Mark Twain (Português)

em meados de 1900, foi convidado pelo proprietário do jornal Hugh Gilzean-Reid na Dollis Hill House, localizada no lado norte de Londres. Twain escreveu que ele “nunca tinha visto nenhum lugar que fosse tão satisfatoriamente situado, com suas árvores nobres e trecho do país, e tudo o que foi para tornar a vida deliciosa, e tudo dentro de um biscoito perto da metrópole do mundo. Ele então retornou à América em outubro de 1900, tendo ganho o suficiente para pagar suas dívidas., No inverno de 1900/01, tornou-se o adversário mais proeminente do imperialismo, levantando a questão em seus discursos, entrevistas e escritos. Em janeiro de 1901, começou a servir como vice-presidente da liga anti-imperialista de Nova Iorque.

palestras

Twain foi uma grande demanda como um orador de destaque, realizando solo bem-humorado fala semelhante ao moderno stand-up comedy., Ele deu palestras pagas para muitos clubes de homens, incluindo o Clube de autores, Beefsteak Club, Vagabonds, White Friars, e Monday Evening Club De Hartford.no final da década de 1890, ele falou com o Savage Club em Londres e foi eleito membro honorário. Foi-lhe dito que apenas três homens tinham sido tão honrados, incluindo o príncipe de Gales, e ele respondeu: “Bem, deve fazer o Príncipe sentir-se muito bem.”: 197 ele visitou Melbourne e Sydney em 1895 como parte de uma turnê mundial de palestras. Em 1897, ele falou com o Clube De Imprensa Concordia em Viena como um convidado especial, seguindo o diplomata Charlemagne Tower, Jr., Ele fez o discurso” Die Schrecken der Deutschen Sprache “(“os horrores da língua alemã”)—em alemão—para a grande diversão do público.: 50 In 1901, he was invited to speak at Princeton University’s Cliosophic Literary Society, where he was made an honorary member.em 1881, Twain foi homenageado em um banquete em Montreal, Canadá, onde ele fez referência a garantir um copyright. Em 1883, ele fez uma breve visita a Ottawa, e visitou Toronto duas vezes em 1884 e 1885 em uma turnê de leitura com George Washington Cable, conhecida como a turnê “Twins of Genius”.,

A razão para as visitas de Toronto foi para garantir direitos autorais canadenses e britânicos para suas próximas aventuras do Livro de Huckleberry Finn, a que ele aludiu em sua visita a Montreal. A razão para a visita de Ottawa tinha sido para garantir direitos autorais canadenses e britânicos para a vida no Mississippi. Editores em Toronto tinham impresso edições não autorizadas de seus livros na época, antes de um Acordo Internacional de direitos autorais ser estabelecido em 1891. Estes foram vendidos nos Estados Unidos, bem como no Canadá, privando-o de royalties., He estimated that Belford Brothers ‘ edition of The Adventures of Tom Sawyer alone had cost him ten thousand dollars (equivalent to $280,000 in 2019). Ele tentou sem sucesso garantir os direitos para o príncipe e o pobre em 1881, em conjunto com sua viagem a Montreal. Eventualmente, ele recebeu conselhos legais para registrar um copyright no Canadá (tanto para o Canadá e Grã-Bretanha) antes de publicar nos Estados Unidos, o que impediria os editores canadenses de imprimir uma versão quando a edição americana foi publicada., Havia uma exigência de que um copyright seja registrado a um residente canadense; ele abordou isso por suas curtas visitas ao país.

Later life and death

… o relatório é muito exagerado. – Twain’s reaction to a report of his death

Twain lived in his later years at 14 West 10th Street in Manhattan. Ele passou por um período de depressão profunda que começou em 1896, quando sua filha Susy morreu de meningite. A morte de Olivia em 1904 e a de Jean em 24 de dezembro de 1909, aprofundou a sua tristeza., Em 20 de Maio de 1909, seu amigo Henry Rogers morreu. suddenly.In em abril de 1906, ele ouviu que sua amiga Ina Coolbrith tinha perdido quase tudo o que ela possuía no terremoto de São Francisco de 1906, e ele ofereceu algumas fotografias autografadas para serem vendidas para seu benefício. Para ajudar mais Coolbrith, George Wharton James visitou Twain em Nova Iorque e organizou uma nova sessão de retratos. Ele foi resistente inicialmente, mas ele acabou admitindo que quatro das imagens resultantes foram as melhores já tomadas dele., Em setembro, Twain começou a publicar capítulos de sua autobiografia no North American Review. No mesmo ano, Charlotte Teller, uma escritora que vivia com sua avó na 5ª Avenida, começou uma amizade com ele que “durou vários anos e pode ter incluído intenções românticas” de sua parte.