Definiție de Denotație
Un cuvânt denotație este literală, definiție de dicționar. Denotarea este sensul obiectiv al unui cuvânt, fără emoție asociată. Fiecare cuvânt care are o definiție dicționar are o denotație, indiferent de limba sau o parte a vorbirii. De asemenea, este posibil ca cuvinte similare să denotă același lucru și să aibă aceeași definiție a dicționarului. În plus, denotarea este obiectivă; nu depinde de interpretarea sau experiența unei persoane., Cu toate acestea, denotația nu este neapărat neutră, deoarece definiția sa poate fi în mod inerent pozitivă sau negativă.
Denotație este un important dispozitiv literar în care se permite unui scriitor de a alege exact cuvânt pentru a descrie sau de a transmite ceva pentru cititor. Selecția atentă a cuvintelor oferă scriitorilor posibilitatea de a fi cât mai clar, direct și precis posibil. Orice substituție de cuvinte poate schimba complet sentimentul, tonul și sensul expresiei.,
De exemplu, Dorothy Parker utilizeaza denotație în poemul ei „One Perfect Rose”, pentru a submina în mod eficient cliseu emoțiile asociate de obicei cu un „trandafir” în poezie:
O singură floare mi-a trimis, de când ne-am întâlnit.
cu tandrete si-a ales mesagerul;
Cu Inima adanca, pura, cu roua parfumata inca umeda –
un trandafir perfect.știam limba floweret;
„frunzele mele fragile”, a spus, ” inima lui Închide.”
Dragostea a luat mult timp pentru amuleta lui
un trandafir perfect.,de ce este nimeni nu mi-a trimis încă
o limuzina perfecta, crezi?
Ah nu, este întotdeauna doar norocul meu pentru a obține
un trandafir perfect.
utilizarea de către Parker a” limuzinei ” și definiția sa literală demonstrează o răsucire ironică a ceea ce pare a fi un poem romantic despre un singur trandafir perfect., Denotarea limuzinei ca un automobil mare, luxos, condus de obicei de un șofer care este separat de pasageri printr–o partiție, este în contrast dramatic cu imaginile și sentimentele asociate cu un trandafir-atât în afara contextului poemului, cât și în interiorul acestuia. Parker intenționat, utilizarea literală a limuzina cuvântul este eficient în a face sensul poemului clar pentru cititor.
exemple comune de denotare în discursul de zi cu zi
oamenii vorbesc adesea în generalități, ceea ce poate duce la confuzie și interpretare greșită., Denotarea aduce claritate discursului de zi cu zi. Iată câteva exemple comune de generalități și cum denotarea și formularea specifică ajută la evitarea neînțelegerii sau confuziei în vorbirea de zi cu zi:
- îmi place să vizionez filme. Îmi place să mă uit la thrillere.
- te simți rău? / Te simți greață?
- caut o carte. Caut o biografie.
- John învață o piesă de pian Mozart. John învață o sonată de pian Mozart.
- caseta este din Statele Unite. Cutia e din Kansas.
- clasa mea studiază știința., / Clasa mea studiază biologia.
- Maria este interesată să ajute animalele. / Mary este interesat în promovarea animalelor.
- îți place mâncarea mexicană? Îți plac enchiladele?Joe I-a spus lui Karen că arată mai mare. Joe i-a spus lui Karen că arată mai înaltă.
- Bill i-a spus lui John că înoată des. Bill i-a spus lui John că înoată competitiv.
exemple celebre de denotare în discursuri și citate
denotarea este un dispozitiv literar eficient pentru crearea de discursuri și citate memorabile., Denotarea aduce claritate și precizie mesajului unui vorbitor, ceea ce îl face mai de impact. Iată câteva exemple celebre de denotație în discursuri bine-cunoscute și citate:
- singurul lucru De care trebuie să ne temem este frica însăși (Franklin D. Roosevelt)
- Dar acele valori pe care succesul nostru depinde – onestitate și muncă grea, de curaj și de fair-play, toleranță și curiozitate, loialitatea și patriotismul – aceste lucruri sunt vechi. Aceste lucruri sunt adevărate. Cel mai mare pericol pentru viitorul nostru este apatia. (Jane Goodall)
- nu există secrete pentru succes., Este rezultatul pregătirii, al muncii grele și al învățării din eșec. (Colin Powell)
- femeile vor avea egalitate adevărată doar atunci când bărbații împărtășesc cu ei responsabilitatea de a crește următoarea generație. (Ruth Bader Ginsburg)
- rasismul este cea mai gravă amenințare a omului pentru om – maximul urii pentru un minim de rațiune. (Abraham Joshua Heschel)
- scriitorii buni definesc realitatea; cei răi doar o reafirmă. Un scriitor bun transformă adevărul în adevăr; un scriitor rău va realiza, de cele mai multe ori, contrariul. (Edward Albee)
- cred că există doar un fel de oameni. Oameni buni., (Harper Lee)
diferența dintre denotație și conotație
relația dintre denotație și conotație ca dispozitive literare este atât contrastantă, cât și complementară. În timp ce denotarea semnifică sensul literal al unui cuvânt, conotația semnifică sensul asociat al unui cuvânt. Conotația este un sentiment sau emoție pe care un cuvânt o evocă sau o poartă, iar acest lucru afectează modul în care un cititor înțelege utilizarea sa. De exemplu, cuvintele lady și broad au aceleași denotări., Cu toate acestea, doamna are o conotație pozitivă în ceea ce privește politețea și rafinamentul; în timp ce broad are o conotație negativă în ceea ce privește argoul și natura sa peiorativă. Prin urmare, lady și broad au același sens literal, dar evocă emoții și reacții diferite într-un cititor datorită semnificațiilor lor asociate.scriitorii folosesc denotația atunci când sensul specific și literal al unui cuvânt este necesar pentru claritate. Deși denotarea este simplă, ea poate restricționa creativitatea într-o lucrare literară dacă este suprautilizată., Conotația îmbunătățește detaliile, dezvoltarea și varietatea în literatură, pe lângă provocarea unei reacții emoționale și a unei interpretări din partea cititorului. Prin urmare, atât denotarea, cât și conotația sunt dispozitive literare esențiale. Deși sunt contraste, ele sunt, de asemenea, complementare prin faptul că înțelegerea de către cititor a semnificațiilor denotative crește capacitatea lor de a înțelege semnificațiile conotative ale cuvintelor.,
Exemple de denotare în literatură
alegerea cuvântului, poate, are cea mai puternică și mai puternică influență asupra unui cititor într-o lucrare de literatură. Prin urmare, denotarea ca semnificație literală a unui cuvânt este un dispozitiv literar esențial pentru crearea sensului într-o lucrare literară. În general, contextul este util în stabilirea sensului conotativ într-o lucrare literară. Cu toate acestea, denotarea reflectă un sens standardizat care este de obicei independent de contextul din literatură.,în general, denotarea permite scriitorilor să fie clar clar în expresia lor, astfel încât cititorilor, indiferent de experiența lor personală, să li se permită înțelegerea directă a sensului lor. Acest lucru sporește acuratețea interpretării literare, de asemenea. Aici sunt câteva exemple de denotație în literatura de specialitate:
Exemplu 1: nu Știu de Ce Cântă păsările în Colivie (Maya Angelou)
nu Există nici o mare agonie decât cu o poveste nespusă în tine.,
În autobiografia ei, Angelou utilizeaza atat denotație și conotație să dezvăluie povestea ei și combaterea violenței, rasismului, și alte experiențe care au format identitatea ei. În acest citat, Angelou este atentă în formularea ei și se bazează pe denotare ca dispozitiv literar, astfel încât cititorul ei să înțeleagă sensul Ei exact și explicit. De exemplu, folosirea cuvântului „agonie” denotă suferință fizică sau psihică extremă. Această alegere a cuvântului este intenționată, astfel încât cititorul să înțeleagă și să se identifice cu nevoia lui Angelou și să-i spună povestea., În plus, prin această denotare, Angelou oferă înțelegere reciprocă și empatie cititorilor ei și poveștilor lor nespuse. Acest lucru poate inspira în mod eficient pe alții să urmeze calea lui Angelou și să-și împărtășească propriile povești.
Exemplul 2: The Sun also Rises (Ernest Hemingway)
esti un expatriat. Ai pierdut legătura cu solul. Devii prețios. Standardele europene false te-au ruinat. Te bei până mori. Devii obsedat de sex., Îți petreci tot timpul vorbind, nu muncind. Ești un expatriat, vezi? Stai în jurul cafenelelor.
În acest pasaj din romanul lui Hemingway utilizeaza sensul literal al expatriat, o persoană care locuiește în afara țării lor de origine, pentru a stabili impactul pe care această alegere de viață a avut pe protagonist, Jake Barnes. Jake este literalmente un expatriat în Europa, dar el nu trăiește pur și simplu în afara țării sale natale., El este schimbat de statutul său de expatriat, iar Hemingway extinde denotarea cuvântului, astfel încât cititorul să înțeleagă clar modul în care acest statut l-a afectat pe Jake și identitatea sa. Ca un expatriat, Jake este untethered la aspecte semnificative ale vieții sale și este, în schimb, strămutate mental și emoțional, precum și fizic. Prin urmare, Jake este un expatriat în toate sensurile denotării cuvântului.,
Exemplul 3: Să Ucizi o pasăre Cântătoare (Harper Lee)
știm că toți oamenii sunt egali în sensul unii oameni ar trebui să ne credem – unii oameni sunt mai deștepți decât alții, unii oameni au mai multe oportunități pentru că s-au născut cu ea, unii oameni fac mai mulți bani decât altele, unele femei fac prăjituri bune decât alții – unii oameni se nasc talentați care depășesc cadrul obișnuit al oamenilor.,
dar există o cale în această țară în care toți oamenii sunt creați egali – există o instituție umană care face un cerșetor egal cu un Rockefeller, omul prost egal cu un Einstein și omul ignorant egal cu orice președinte de colegiu. Această instituție, domnilor, Este o instanță.
În acest pasaj din romanul lui Lee, personajul Atticus Finch vorbește cu un bărbat alb, cu juriu în apărarea clientului său, Tom Robinson, un negru acuzat de agresarea sexuală a unei femei albe., În discursul său, Atticus recunoaște că cuvântul „egal” nu are o denotație aplicabilă în ceea ce privește oamenii individuali și caracteristicile, abilitățile și oportunitățile lor inerente. Cu toate acestea, prin stabilirea denotării egale, Atticus este capabil să o aplice clientului său în ceea ce privește punerea în aplicare a legii în instanță.prin cuvintele denotative ale lui Atticus, Lee este capabilă să ilustreze cititorilor ei că, deși oamenii ca indivizi nu sunt egali în mod inerent, ei sunt (ideal) egali într-o instanță în ceea ce privește legea și justiția., Prin urmare, viața lui Tom Robinson este și ar trebui să fie egală într-o instanță judiciară cu cea a tuturor celorlalți, indiferent de culoarea pielii sale. Această denotare a egalității, așa cum se aplică justiției și Protecției în temeiul legii, este una dintre temele centrale ale romanului lui Lee.
Lasă un răspuns