The California Gold Rush of 1849 (Português)

posted in: Articles | 0

After James Marshall discovered gold in Coloma, he tried to keep his discovery a secret. Mas o segredo era grande demais para guardar. Os trabalhadores da serração tinham amigos próximos a trabalhar no Forte do Sutter. Assim que os rumores começaram a circular em torno do Forte, os primeiros aventureiros fizeram a viagem de 40 milhas para a serração. Quando estes homens voltaram ao forte com amostras de pó de ouro, os piores medos de Sutter foram rapidamente realizados., Sutter descreveu dessa forma: “todo mundo saiu, do funcionário para o cozinheiro, e eu estava em grande angústia.”

quase todos, é claro, foram para a serração para cavar para ouro. Mas um comerciante Mórmon empreendedor chamado Sam Brannan teve uma ideia melhor. Ele comprou todos os suprimentos de mineração que conseguiu encontrar, e encheu sua loja no Forte De Sutter com baldes, frigideiras, roupas pesadas, alimentos e provisões similares. Depois levou uma garrafa de quinino cheia de flocos de ouro para a cidade mais próxima, São Francisco., Lá ele andou pelas ruas, agitando a garrafa de ouro sobre sua cabeça e gritando ” ouro, ouro, ouro no Rio Americano! No dia seguinte, O Jornal da cidade descreveu São Francisco como uma “cidade fantasma”.”Sam Brannan rapidamente se tornou o primeiro milionário da Califórnia, vendendo suprimentos para os mineiros enquanto passavam pelo Forte De Sutter. Estava a correr!Ouro!

mesmo com as ferramentas mais rudes de mineração, os primeiros Argonautas fizeram bem. Tudo o que se tinha de fazer era escavar num placador e lavar a terra. Todo o país dourado estava aberto a todos., Não foram cobrados impostos sobre o que os mineiros encontraram. Não existiam cidades ou estradas no país do ouro. Cada mineiro estava por conta própria, e ninguém tinha de trabalhar por salários a menos que quisesse. O espírito empreendedor individualista que permeia a Califórnia até hoje nasceu nos campos de ouro no verão de 1848.

notícias de ouro, livre para a tomada, continuou a se espalhar. No final do verão, os primeiros buscadores de ouro chegavam de fora da Califórnia. Os primeiros imigrantes foram provavelmente de Oregon, onde os agricultores americanos tinham se estabelecido desde o início da década de 1840., A seguir vieram os homens das Ilhas Sandwich (agora Havaí). No outono, os recém-chegados vinham do Norte do México, e durante o Inverno grande número veio do Peru e do Chile na América do Sul. Ainda assim, havia muito ouro para todos, e novas descobertas eram feitas diariamente. A imensa extensão dos depósitos de ouro estava se tornando clara.

A Corrida do Ouro

Cerca de 80.000 imigrantes derramado na Califórnia em 1849., Eles vieram por terra na trilha da Califórnia e de navio em torno de Cabo Horn ou através do atalho do Panamá. A maioria deles veio em uma imensa onda durante o meio do verão, quando vagões cobertos chegaram ao final da trilha da Califórnia. Ao mesmo tempo, Navios à vela estavam atracando em São Francisco, apenas para ser deserta por marinheiros, bem como passageiros. A competição pelo ouro tornou-se feroz. Foram inventados novos métodos para lavar mais terra em menos tempo. Ao mesmo tempo, os comerciantes aumentaram os preços das ferramentas de mineração, roupas e alimentos para níveis astronômicos., Um mineiro tinha de encontrar uma onça de ouro por dia só para se vingar.escavar ouro desde o amanhecer até o anoitecer era um trabalho de quebra-costas. A esperança de” marcá-lo rico ” tornou-se uma obsessão com muitos dos quarenta e nove. Histórias de outros que tinham encontrado a sua fortuna em ouro continuaram a conduzi-los. Uma maré de azar pode sempre ser seguida por uma greve Rica.na década de 1850, mineiros vinham de lugares de todo o mundo—Grã-Bretanha, Europa, China, Austrália, América do Norte e América do Sul. Mas o ouro estava a ficar mais difícil de encontrar. A produção máxima de ouro placer ocorreu em 1853., Todos os anos, depois disso, foi encontrado menos ouro, mas mais e mais homens estavam na Califórnia para compartilhar o abastecimento cada vez menor. Milhares de caçadores de ouro desiludidos voltaram para casa com pouco para mostrar pelo seu tempo. Eles estavam felizes em escapar com sua saúde.

Legacy of the California Gold Rush

Some weary miners, instead of heading home, took a second look at California and liked what they saw. Em vez de voltarem para casa, mandaram buscar as suas famílias., Estes pioneiros calorosos encontraram a terra incrivelmente produtiva, e, em última análise, a grande riqueza da Califórnia veio não de suas minas, mas de suas fazendas.para outros, porém, a corrida ao ouro foi uma catástrofe. Os povos indígenas pacíficos foram dizimados. Eles pereceram em grande número devido à fome, doenças, abusos e massacres. A sua sociedade, habitat, infra-estrutura e cultura foram totalmente destruídas. Outras minorias também sofreram graves discriminações.como os mineiros continuaram a inventar métodos mais rápidos e destrutivos de encontrar ouro, a terra foi devastada., As encostas foram lavadas em torrentes de água, e as cidades a jusante foram inundadas por imensas cheias de lama. O abastecimento de água foi envenenado com mercúrio, arsênico, cianeto e outras toxinas. Grandes florestas de carvalho e pinho foram niveladas para madeiras de mineração.a descoberta do ouro provocou imensas mudanças na terra e no seu povo. A Califórnia, com sua população diversificada, alcançou o estado em 1850, décadas antes do que teria sido sem o ouro. A força vibrante do Estado pode ser atribuída à coragem daqueles exuberantes optimistas de 1849., O espírito independente e aventureiro que é uma parte tão importante da economia da Califórnia hoje é uma reverberação duradoura da grande corrida ao ouro de 1849.Excerpted and condensed from Discover Coloma: a Teacher’s Guide, by Alan Beiilharz, published by the Gold Discovery Park Association.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *