Onomatopee Definiție
Ce este onomatopee? Aici e un mod rapid și simplu definiție:
Onomatopee este o figură de stil în care cuvintele evoca sunetul real de lucru se referă la sau descrie. „Boom-ul „unui foc de artificii care explodează,” tick tock „- ul unui ceas și” Ding dong ” – ul unei sonerii sunt toate exemple de onomatopee.,
alte Câteva detalii cheie despre onomatopee:
- Onomatopee poate folosi cuvinte reale, cuvinte inventate, sau doar litere folosite pentru a reprezenta prime sunete (ca „Zzzzzz” reprezintă cineva doarme sau sforait).
- publicitatea, brandingul și sloganurile folosesc adesea onomatopoeia: „Snap, crackle, pop.”
- Onomatopoeia poate diferi între culturi și limbi, chiar și atunci când se referă la același sunet. Un câine ” woof „în engleză este un câine” bau ” în Italiană (cum se spune woof în 16 limbi).,
Onomatopee Pronunția
Iată cum se pronunță onomatopee: pe-uh-mat-uh-pee-uh
Cele Patru Tipuri de Onomatopee
Onomatopee are câteva variante distincte:
- cuvinte care suna ca lucruri reale
- cuvinte Reale făcute pentru a evoca sunetul de lucruri reale
- inventat cuvinte care sună ca lucruri reale
- O serie de scrisori care imita o „primă” de sunet
Real Cuvinte care Sună Ca Lucruri Reale
Acest tip de onomatopee, pe care o vom numi convențional onomatopee, foloseste cuvinte al căror sunet propriu evocă sunetul de lucruri reale., Cuvântul „miau”, care sună la fel ca sunetul pe care o pisică îl face atunci când de fapt miaună, este un exemplu clasic de onomatopee convențională. Acesta este de departe cel mai frecvent tip de onomatopoeia.
cuvinte reale făcute pentru a evoca sunetul lucrurilor reale
în acest tip de onomatopee mai rar, un cuvânt sau o serie de cuvinte este folosit pentru a imita un sunet din lumea reală, chiar dacă cuvintele folosite nu imită ele însele sunetul., Poate cel mai cunoscut exemplu al acestui tip de onomatopee este poemul lui Edgar Allen Poe „clopotele”, în care Poe repetă cuvântul „clopot” de 62 de ori pentru a evoca sunetul unui clopot și al unui apel, chiar dacă cuvântul „clopot” în sine nu sună ca un clopot.
cuvintele alcătuite care sună ca lucruri reale
cuvintele alcătuite pot umple golul atunci când nu există niciun cuvânt pentru a capta suficient nuanțele unui sunet din lumea reală. De exemplu, când James Joyce avea nevoie de un cuvânt pentru a transmite sunetul cuiva care bate la o ușă, el a inventat „tattarrattat.,”Astăzi, la aproape o sută de ani după ce a inventat-o în scrierea romanului său Ulysses, „tattarrattat” a devenit un cuvânt legitim (este în dicționarul englez Oxford).uneori onomatopoeia nu implică niciun cuvânt, ca în exemple precum „Zzzzzz” pentru a reprezenta sunetul somnului sau al sforăitului, „hachoo” pentru un sunet de strănut sau „tsk-tsk” sau „tut-tut” pentru a transmite sunetul certurilor pe care le facem pentru a exprima dezaprobarea.
cum se poate spune dacă un cuvânt se califică ca Onomatopoeia?,
nu există un test definitiv dacă un cuvânt se califică ca onomatopoeia. Unele cuvinte, cum ar fi” miau „și” buzz”, sunt exemple clare de onomatopoeia, deoarece sunt ca transcrieri ale sunetului scrise cu litere. Dar alte cuvinte onomatopoeice sunt mai subtile, cum ar fi cuvintele „trepidant” și „gemând”, care apar în poemul Edgar Allen Poe „clopotele.”Cuvântul” geme ” sună ca și cum cineva ar gemea? „Throb” sună ca o bătaie de inimă? Un fel de, dar nu în mod evident așa.,
Onomatopee Lista-ul a colectat sute de exemple de cuvinte onomatopeice și permite utilizatorilor să voteze relativă onomatopee-ness. Poate fi util să consultați lista lor pentru a înțelege dacă un anumit cuvânt se califică drept onomatopoeia. Dar, de asemenea, puteți face doar apelul de judecată pentru tine.pentru că onomatopoeia poate face limbajul atât de expresiv, de impact și memorabil, este folosit aproape oriunde te uiți, de la literatură la benzi desenate la publicitate și multe altele.,
Exemple Onomatopoeia în literatură
scriitorii folosesc fiecare tip de onomatopee—și uneori mai mult de un tip simultan—pentru a ajuta la aducerea la viață a personajelor, imaginilor și scenelor, după cum veți vedea în exemplele de mai jos.
Onomatopoeia în „clopotele”lui Edgar Allen Poe
poemul lui Poe este un atac violent al onomatopeei. Aici, în strofa IV a poemului, el folosește onomatopoeia convențională în care cuvinte precum „trepidant”, „plâns”, „gemând” și „gemând” sună ca lucrul la care se referă sau descriu., El folosește, de asemenea, repetarea cuvintelor non-onomatopoeice pentru a crea un efect onomatopoeic: repetarea „timpului”, „clopotului” și „ciocanelor” evocă de atâtea ori sunetul de taxare al unui clopot real.,
Păstrarea timp, timp, timp,
Într-un fel de Runic rima,
La clopotelor–
De clopote, clopote, clopote–
La hohote de clopote;
Păstrarea timp, timp, timp,
Ca el precum clopotele de înmormântare, precum clopotele de înmormântare, precum clopotele de înmormântare,
Într-un fericit Runic rima,
La clopotelor–
De clopote, clopote, clopote–
Pentru dangătul clopotelor,
De clopote, clopote, clopote, clopote–
Clopote, clopote, clopote
Pentru gemand și gemând de clopote.
Onomatopoeia în E. E., Cummings „am fost așezat în mcsorley”
În acest poem Cummings folosește un amestec de convenționale onomatopee (real cuvinte „crezi” și „noroi”) și onomatopee cu cuvinte inventate („glush,” „ploc,” și „pipi-de-picături”) pentru a transmite răgușit sonic atmosfera de băuturi fiind turnat și oameni mangă la una din Manhattan cele mai vechi baruri.
bara.crezi delicios jiguri virtutea coapte argint cu warm-lyish wetflat splurging miroase vals de glush de pizde robinete plus noroi de spumă doborât și un slab pipi-de-picături ea spune că ploc salivă…,
Onomatopee în „Furtuna” De Shakespeare
În Actul 3, Scena 3 de Furtună, Caliban folosește onomatopee pentru a transmite zgomotele de pe insula. Rețineți că ” twangling „este un cuvânt real (este o formă mai puțin obișnuită a verbului” twang”), deci ambele exemple din rândurile de mai jos sunt onomatopoeia convențională.
nu vă temeți. Insula este plină de zgomote,
sunete și aeruri dulci care dau încântare și nu doare.
uneori, o mie de instrumente twangling
va fredona despre urechile mele,și voci uneori…,
Onomatopee în James Joyce Ulysses
deschiderea liniilor de „Sirene”, capitolul al Ulise conțin trei tipuri diferite de onomatopeice limba: convenționale onomatopee cu real cuvinte care sună ca lucrurile acestea se referă la sau descrie, non-cuvinte onomatopeice folosit pentru a crea un efect onomatopeic, și onomatopee cu cuvinte inventate. În acest din urmă tip, Joyce siguranțe convenționale cuvinte onomatopeice („apel” și „peep”), cu alte cuvinte („de oțel” „thnthnthn,” și „de aur”) pentru a crea complet noi cuvinte cu propriile lor unic sonic efecte.,
de Bronz de aur auzit hoofirons, steelyringing imperthnthn thnthnthn.
Chips-uri, picking chips-uri de pe miniatură rocky, chips-uri. Oribil! Și aurul s-a spălat mai mult.
un fifenote husky a explodat.
A explodat. Bloom albastru este pe
…
Trilling, trilling: i dolores.
Peep! Cine e în… peepofgold?
Tink a strigat la bronz în milă.
și un apel, pur, lung și pulsatoriu. Longindying apel.
momeală. Cuvânt moale. Dar uite! Stelele strălucitoare se estompează. O rose! Note chirruping răspuns. Castille. Dimineața se rupe.
Jingle jingle jaunted jingling.
monede sunat. Ceas clacked.,
Onomatopee în James Joyce lui Finnegans Wake
Una dintre cele mai renumite și scandalos exemple de onomatopee în toată literatura: 101-personaj cuvânt Joyce făcut până în romanul lui Finnegan Trezi pentru a reprezenta sunetul de tunet care a marcat căderea lui Adam din har în Grădina Edenului.
toamna (bababadalgharaghtakamminarronnkonnbronntonnerronntuonnthunntro varrhounawnskawntoohoohoordenenthurnuk!) de o dată wallstrait oldparr este retaled devreme în pat și mai târziu în viață prin toate creștine minstrelsy.,
deși arată ca păsărească pură, Cuvântul conține elemente de cuvinte reale din mai multe limbi, inclusiv franceză, greacă și japoneză. Și da, este posibil să se pronunțe (ascultați aici). Acest exemplu vine de la primele câteva paragrafe ale Finnegans Wake, și Joyce folosit mai multe dintre aceste 100+caractere „thunder words,” așa cum au ajuns să fie numit, de-a lungul romanului.,deși nu este atât de comună în benzile desenate moderne, scriitorii de benzi desenate din trecut au capturat adesea puterea supereroilor în acțiune cu un limbaj onomatopoeic blunt, amestecând cuvinte reale precum ” Pow!”cu neologisme alcătuite ca” Blap!”
Sursa: Clasă Idei
Onomatopee Exemple în Nume de Marcă și Marketing
Companii folosesc onomatopee în nume de marcă și sloganuri pentru a face lor de marketing mult mai memorabile., Aici sunt câteva exemple:
- Pop Rocks (bomboane)
- Suc (7-Eleven bea)
- „Obține unele Zzzs” (Republica de Ceai slogan pentru ceai de plante)
- „Plop plop fizz fizz, oh, ce ușurare e” (Alka Seltzer slogan pentru indigestie relief)
- „Rontai tot ce vrei, vom face mai mult” (chipsuri Doritos sloganul de la Jay Leno zile)
- „Snap, crackle, pop” (Orez, Fulgi de cereale)
de Ce Scriitori Folosi Onomatopee?
limbajul simplu de zi cu zi poate fi destul de plictisitor., Luați în considerare acest exemplu:
- ” mașina a condus rapid pe stradă și s-a întors rapid la colț.”
nu este nimic în neregulă cu această propoziție și transmite sensul Într-un mod clar. Dar, acum ia în considerare această revizuire a aceleiași propoziții:
- „am auzit vroom a motorului masinii ca acesta whizzed de și scârțâit în jurul valorii de colț.cele trei exemple de onomatopee evidențiate cu albastru aici fac ca această versiune a propoziției să fie mult mai vie și mai descriptivă, nu?, Și tocmai de aceea scriitorii folosesc onomatopoeia:
- Pentru a spori expresivitatea limbajului scris pentru a evoca sunetele și sentimentul vieții reale.
- pentru a descrie lucruri cu sunet dificil de transmis în orice alt mod.
cu onomatopoeia, o armă nu se stinge pur și simplu, ci „bang!”Thunder nu face doar un sunet, face un „clap”, „crack” sau un „boom”.”Păsările nu doar cântă, ci” tweet „și” ciripesc.”Cuvinte onomatopoeice ca acestea ajută la aducerea la viață a limbajului scris.,
Alte Utile Onomatopee Resurse
- Onomatopee listă: O bază de date a clasat cuvinte onomatopeice, cu un rating de la 1 la 10 pentru fiecare cuvânt (10 fiind mai onomatopee-y).
- pagina Wikipedia despre Onomatopoeia: o explicație oarecum tehnică, incluzând exemple utile din literatură, mass-media și cultura pop.
- definiția dicționarului Onomatopoeia: o definiție de bază, de asemenea, cu un pic pe etimologia onomatopoeia (spoiler: este derivat din greacă pentru „crearea unui nume sau cuvânt”).,
- Onomatopoeia pe YouTube
- o melodie pop originală scrisă pentru a explica onomatopoeia, inclusiv o mulțime de exemple.
- o lecție video care explică onomatopoeia în mai puțin de două minute.
Lasă un răspuns