Complicado Pares
Aprender as diferenças entre serand estar, por e pará, e o subjuntivo e o indicativo é muitas vezes bastante desafiador para os alunos de espanhol. Ánimo!(Anime-se!) Depois de ler este artigo, você terá um bom controle sobre o primeiro destes pares complicados, ser e estar.
tempo de revisão: se não tem a certeza de como conjugar estes dois verbos importantes (são irregulares), verifique as tabelas de conjugação dos verbos para o ser e para o estar.,
as utilizações de Ser
Ser são utilizadas para falar de atributos permanentes ou duradouros. Se esta regra geral é muito vaga para você, pense no acrônimo doutor, que significa Descrições, ocupações, Características, Tempo, origem e relacionamentos. Vamos dar uma olhada em cada uma das categorias acima individualmente.
Descrições
descrições são as qualidades essenciais que definem uma pessoa ou coisa e provavelmente não vai mudar tão cedo. Estas descrições podem ser nomes, descrições físicas, nacionalidades e até mesmo religiões.,
descubra mais sobre o uso de ser com descrições aqui!uma profissão é o que alguém faz para viver ou como passatempo. Basicamente, se estás a falar de como alguém ganha dinheiro ou preenche o seu tempo, vais usar o ser.
Observe que os artigos indefinidos onu, una, unos, e unasmay não ser usado quando se fala sobre ocupações de ser. Muitas vezes só são incluídos se for dada informação adicional após a ocupação. Compare as seguintes:
Características
Características são descrições de personalidade de uma pessoa. Esta categoria está incluída para martelar o ponto que ser é usado para falar sobre Descrições.
Time
Time can refer to days, dates, years, and the time on the clock.
Encontre mais sobre a utilização do ser com o tempo aqui!
origem
o lugar de onde uma pessoa ou coisa é ou o material de que algo é feito pode ser considerado uma origem.
relacionamentos
relações pessoais, tais como laços familiares, amizade e relações românticas, também são falados sobre o uso de ser.
Encontrar mais sobre a utilização de serviços com origens aqui!
as utilizações do Estar
Este é utilizado para indicar estados e localizações temporários. Se essa regra geral não for suficiente, há dois acrónimos que você pode pensar, lugar e LoCo. Lugar significa posição, localização, ação, condição e emoção. LoCo significa locais e Condições. Vamos ver o lugar agora.,
posição
posição refere-se à posição física ou postura em que uma pessoa ou coisa está.
localização
a localização de alguém ou algo descreve onde é permanente, temporária ou conceptualmente.
a Exceção! A localização de um evento ou parte é descrita usando ser, não estar.La fiesta es en mi casa.(A festa é em minha casa.,)
Encontre mais sobre a utilização do estar com locais aqui!
acções
está é usado para descrever acções em curso e é frequentemente seguido por um participante presente (como lavando) ou um particípio passado (como muerto).
Curiosamente, a morte em espanhol é visto como uma ação contínua, não é um estado permanente, para estar é usado para falar sobre ser morto.
Condições
condições físicas e mentais são descritas usando o estar. Coisas que são susceptíveis de variar ao longo de várias horas, dias, ou mesmo anos podem cair nesta categoria.
Find more on using estar with conditions here!
Emotions
How a person is feeling at a certain moment is described using estar.
mudanças de significado com as frases Ser e Estar
Existem algumas palavras que podem ser usadas com ser e estar para formar frases verbais, e estas assumem diferentes significados dependendo do verbo. Aqui estão alguns exemplos destes tipos de frases.,ó
Deixe uma resposta