Lennon originalmente queria fazê-lo com” Rain”, mas as objeções do produtor George Martin e do colega de banda Paul McCartney cortaram a seção para 30 segundos. Os Stone Roses fizeram uso pesado desta técnica em canções como “Don’t Stop”, “Guernica” e “Simone”, que são todas versões para trás de outras faixas do Stone Roses, às vezes overdub com novos vocais que soam um pouco semelhante à faixa inicial quando backmasked., Enquanto isso, Klaatu usou os vocais invertidos de ” Anus of Urano “(de seu primeiro álbum, 3:47 EST) como os vocais para a canção” Silly Boys ” (em seu terceiro álbum, Sir Army Suit). As letras de “Silly Boys” na folha lírica de Sir Army Suit são impressas ao contrário. O álbum de 2009 da banda dinamarquesa Mew No More Stories… contém uma faixa, “New Terrain”, que, quando ouvido ao contrário, revela uma nova canção, intitulada”Nervous”.,Gnarls Barkley lançou uma versão companheira de seu álbum The Odd Couple, um álbum instrumental chamado elpuoc ddo EHT, consistindo do álbum original, fundido em uma faixa de 38:44, E invertida. Este álbum pode ser legalmente obtido pelos proprietários do original, como ele é destinado a complementá-lo, e ser um recurso para samplers.

artistas muitas vezes usam backmasking de sons ou áudio instrumental para produzir efeitos sonoros interessantes. Um desses efeitos sonoros é o eco inverso. Quando feito em fita, tal uso de backmasking é conhecido como efeitos de fita reversa., Um exemplo é o álbum de Matthew Sweet de 1999 ao contrário, que inclui partes de guitarra invertidas que foram tocadas diretamente em uma fita rodando ao contrário. Para concertos ao vivo, as partes de guitarra foram tocadas ao vivo no palco usando um emulador retrógrado.

Humor e a paródia messagesEdit

Um uso comum de backmasking está escondendo uma comédia ou parodical mensagem para trás em uma canção., The b-side of the 1966 Napoleon XIV single ” They’re Coming to Take Me Away, Ha-Haaa!”é uma versão invertida de todo o álbum forwards, intitulado”!aaaH-aH, yawA eM ekaT oT gnimoC er’yeht”. A versão para a frente alcançou a posição # 3 nas paradas dos EUA e # 4 no Reino Unido.o lutador da WWE Al Snow tinha uma música tema que tinha backmasking nele. A canção foi principalmente instrumental, mas em um ponto uma voz claramente audível pode ser ouvida dizendo uma linha de algaraviada. Quando a música é tocada para trás, a algaraviada está realmente dizendo: “Eu sou o único no controle., A mensagem tocou no personagem de Al Snow como um homem louco instável.Oingo Boingo tem uma mensagem cristã promovendo a salvação através de Cristo em uma de suas canções, “Cry of The Vatos”. Embora a canção pareça ser uma algaraviada e barulhos animais quando tocada para a frente, quando revertida, Danny Elfman pode ser ouvido dizendo: “apenas uma ou duas vezes é bom para a sua alma/Louvem a Deus irmãos e irmãs/aceitam Jesus Cristo em seu coração e você será salvo/você receberá a vida eterna/Ouça-me, eu pequei, eu sei., A primeira linha é referência à letra da faixa-título do álbum. Eles fizeram isso como uma maneira de satirizar o medo generalizado das mensagens satânicas, especialmente desde Oingo Boingo, embora nunca descrito como ou acusado de ser satânico, introduziu temas como loucura, impiedade e descaradamente absurdidade em suas canções mais frequentemente do que não. a canção dos Beatles “Free as a Bird” foi originalmente composta e gravada em 1977 como uma demo caseira por John Lennon., Em 1995, uma versão de estúdio da gravação, incorporando contribuições de Paul McCartney, George Harrison e Ringo Starr, foi lançado como um novo single do projeto Anthology 1 dos Beatles, 25 anos após sua separação e 15 anos após a morte de Lennon. Em uma auto-paródia humorística e Tributo a Lennon, os Beatles sobreviventes inseriram um clipe de Lennon dizendo “acabou bem novamente” no final da canção.,

Pink Floyd lançou uma mensagem de backmasked em “Empty Spaces”:

A primeira linha pode se referir ao ex-vocalista Syd Barrett, que acredita-se ter sofrido um colapso nervoso anos antes.em” Weird Al “Yankovic de” Nature Trail to Hell”, de 1984, de” Weird Al “Yankovic em 3-D, A voz de Yankovic declara que”Satanás come Cheez Whiz”. Outro exemplo pode ser encontrado na faixa “no Anchovies, Please” da banda J. Geils, do álbum “Love Fede” da década de 1980., A mensagem, disfarçada como uma língua estrangeira falada sob a narração, é: “não é preciso um gênio para distinguir entre merda de galinha e salada de frango.A lei belga Poésie Noire incluiu uma mensagem satírica em seu álbum de 1988 Tetra dizendo “seu maldito Idiota, toque o disco da maneira normal”. Tenacious D inclui a mensagem backmasked ” Eat Donkey Crap “no final de” Karate ” de seu primeiro álbum auto-intitulado.,

Electric Light Orchestra and Styx, following their involvement in the 1980s backmasking controversy, released songs that parody the allegations made against them. ELO, depois de ser acusado de ser Satanic backmasking em seu álbum de 1974 Eldorado, incluiu mensagens backmasked em duas músicas em seu próximo álbum, 1975 Face the Music., “Down Home Town” começa com uma voz duas vezes repetindo (ao contrário) “Face the mighty waterfall”. E o instrumental de abertura “Fire On High” contém a mensagem ” a música é reversível, mas o tempo não é. Volta para trás! Volta para trás! Volta para trás! Volta para trás!” ( ouvir). Em 1983, ELO lançou um álbum inteiro, Secret Messages, em resposta à controvérsia. Entre as muitas mensagens de backmasked no álbum estão: “Welcome to the big show “(2x);” Thank you for listening”;” Look out there’s danger ahead”;” Hup two three four”;” Time After Time”; e”you’re playing me backward”., Styx também lançou um álbum em resposta às alegações do Satanic backmasking: 1983 Kilroy estava aqui, que lida com um grupo alegórico chamado de “maioria pela moralidade Musical” que proíbe a música rock., Um adesivo na capa do álbum contém a mensagem, “Por ordem da Maioria para o Musical da Moralidade, este álbum contém segredo para trás mensagens”, e a canção “Intoxicação por Metais Pesados” de fato conter a backmasked palavras em latim “Annuit cœptis, Novus ordo seclorum” (” tem favorecido nossos empreendimentos; uma nova ordem para as idades”)—parte do Grande Selo que circunda a pirâmide na parte de trás da nota de um dólar Americano.,o álbum de 1983 do Iron Maiden, Piece of Mind, apresenta uma pequena mensagem para trás, incluída pela banda em resposta a alegações de satanismo que os rodeavam na época. Entre as canções “The Trooper “e” Still Life “está o baterista inebriado Nicko McBrain fazendo uma imitação de Idi Amin Dada:” ‘What ho’, sed de t’ing wid de t’ree bonce . Não se intrometa em coisas que não entende, seguido de um arroto. A canção controversa de Prince, “Darling Nikki”, inclui a mensagem ” Hello, how are you? Estou bem, porque sei que o Senhor está a chegar.,”The Waitresses’ 1982 EP I Could Rule the World if I Could Only Get the Parts included a backward masking warning on the cover and a message masked within the song “The Smartest Person I Know”: “Anyone who believe in backward masking is a fool.”

algumas mensagens castigam ou fazem troça do ouvinte que está tocando a música ao contrário. Uma dessas mensagens foi incluída por “Weird Al” Yankovic em “I Remember Larry”, do álbum de 1996 Bad Hair Day, em que Yankovic castiga levemente o ouvinte com a observação de trás, “Uau, deve ter um monte de tempo livre em suas mãos”., Da mesma forma, a canção do B-52 “Detour Through Your Mind”, do LP de 1986 saltando dos satélites, contém a mensagem: “eu enterrei meu Periquito no quintal. Não, estás a tocar o disco ao contrário. Cuidado, podes estragar a agulha.”Uma mensagem similar vem da banda canadense Frozen Ghost de seu álbum de estréia de 1987:” you are ruing your needle!Enquanto isso, o grupo de rock cristão Petra incluiu em sua canção “Judas’ Kiss”, do álbum de 1982 More Power to Ya, a mensagem: “O que você está procurando pelo diabo, quando você deveria estar procurando pelo Senhor?,”Bloodhound Gang’s 1996 controversy-Beginning track “Lift Your Head Up High (And Blow Your Brains Out)” zombou da controvérsia Judas Priest diretamente, e incluiu a frase backmasked “Devil child, wake up and eat Chef Boyardee Beefaroni”. A banda Mindless Self Indulgence lançou uma canção intitulada ” Backmaskwarning!”, que contém a letra para a frente “Toque esse registro para trás / aqui está uma mensagem yo para os suckas / Toque esse registro para trás / e vá se foder”., As mensagens ao contrário na canção incluem, “clean your room”,” do your homework”,” don’t stay out too late”, e”eat your vegetables”.a canção de sucesso de Devo “Whip It” tem Mark Mothersbaugh dizendo ” Hey come over here!”quando a música é tocada ao contrário.Backmasking também foi parodiado em um episódio de 2001 da série de televisão The Simpsons intitulado “New Kids on the Blecch”. Bart Simpson junta-se a uma boy band chamada Party Posse, cuja canção “Drop Da Bomb” inclui a repetida letra “Yvan eht nioj”., Lisa Simpson fica desconfiada e toca a música para trás, revelando a mensagem “Join the Navy”, que a leva a perceber que a boy band foi criada como uma ferramenta subliminar de recrutamento para a Marinha dos Estados Unidos.

O episódio de Futurama “Calculon 2.0 “também tem uma cena onde um disco de instalação é jogado para trás sobre o que parece um gramofone antiquado, com as palavras” rise from the dead in the name of Satan ” vindo dele.,

messagesEdit crítico ou explícito