uma mãe e uma filha podem parecer iguais ao telefone, mas se você os encontrar na vida real você geralmente pode dizer quem é quem. Os homofones cue e fila também são assim. Eles soam o mesmo, mas se você olhar para o contexto, você pode facilmente distingui-los. Vamos definir os dois termos e vê-los em ação!
Cue
no Teatro de operações, um sinal de entrada quando uma determinada linha ou acção deve começar. A palavra provavelmente vem do latim quando, que significa “quando”, que às vezes era usado como uma direção de palco nos roteiros dos atores. Muitas vezes, a palavra foi abreviada para Q., Leia a carta em voz alta, e você vai entender como “cue” se originou. Fora de atuar, uma Deixa é “uma dica, sugestão, ou algo que traz uma memória específica ou resposta à mente.”Como um verbo, a sugestão é pedir ou fornecer uma sugestão. Cue é apresentado em algumas expressões interessantes: Cue up a fita. (Encontrar uma seção especificada de uma gravação e pausá-la, preparando-a para ser tocada no momento apropriado. Falhaste uma deixa? (Perder uma Deixa é perder o ponto ou não responder a uma sugestão literal.)
Agora que a cortina tinha sido a linha para baixo, para sempre, a ribalta esmaecido e o público de repente, desapareceu, enquanto o surpreendeu velho ator permaneceu no seu vazio do palco, esperando por suas dicas.”- Margaret Mitchell, Gone with The Wind
When we encode an experience, connections between active neurons become stronger, and this specific pattern of brain activity constitues the engram., Mais tarde, enquanto tentamos nos lembrar da experiência, um sinal de recuperação irá induzir outro padrão de atividade no cérebro.- Daniel L. Schacter, Searching for Memory: the Brain, the Mind, and The Past
“What’s Hecuba to hecubathat he should weep for her? Qual seria o motivo e a deixa para a paixão que eu tenho?”- Shakespeare, Hamlet
finalmente, cue tem alguns significados adicionais no mundo dos jogos e esportes. No shuffleboard, o pau longo que é usado para impulsionar os discos é chamado de cue. É também o nome do pau longo usado para bater bolas de bilhar.,
fila
fila deriva da palavra latina para cauda. Em inglês Britânico, refere-se a uma linha de pessoas à espera ou automóveis ou a tomar o seu lugar em tal linha. Neste sentido, muitas vezes você vai ver fila seguida de up: os clientes em fila para comprar o smartphone mais recente. A expressão “saltar a fila” significa cortar em linha. Em computação, fila significa armazenar e recuperar comandos ou dados em uma ordem específica. Uma fila é uma lista desses itens. Finalmente, uma fila se refere a uma trança que é usada pendurada nas costas de uma pessoa., A última definição tem a conexão mais óbvia com a palavra latina original, mas você pode ver a lógica por trás de todos os significados. Vamos ver como funciona a fila na vida real.
“não há fila no portão da paciência.”- Provérbio Marroquino: “essas filas estolidas e cumpridoras da lei, tão grávidas de uma catástrofe. Insensível antes da onda tão cedo libertada pelo destino insensível. Afetado a maioria, eles entendem o mínimo, e a compreensão, quando chega, invariavelmente chega tarde demais.,”- Alan Moore, V for Vendetta
“The print queue displays information about documents that are waiting to print, such as the printing status, document owner, and number of pages to print. Você pode usar a fila de impressão para ver, parar, retomar, reiniciar e cancelar as tarefas de impressão.”- Microsoft support website
Cue and queue can both trace their roots back to Latin. No entanto, as palavras têm significados diferentes baseados no local onde você vive. Se você vive na Grã-Bretanha, uma fila é uma linha para ficar enquanto você espera por suas compras., Se você mora nos Estados Unidos, você pode jogar bilhar com um taco ou ouvir dicas quando você age em uma peça. As palavras soam da mesma forma, mas você pode facilmente distingui-las se você olhar para o contexto.
Deixe uma resposta