Tokyo 2020: Why some people want the rising sun flag banned (Português)

posted in: Articles | 0
Image copyright Getty Images
Image caption Just a flag – or a symbol of imperial terror?

fãs torcendo em um estádio e acenando uma bandeira é uma visão básica em qualquer evento esportivo internacional. mas e se uma bandeira é tão ofensiva para alguns países que provoca todo um movimento para a banir?isso é o que está acontecendo com a bandeira do sol nascente do Japão e os Jogos Olímpicos de Tóquio 2020., E a crítica mais forte é da Coreia do Sul-onde alguns políticos até a comparam com a suástica nazista.os críticos dizem que a bandeira é hasteada por fãs que querem romantizar e reescrever as violações dos Direitos Humanos pelas forças japonesas.a Coreia do Sul quer bani – la nos Jogos-mas os organizadores de 2020 dizem que a bandeira é “amplamente usada no Japão” e não é “uma declaração política”.o que é a bandeira do sol nascente?

a bandeira nacional do Japão é simplesmente um disco vermelho sobre um fundo branco – e ninguém tem um problema com esse.,

direitos autorais de Imagem Getty Images
legenda da Imagem soldados Japoneses durante a segunda guerra mundial e o país de moderno-dia da marinha

O nascer do sol, de bandeira tem um disco vermelho, mas com 16 vermelho raios saindo dele. Ambas as bandeiras têm sido usadas há muito tempo, datando de séculos atrás. durante o século XIX, o símbolo do sol nascente tornou-se a bandeira dos militares. Como tal, voava durante a expansão imperialista do Japão quando ocupou a Coreia e parte da China., durante a Segunda Guerra Mundial, tornou – se a bandeira da Marinha-e foi aí que obteve a sua reputação controversa. As tropas japonesas ocuparam grande parte da Ásia durante a guerra, realizando atrocidades contra a população local.

hoje, ainda é a bandeira da Marinha do país e uma versão ligeiramente diferente é usada para os militares regulares.por que a Coreia do Sul está infeliz com isso?em 1905, o Japão ocupou a Coreia como protetorado e cinco anos mais tarde como colônia de pleno direito.,o domínio japonês era de exploração econômica e centenas de milhares de coreanos foram pressionados a trabalhos forçados para ajudar a expansão japonesa em outras partes da Ásia. o regime brutal também viu milhares de meninas e jovens mulheres forçadas a trabalhar em bordéis militares criados para soldados japoneses antes e durante a Segunda Guerra Mundial. conhecido eufemisticamente como” mulheres de conforto”, elas foram forçadas à escravidão sexual. Além das vítimas Coreanas, o exército japonês também forçou meninas de Taiwan, China e Filipinas para os bordéis.,muitos Sul-Coreanos associam a bandeira do sol nascente a uma longa lista de crimes de guerra e opressão – e veem o uso continuado do símbolo pelo Japão como emblema do fracasso de Tóquio em abordar o seu passado.,

direitos autorais de Imagem Mary Evans Biblioteca de imagens
legenda da Imagem Dessas mulheres coreanas foram encontrados por NÓS Fuzileiros navais em uma “estação de conforto” em Okinawa, em abril de 1945

A bandeira é “um segmento em uma tapeçaria de outros Sul-coreano reclamações a respeito do Japão percepção de incapacidade ou falta de vontade – para aceitar a responsabilidade para a colonial transgressões”, explica a Coreia do analista de Ellen Swicord. o Ministério das Relações Exteriores da Coreia do Sul descreveu a bandeira como um símbolo do “imperialismo e militarismo”Japonês.,Enquanto isso, uma comissão parlamentar de esportes disse que era “semelhante a um símbolo do diabo para asiáticos e coreanos, assim como a suástica é um símbolo dos nazistas que lembra os Europeus da invasão do horror”.por que não há protesto da China?com base em uma experiência histórica da invasão japonesa, a reação da China à bandeira do sol nascente nos Jogos Olímpicos poderia ser semelhante à da Coreia do Sul.,depois que os militares japoneses tomaram a cidade chinesa de Nanquim em 1937, as tropas japonesas embarcaram em uma campanha de meses de assassinatos, estupros e saques no que se tornou um dos piores massacres da guerra. de acordo com estimativas Chinesas, cerca de 300.000 pessoas foram mortas, muitas delas mulheres e crianças, e cerca de 20.000 mulheres violadas. No entanto, há pouco protesto da China sobre a bandeira., o escravo sexual que se recusou a ser silenciado revisionistas japoneses negam as atrocidades do escravo sexual na Segunda Guerra Mundial a razão é política simples, explica Prof. David Arase, do campus de Nanjing da Universidade Johns Hopkins.a mídia chinesa é controlada pelo estado e Pequim está atualmente trabalhando para melhorar os laços com Tóquio. De fato, o Presidente chinês Xi Jinping está planejando visitar o Japão na primavera para conhecer o novo Imperador Japonês., “isso significa que a China não faz disso um grande problema, e, portanto, as pessoas não estariam preparadas para qualquer ultraje sobre essa bandeira”, diz O Sr. Arase. é comparável à suástica?

existem argumentos a favor e contra.

A bandeira do sol nascente tem sido usada como um símbolo nacional tradicional do Japão por séculos, e aparece em anúncios e em produtos comerciais. na Alemanha, a suástica só era usada quando os Nazis estavam no poder. Agora está proibido na Alemanha, e o símbolo Nazi só é usado por grupos extremistas.,

direitos autorais de Imagem EPA

Mas, mesmo que o sol nascente bandeira tem uma história mais longa, “ninguém no Japão usa o nascer do sol, de bandeira para qualquer outro fim que romantizando e reescrever o horríveis abusos de direitos humanos cometidos sob o império Japonês”, argumenta Koichi Nakano, professor de ciência política na Universidade Sophia, em Tóquio. ele sugere uma comparação melhor do que a suástica é a bandeira confederada nos EUA. Essa bandeira foi usada na guerra civil americana por estados do Sul que queriam manter a escravidão.,

A bandeira não é proibida, e ainda é hasteada através dos estados do Sul, mas os críticos dizem que é um símbolo de segregação racial – e percepção de superioridade.porque é que o Japão não Bane a bandeira?apesar da pressão da Coreia do Sul, até agora não houve concessão do Japão. há até uma explicação do Ministério das Relações Exteriores, que analisa a história geral da bandeira sem qualquer referência ao seu papel durante a Segunda Guerra Mundial.,

“O design da bandeira do sol nascente é amplamente utilizado em todo o Japão, tais como bandeiras de “boa captura” usadas pelos pescadores, bandeiras comemorativas para o parto e festividades sazonais, e bandeiras de navios de autodefesa marítima do Japão.

“afirma que a bandeira é uma expressão de afirmações políticas ou um símbolo do militarismo são absolutamente falsas.”

na verdade, até mesmo o jornal liberal japonês Asahi Shimbun tem uma versão da bandeira como seu logotipo., porque é que a Coreia do Sul e o Japão caíram na luta das mulheres de conforto da Coreia do Sul para serem ouvidas?

a relutância do Japão vem em um momento em que as relações entre a Coreia do Sul e o Japão estão em um novo baixo.

durante o verão, uma disputa diplomática sobre a compensação do trabalho durante a guerra nevou em uma linha de comércio total entre os dois lados.,

Vídeo legenda de Um homem quebrou o seu dono carro em protesto à disputa comercial

Primeiro-Ministro, Shinzo Abe, a recusa de agir é visto por alguns como uma tentativa de agradar a um ultra-facção conservadora.

“The current Japanese government is letting extreme nationalism to continue and is tacitly supporting its expression,” explains Harrison Kim, assistant professor in history at the University of Hawaii.,no entanto, a alegada incapacidade do Japão para lidar adequadamente com o seu brutal passado imperial “não é culpa do Japão sozinho”, diz ele. pelo contrário, é em parte porque os EUA procuraram assegurar Tóquio como um aliado durante a Guerra Fria. “o governo japonês não teve de recorrer a reparações e reparações que tratariam adequadamente do seu próprio passado”, diz O Sr. Kim.o resultado, argumenta ele, é que o Japão não implementou uma forma permanente de “memorizar e desculpar – se por seus crimes imperiais-nem em lei, nem na educação, nem na cultura”.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *