Coloana: Cum ți-am spus Sirhan Sirhan tatăl lui că fiul său a ucis pe Bobby Kennedy,
Cincizeci de ani în urmă în această săptămână, a căzut și mi-a zis Sirhan B. Sirhan Sr. că fiul său a fost identificat ca fiind asasinul care i-a ucis pe Robert F. Kennedy cu o zi înainte, în Los Angeles. A fost o întâlnire bizară în care, întâlnindu-l pe tată, am aflat puțin despre viața tulburată și mintea torturată a fiului.a fost 6 iunie 1968, ziua în care Kennedy a murit după ce a rămas ore întregi după filmare., Nu am fost în Los Angeles. Eram la mii de kilometri distanță în Israel, unde eram corespondent pentru New York Times. Am fost uimit de vestea despre Kennedy, pe care l-am cunoscut și acoperit când a candidat pentru Senat în New York.în acea după-amiază, când Ambasadorul Walworth Barbour m-a dus în biroul său, mi-a închis ușa și mi-a spus că tocmai aflase că asasinul, Sirhan Sirhan Jr., s-a născut și a crescut în Ierusalim și că tatăl său încă locuia într-un sat din Cisiordania, chiar lângă Ramallah., i-am mulțumit ambasadorului, am părăsit recepția și am alergat la Ierusalim. Cu un traducător și escorta militară israeliană care trebuia să călătorească în Cisiordania după lăsarea întunericului în acele zile postbelice, am ajuns la Casa Sirhan în jurul orei 10 p.m. și am bătut tare pe ușă. După un minut, s-a aprins o lumină și a apărut Sirhan Sr., trăgând o pereche de pantaloni peste pijamale.
m-am identificat și, deși sunt sigur că era confuz cu privire la faptul că a fost trezit în acest fel, m-a invitat și a insistat, în tradiția ospitalității Arabe, să facă cafea., Stând la masa din bucătărie, l-am întrebat pe Sirhan dacă a auzit vestea despre Kennedy. El a spus că a avut și a crezut că teribil. L-am întrebat dacă a auzit numele asasinului. Nu, el a spus, el a mers la culcare înainte de această veste. Bishara Sirhan, în vârstă de 52 de ani, tatăl lui Sirhan Bishara Sirhan, acuzat de împușcarea lui Robert F. Kennedy, vorbește cu reporterii din fața casei sale. Foto de Bettman / Getty Images
respirând adânc, l-am întrebat pe Sirhan dacă are fii. Da, a spus cu mândrie, cinci., Mi-am împins CAIETUL pe masă și l-am rugat să scrie numele fiilor săi în ordinea nașterii lor. El a făcut-o, inclusiv a patra din cele cinci, Sirhan Bishara Sirhan Jr.am lovit degetul pe acel nume și i-am spus că era numele omului care a fost identificat ca asasin.
Sirhan SR. a fost uimit. El mi-a dat un aspect greu, necredincios și clătină din cap nr. Dar el a putut vedea am fost serios. Dintr-o dată, el a început să declama și să plângă, în primul rând despre cât de mult a admirat familia Kennedy, apoi despre modul în care al patrulea fiu nu ar fi putut fi, eventual, shooter.,”a fost cel mai bun dintre băieți”, a spus el frenetic, plângând acum. „A fost cel mai deștept, cu cele mai bune note. Am fost cel mai mândru de el.”
apoi fața Tatălui s-a întunecat. „Dacă a făcut acest lucru murdar, atunci ar trebui să stea”, a strigat el furios. „Kennedy ar fi putut fi un mare președinte, ar fi putut termina ceea ce a început fratele său.,”
KENNEDY este mort, victimă a asasinului; SUSPECT, imigrant ARAB, acuzat; JOHNSON numește panoul de violență
Sirhan a continuat și a continuat ca acest non-stop, înainte și înapoi, balustrada acum, mai mult și mai entuziasmat, comutarea între cât de greșit a fost pentru Kennedy să fie tăiat în jos și cât de bun un băiat al patrulea fiu
până acum era 1 A. M.M-am scuzat și m-am repezit înapoi la Ierusalim pentru a-mi scrie povestea.
titlul dintr-o coloană de pe dispeceratul meu scria: „tatăl suspectului” îmbolnăvit ” de știri.”
From the New York Times, June 6, 1968.,a doua zi, am localizat fosta școală a lui Sirhan Jr., școala Evanghelică Luterană din Ierusalim, în orașul vechi. Directorul a confirmat că băiatul a fost un student promițător, aproape de vârful clasei sale.
dar directorul a spus, de asemenea, casa Sirhan a fost profund tulburat. Părinții au avut lupte teribile, a spus el. Sirhan SR.și-a pierdut locul de muncă după războiul din 1948, a dat vina pe israelieni, a devenit instabil emoțional și și-a bătut soția și copiii în mod repetat., familia s-a despărțit în cele din urmă, iar mama, Maria, a primit ajutor financiar de la un grup de misionari creștini pentru a se muta cu copiii în Statele Unite în 1957. S-au stabilit în California.
De la directorul de cont, și Sirhan Sr izbucniri, nu era greu să-ți imaginezi rădăcini de Sirhan Jr. amărăciunea, furia lui în Israel și chiar furia lui la familia Kennedy, pe care l-a văzut la fel de important susținători ai lui Israel. Acea furie l-a motivat să acționeze la 5 iunie 1968, prima aniversare a Războiului de șase zile.
Lasă un răspuns