Bine ati venit confuz DILEMNA SPELLER, sunteți numărul de vizitator !
Bună ziua DilemNa speller… esti unul dintre milioanele de oameni din intreaga lume care au fost învățați să scrie Dilemna cu un ” N „și au fost șocați să descopere că ești absolut „greșit”, pentru că cuvântul a fost, aparent, întotdeauna scris cu dublu ‘MM’ ca in ‘Dilema’….?
ei bine, pentru mine sa întâmplat în 2012. Conducerea de-a lungul într-o zi însorită, blissfully conștienți de ceea ce era pe cale să se desfășoare..,
am rotunjit un colț și dintr-o dată a venit pe un panou imens de publicitate un film numit „dilema”!
„Ha Ha, genial, cineva a făcut o greșeală de ortografie gigantică în litere înalte de 12 picioare! „
după ce râsul s-a oprit, am început să cred că cu siguranță nimeni nu ar face atât de mare o gafă?
deci, poate că este doar o altă ortografie simplificată americană a unui cuvânt vechi englezesc?
da, sună probabil, sunt sigur că va fi explicația!
am ajuns acasă și am făcut o căutare rapidă pe Google pentru a confirma presupunerea mea…
„stai puțin… CE DUMNEZEU??,”
ore de googling mai târziu…
adevărul șocant se dovedește a fi că Dilemna nu a fost niciodată scris cu un N…
mai rău încă, nici măcar nu a fost dat o mențiune trecătoare ca o posibilă ortografie alternativă în orice dicționar merge înapoi sute de ani!
” Ce naiba?”
De fapt, originea cuvântului este aparent derivată din două cuvinte grecești antice, DI care înseamnă două, și lema care înseamnă propoziții sau alternative.
deci ortografia corectă a cuvântului este cu siguranță „dilemă”…și întotdeauna a fost!,
ei bine, am fost destul de surprins de această revelație și de fapt m-am simțit destul de puțin dezorientat.
problema am avut a fost că a fost cu siguranta, categoric, inconfundabil, scris cu un „N”, de care am avut absolut nici o îndoială!
De fapt, am o memorie distinctă de ortografie ” N „fiind folosit în testele de ortografie la școală destul de frecvent, tăcut” N ” ar prinde de multe ori pe oameni.
ca multe altele veți citi în pagina de comentarii am distinct amintindu-l recitându-mi în cap Ca DI.. LEM…NA deci, ca să-și amintească cum să-l scrie corect!,
aș pronunța uneori chiar cuvântul cu voce tare ca în ” ei bine, mate ai o DilemNA dreapta acolo!”. Nu-i de mirare că am niște priviri ciudate…
Acum, atunci aici e de lucru, cele mai multe greșeli de ortografie deoarece ortografia corectă nu este ceea ce te-ai aștepta să fie, de exemplu, este foarte ușor să înțeleagă de ce copiii mici de multe ori vraja școală ca skool pentru că așa pare. Dar cu Dilemna este o greșeală deosebit de ciudat pentru mine și milioane de alții să fi făcut pentru că este exact invers – adică., am făcut cumva Cuvântul mult mai complex prin adăugarea silent N.
De ce pe pământ am face asta!?
De la sute de comentarii primite aici se pare că Dilemna cu un ” N ” ortografia se întinde pe mai multe generații, de la 15 la 90+ de ani și chiar în întreaga lume – în fiecare engleză vorbind națiune pare afectat!
acest site atrage vizitatori din peste 50 de țări diferite.,
unul dintre lucrurile interesante despre această „eroare” de ortografie este că, la prima descoperire, veți vedea în comentariile pe care foarte mulți le raportează că se simt puțin zdruncinați fizic de ea – ca și cum un element fundamental în educația lor s-a prăbușit brusc și i-a lăsat să se simtă dezorientați.
acesta este cu siguranță modul în care m-am simțit inițial și am fost încântat să văd că nu sunt singur!,
Fiind cineva care a fost învățat prin excelenta 1960 Scoțian sistemul de Învățământ, nu că ne-au învățat să fie fantastic concurenți și sunt șocat că am putea, eventual, ați făcut o greșeală de ortografie, dimpotrivă, am fost în mod constant a învățat de fapt să ne îndoim de ortografie și încurajați să verificați noastre de ortografie dicționar on un regulat basis. Fiecare copil avea propria carte de dicționar. Până în ziua de azi, acest principiu de bază mi-a stat în locul bun și fiecare e-mail pe care îl tastez este verificat și de multe ori Nu voi fi cel mai puțin surprins că am făcut o greșeală de ortografie!,
Cu toate acestea, există ceva ciudat despre descoperirea acestei erori în ortografia noastră dilema care șochează într-un fel foarte mulți oameni, inclusiv eu!
deci, care este explicația posibilă??
Click Aici pentru Posibile Teorii >>
Click Aici pentru Vizitatori Comentarii >>
Lasă un răspuns