jurământul hipocratic astăzi

jurământul: relicvă fără sens sau ghid Moral neprețuit?jurământul lui Hipocrate este unul dintre cele mai vechi documente obligatorii din istorie. Scrisă în antichitate, principiile sale sunt ținute sacre de către medici până în ziua de azi: tratați bolnavii cu cea mai bună capacitate, păstrați confidențialitatea pacientului, învățați secretele medicinei generației următoare și așa mai departe., „Jurământul lui Hipocrate”, susține codul de etică medicală al Asociației Medicale Americane (ediția 1996), „a rămas în civilizația occidentală ca expresie a unei conduite ideale pentru medic.”Astăzi, majoritatea absolvenților de școală medicală jură la o formă de jurământ, de obicei o versiune modernizată. Într-adevăr, depunerea jurământului în ultimele decenii a crescut la aproape uniformitate, cu doar 24 la sută din școlile medicale din SUA care administrează jurământul în 1928 la aproape 100 la sută astăzi.,cu toate acestea, paradoxal, chiar dacă utilizarea jurământului modern a crescut, conținutul său s-a îndepărtat de principiile de bază ale jurământului clasic. Potrivit unui 1993* studiu de 150 de SUA și Canada școli medicale, de exemplu, doar 14 la sută din modern jurăminte interzice eutanasia, 11 la sută dețin legământ cu o zeitate, 8 la sută foreswear avort, și doar 3 la sută interzis contactul sexual cu pacienții—toate maximele avut loc sacru în versiunea clasică., Originalul solicită școlarizarea gratuită pentru studenții medicali și pentru medici să nu „folosească niciodată cuțitul” (adică să efectueze proceduri chirurgicale)—ambele în mod evident în afara pasului cu practica modernă. Poate cel mai grăitor, în timp ce jurământul clasic solicită „opusul” plăcerii și faimei pentru cei care încalcă jurământul, mai puțin de jumătate din jurămintele făcute astăzi insistă ca beneficiarul să fie tras la răspundere pentru păstrarea gajului.,

într-Adevăr, un număr tot mai mare de medici au venit să simtă că Jurământul lui hipocrate este inadecvată pentru a aborda realitățile unei lumi medicale care a asistat la mare științifice, economice, politice, sociale și schimbări, o lume care a legalizat avortul, sinuciderea asistată, și molime nemaiauzit în Hipocrate timp. Unii medici au început să pună întrebări ascuțite cu privire la relevanța jurământului: într-un mediu de specializare medicală în creștere, medicii de astfel de dungi diferite ar trebui să jure un singur jurământ?, Cu guvernele și organizațiile de îngrijire a sănătății care solicită informații despre pacienți ca niciodată, cum poate un medic să mențină confidențialitatea unui pacient? Medicii sunt obligați moral să trateze pacienții cu astfel de boli letale noi precum SIDA sau virusul Ebola?alți medici au un scop mai larg. Unii susțin că principiile consacrate în jurământ nu au constituit niciodată un nucleu comun al valorilor morale, că originile păgâne și distribuția morală a jurământului îl fac antitetic cu credințele deținute de creștini, evrei și musulmani., Alții observă că jurământul clasic nu menționează probleme contemporane precum etica experimentării, îngrijirea în echipă sau responsabilitățile sociale sau legale ale medicului. (Majoritatea jurămintelor moderne, de fapt, nu sunt penalizate, fără nici o amenințare la adresa potențialilor încălcători ai pierderii practicii sau chiar a feței.)

Cu toate acestea în minte, unii medici vedea jurământului ca puțin mai mult decât o pro-forma ritual cu valoare dincolo de respectarea tradiției., „Jurământul inițial este redolent al unui convenant, un tratat solemn și obligatoriu”, scrie Dr.David Graham în JAMA, Jurnalul Asociației Medicale Americane (12/13/00). „În schimb, multe jurăminte moderne au un aer bland, generalizat, de” cele mai bune urări ” despre ele, fiind formalități aproape lipsite de sens, lipsite de orice influență asupra modului în care medicina este practicată cu adevărat.”Unii medici susțin că ceea ce ei numesc „jurământul ipocrit” ar trebui modificat radical sau abandonat cu totul.mai jos, vedeți versiunile clasice și moderne ale jurământului.,dgment acest jurământ și:

Pentru a ține-l care m-a învățat această artă la fel ca părinții mei și să-mi trăiesc viața în parteneriat cu el, și dacă el are nevoie de bani să-i dea o cotă de-al meu, și să se considere urmașii lui ca fiind egală cu frații mei de sex masculin în neam și să-i învăț această artă, dacă ei o dorință de a învăța—fără taxă și legământul; pentru a da o parte din preceptele și orale de instruire și toate celelalte de învățare pentru a fiilor mei și fiii lui, care m-a instruit și a elevilor care au semnat convenția și-au luat un jurământ în conformitate cu dreptul medical, dar nimeni altcineva.,voi aplica măsuri dietetice în beneficiul bolnavilor în funcție de capacitatea și judecata mea; îi voi feri de rău și nedreptate.Nu voi da nici un medicament mortal nimănui care a cerut-o, nici nu voi face o sugestie în acest sens. În mod similar, Nu voi da unei femei un remediu abortiv. În puritate și sfințenie îmi voi păzi viața și arta.Nu voi folosi cuțitul, nici măcar pe cei care suferă de piatră, ci Mă voi retrage în favoarea unor astfel de bărbați care sunt implicați în această lucrare.,indiferent de casele pe care le voi vizita, voi veni în folosul bolnavilor, rămânând liber de orice nedreptate intenționată, de orice răutate și în special de relațiile sexuale atât cu persoane de sex feminin, cât și cu bărbați, fie ei liberi sau sclavi.ceea ce pot vedea sau auzi în cursul tratamentului sau chiar în afara tratamentului în ceea ce privește viața oamenilor, care în niciun caz nu trebuie să se răspândească în străinătate, voi păstra pentru mine, ținând astfel de lucruri rușinoase despre care se vorbește.,dacă împlinesc acest jurământ și nu-l încalc, mi se poate acorda să mă bucur de viață și de artă, fiind onorat cu faimă printre toți oamenii pentru toate timpurile viitoare; dacă îl încalc și jur în mod fals, fie ca opusul tuturor acestor lucruri să fie soarta mea.

—Traducere din limba greacă de Ludwig Edelstein. Din jurământul lui Hipocrate: Text, traducere și interpretare, de Ludwig Edelstein. Baltimore: Johns Hopkins Press, 1943.,jur să îndeplinesc, în măsura posibilităților și judecății Mele, acest legământ:

voi respecta câștigurile științifice greu câștigate ale acelor medici în ale căror pași merg și voi împărtăși cu bucurie cunoștințele mele cu cei care urmează.voi aplica, în beneficiul bolnavilor, toate măsurile necesare, evitând acele capcane gemene de suprasolicitare și nihilism terapeutic.,îmi voi aminti că există artă în medicină, precum și știință și că căldura, simpatia și înțelegerea pot depăși cuțitul chirurgului sau medicamentul chimistului.

nu – mi va fi rușine să spun „nu știu” și nici nu voi reuși să-mi sun colegii atunci când abilitățile altuia sunt necesare pentru recuperarea unui pacient.voi respecta intimitatea pacienților mei, pentru că problemele lor nu îmi sunt dezvăluite pe care lumea le poate cunoaște. Mai ales trebuie să calc cu grijă în chestiuni de viață și de moarte. Dacă mi se dă să salvez o viață, mulțumesc., Dar poate fi și în puterea mea să iau o viață; această responsabilitate minunată trebuie să se confrunte cu o mare umilință și conștientizare a propriei mele fragilități. Mai presus de toate, nu trebuie să mă joc de Dumnezeu.îmi voi aminti că nu tratez o diagramă de febră, o creștere canceroasă, ci o ființă umană bolnavă, a cărei boală poate afecta familia și stabilitatea economică a persoanei. Responsabilitatea mea include aceste probleme conexe, dacă trebuie să am grijă în mod adecvat de bolnavi.voi preveni boala ori de câte ori pot, pentru prevenirea este de preferat pentru a vindeca.,

îmi voi aminti că rămân un membru al societății, cu obligații speciale față de toți semenii mei, cei sănătoși ai minții și corpului, precum și cei infirmi.dacă nu încalc acest jurământ, pot să mă bucur de viață și de artă, respectate în timp ce trăiesc și mi-am amintit cu afecțiune după aceea. Fie ca întotdeauna să acționez astfel încât să păstrez cele mai bune tradiții ale chemării mele și să experimentez îndelung bucuria de a-i vindeca pe cei care îmi caută ajutorul.

—scris în 1964 de Louis Lasagna, decan Academic al școlii de Medicină de la Universitatea Tufts și folosit în multe școli medicale de astăzi.,