Mateus, o Apóstolo

Mateus, o Apóstolo (do hebraico: מַתִּתְיָהוּ Mattityahu ou מתי Mattay, “Dom de YHVH”; em grego: Ματθαῖος Matthaios; também conhecido como são Mateus, e como Levi) foi, de acordo com a Bíblia Cristã, um dos doze apóstolos de Jesus e, de acordo com a tradição Cristã, um dos quatro Evangelistas.,

No Novo Testamento

Entre os primeiros seguidores e apóstolos de Jesus, Mateus é mencionado em Mateus 9:9 e Mateus 10:3 como um publicano que, enquanto sentando-se na “recebedoria” em Cafarnaum, foi chamado para seguir a Jesus. Mateus pode ter recolhido impostos do povo hebreu para Herodes Antipas. Mateus também está listado entre os doze, mas sem identificação de seu fundo, em Marcos 3:18, Lucas 6:15 e Atos 1:13., Em passagens paralelas a Mateus 9: 9, tanto Marcos 2: 14 quanto Lucas 5: 27 descrevem a chamada de Jesus do coletor de impostos Levi, o filho de Alfeu, mas Marcos e Lucas nunca igualaram explicitamente este Levi com Mateus nomeado como um dos Doze.Mateus era um Galileu do século I (presumivelmente nascido na Galileia, que não fazia parte da Judeia ou da província romana da Iudeia), filho de Alpheus. Como cobrador de impostos, ele teria sido literado em aramaico e grego. Os seus companheiros judeus tê-lo-iam desprezado pelo que foi visto como colaborar com a força de ocupação Romana.,depois de seu chamado, Mateus convidou Jesus para uma festa. Ao ver isso, os escribas e os fariseus criticaram Jesus por comer com cobradores de impostos e pecadores. Isto levou Jesus a responder :” Eu não vim para chamar os justos, mas pecadores ao arrependimento.”(Marcos 2:17, Lucas 5:32)

Ministério

o Novo Testamento registra que como discípulo, ele seguiu Jesus, e foi uma das testemunhas da Ressurreição e da Ascensão de Jesus. Depois, os discípulos retiraram-se para uma sala superior (Atos 1:10-14) (tradicionalmente o Cenáculo) em Jerusalém., Os discípulos permaneceram em E sobre Jerusalém e proclamaram que Jesus era o Messias prometido.no Talmude Babilônico (Sanhedrin 43a) “Mattai” é um dos cinco discípulos de “Jeshu”.padres posteriores da Igreja, como Ireneu (contra heresias 3.1.1) e Clemente de Alexandria afirmam que Mateus pregou o Evangelho à comunidade judaica na Judeia, antes de ir para outros países. Os escritores antigos não estão de acordo quanto ao que estes outros países são., A Igreja Católica Romana e a Igreja Ortodoxa têm a tradição de que Mateus morreu como mártir, embora isso tenha sido rejeitado pelo heracleão gnóstico heracleão no século II.

Evangelho de Mateus

O Evangelho de Mateus é anônimo: o autor não é mencionado no texto, e a inscrição “segundo Mateus” foi adicionado algum tempo, no segundo século., A tradição de que o autor foi o discípulo Mateus começa com o início da era Cristã bispo Papias de Hierápolis (c. 100-140 CE), que é citada pelo historiador da Igreja Eusébio (260-340 DC), como segue: “Mateus coletados os oráculos (logia: ditos ou sobre Jesus), e em língua hebraica ( Hebraïdi dialektōi), e cada um interpretado (hērmēneusen – talvez “traduzido”) – los da melhor forma que podia.,”Na superfície, este tem sido usado para sugerir que o Evangelho de Mateus foi escrito em hebraico ou Aramaico pelo apóstolo Mateus e depois traduzido para o grego, mas em nenhum momento o autor reivindica ter sido uma testemunha ocular dos acontecimentos, e de Mateus grego “, revela nenhum dos telltale marcas de uma tradução”., Os estudiosos criaram diversas teorias para explicar Papias: talvez Mateus escreveu dois evangelhos,, agora perdido, em hebraico, a outros a nossa versão grega; ou, talvez, a logia era uma coleção de ditos, em vez de o evangelho; ou por dialektōi Papias pode ter significado que Mateus escreveu no estilo Judaico, ao invés de incluir na língua hebraica. O consenso é que Papias não descreve o Evangelho de Mateus como o conhecemos, e é geralmente aceito que Mateus foi escrito em grego, não em aramaico ou hebraico.,

Não-canônico ou Apócrifo Evangelhos

No 3º século Judaico–Cristã evangelhos atribuídos a Mateus foram usados por Judeus–Cristãos em grupos, tais como os Nazarenos e Ebionites. Fragmentos destes Evangelhos sobrevivem em citações de Jerônimo, Epifânio e outros., A maioria dos estudos acadêmicos segue a distinção entre o evangelho dos Nazarenos (26 fragmentos), o evangelho dos Ebionitas (7 fragmentos) e o evangelho dos Hebreus (7 fragmentos) encontrados nos Apócrifos do Novo Testamento de Schneemelcher. Comentaristas críticos geralmente consideram estes textos como tendo sido compostos em grego e relacionados ao Grego Mateus. Uma minoria de comentaristas consideram-nos fragmentos de uma língua aramaica ou hebraica perdida.,o evangelho da infância de Mateus é uma compilação do século VII de três outros textos: o Protevangélio de Tiago, a fuga para o Egito e o evangelho da infância de Tomé.Orígenes disse que o primeiro evangelho foi escrito por Mateus. Este evangelho foi composto em hebraico perto de Jerusalém para os cristãos hebreus e traduzido para o grego, mas a cópia grega foi perdida. O original hebraico foi mantido na biblioteca de Cesareia. A comunidade Nazarena transcreveu uma cópia para Jerônimo que ele usou em seu trabalho., O Evangelho de Mateus foi chamado de Evangelho de acordo com os hebreus ou às vezes o evangelho dos Apóstolos e uma vez foi acreditado que era o original para o grego Mateus encontrado na Bíblia. No entanto, isso tem sido desafiado por estudiosos bíblicos modernos, como Bart Ehrman e James R. Edwards.Jerônimo relata que Mateus era suposto pelos Nazarenos ter composto Seu evangelho dos hebreus, embora Ireneu e Epifânio de Salamis considerem isso simplesmente uma versão revisada do Evangelho canônico., Este evangelho foi parcialmente preservado nos escritos dos Padres da Igreja, que dizem ter sido escritos por Mateus. Epifânio não faz sua própria afirmação sobre um evangelho dos hebreus escrito por Mateus, uma afirmação que ele simplesmente atribui aos ebionitas heréticos.Mateus é reconhecido como Santo nas Igrejas Católica, Ortodoxa, Luterana e Anglicana. (Veja Igreja de São Mateus. Sua festa é celebrada em 21 de setembro no oeste e 16 de novembro no leste., (Para as igrejas que seguem o calendário juliano tradicional, 16 de novembro atualmente cai em 29 de novembro do calendário gregoriano moderno). Ele também é comemorado pelos ortodoxos, juntamente com os outros apóstolos, em 30 de junho (13 de julho), a Sinaxe dos Santos Apóstolos. Sua tumba está localizada na cripta da Catedral de Salerno, no sul da Itália.como os outros evangelistas, Mateus é frequentemente retratado na arte cristã com uma das quatro criaturas vivas de Apocalipse 4:7. O que o acompanha é na forma de um homem alado., As três pinturas de Mateus de Caravaggio, na igreja de San Luigi dei Francesi, em Roma, onde ele é retratado como chamado por Cristo de sua profissão como coletor, estão entre os marcos da arte Ocidental.

no Islã

o Alcorão fala dos discípulos de Jesus, mas não menciona seus nomes, em vez de se referir a eles como “ajudantes à obra de Deus”. Exegese muçulmana e comentários do Alcorão, no entanto, nomeá-los e incluir Mateus entre os discípulos., A exegese muçulmana preserva a tradição de que Mateus, com André, foram os dois discípulos que foram para a Etiópia (não o país Africano, mas uma região chamada “Etiópia” ao sul do Mar Cáspio) para pregar a mensagem de Deus.