“Like” Versus “Such As” (Português)

posted in: Articles | 0

Today’s topic is “like” versus “such as.”

” Like “Versus”Such As”

Should you write,” Chuck enjoys desserts such as brownies, cheesecake, and macaroons “or”Chuck enjoes desserts like brownies, cheesecake, and macaroons”? Ou é aceitável para muitos gramáticos e escritores veteranos, mas vamos olhar para o porquê de usar “tal como” é melhor neste caso.

quando você deve usar “tal como” em vez de”como”?,

Note que o segundo exemplo sugere uma comparação (como brownies…), enquanto o primeiro exemplo implica inclusão (como brownies…), e isso é precisamente o que significa. Em outras palavras, muitos consideram a semelhança como não sendo a própria coisa. Quando você diz “sobremesas como brownies”, você está insinuando que você não gosta de brownies eles mesmos, mas em vez disso desfrutar de uma sobremesa diferente semelhante a brownies. É uma diferença subtil, mas é preciso ter consciência disso.,

As an Amazon Associate and a Bookshop.org Affiliate, QDT earns from qualifying purchases.,

Aqui estão mais alguns exemplos:

Brad ri quando ouve palavras como “espantado,” “rutabaga,” e “hornswoggle.”(O” tal como “nos diz que” flabbergasted, “” rutabaga, “e” hornswoggle ” estão incluídos na lista de palavras que fazem Brad rir.)

personagens como Cinderela, Drácula e Frankenstein continuam a aparecer em filmes e romances. (O “like” nos diz personagens que são comparáveis a Cinderela, Drácula e Frankenstein continuam a aparecer em filmes e romances.,)

Jill adoraria viajar para várias cidades europeias, como Londres, Florença e Atenas. (O” tal como ” nos diz que estas são cidades específicas que Jill quer ver.)

Doctor Coughlin teme ver pacientes como a Sra. Carbuncle. (O “like” nos diz que existem outros pacientes tão difíceis como a Sra. Carbuncle e o Doutor Coughlin também não gosta de vê-los.)

E no seguinte caso, a sentença é OK de qualquer maneira, dependendo do significado pretendido:

um zumbi como Zeke deve ser pequeno e sorrateiro.,

um zombie como Zeke deve ser pequeno e sorrateiro.

Páginas

  • 1
  • 2
  • 3
  • último “

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *