Militar dos EUA Jargão: A (Quase) Guia Definitivo

é doloroso para os soldados americanos ouvir discussões e assistir filmes sobre guerras modernas quando o diálogo está cheio de gírias obsoletas, como “chopper” e “GI.”

Gíria muda com os tempos, e os militares não são diferentes., Os soldados que combatem as guerras no Iraque e no Afeganistão desenvolveram um novo vocabulário Militar expansivo, tirando elementos da cultura popular, bem como o duplo discurso do Complexo Industrial militar.a retirada militar dos EUA no Afeganistão — que está em andamento, mas ainda aguarda o resultado de um acordo bilateral de segurança proposto — é muitas vezes referida por soldados como “retrógrado”, que é um velho eufemismo militar para retirada. É claro que os militares dos EUA nunca “recuam” — ao contrário, conduz um “retrocesso tático”.,”

esta lista não é de modo algum exaustiva (algumas frases eram demasiado salgadas para publicação). E alguns dos Termos tiveram origem antes das guerras no Afeganistão e no Iraque. Mas estes termos são críticos para falar a língua atual dos soldados, e entendê-lo quando eles falam com os outros.em bases militares, os altifalantes transmitem mensagens urgentes. Quando o foguete ou morteiro é detectado por sistemas de radar, A grande voz transmite automaticamente uma sirene e instruções para se abrigar., A grande voz também avisará de explosões programadas, geralmente para destruir armas capturadas.um helicóptero militar dos EUA decola no sul do Afeganistão. Eles ainda podem ser chamados de “helicópteros” nos filmes, mas tropas universalmente se referem a eles como “pássaros”.”David Gilkey/NPR hide caption