Unite ale Lucrătorilor agricoli din America

P. O. Box 62
Keen, California 93531
S. U. A.
Telefon: (818) 565-5603
site-ul Web: http://www.ufw.org

Uniunea Muncii
Fondat: 1962 Naționale a Lucrătorilor agricoli de Asociere
Angajați: 75
NAIC: 813930 Sindicate și de Muncă Similare, Organizații

Unite ale Lucrătorilor agricoli din America (UFW) este o uniune pentru muncitorilor agricoli, în primul rând, în California. Fondată de liderul carismatic, Cesar Chavez, UFW a atins apogeul influenței sale în anii 1970, apoi a scăzut până la moartea sa în 1993., Sub noua conducere UFW a luat de atunci măsuri pentru a reconstrui și de a găsi locul său într-o lume mult diferită decât atunci când organizația izbucni pe scena în anii 1960 ca La Causa și a atras o serie de suporteri Celebritate. UFW este cel mai bine cunoscut pentru boicotul său de succes al strugurilor din California, care a dus la câștiguri fără precedent pentru lucrătorii agricoli., Alte realizări includ primele contracte pentru a oferi perioade de odihnă, apă potabilă, toalete, și greu de spălat în domeniile, interzicerea de pulverizare a pesticidelor în timp ce muncitorii au fost în teren, și îmbrăcăminte de protecție pentru a proteja împotriva expunerii la pesticide; garantat senior și siguranța locului de muncă; contractele care a inclus participarea la profit și concediul parental; prima cuprinzătoare a uniunii beneficii de sănătate pentru farmworkers și familiile lor; primul plan de pensii pentru pensionari farmworkers; și un acord-cadru de credit uniune. Organizația are aproximativ 50.000 de membri., În plus față de sediul său național din Keene, California, UFW menține alte câteva birouri în California, precum și în Florida și statul Washington.

19th-CENTURY BACKGROUND: CORPORATE FARMING AND NEED FOR FARMWORKERS

cea mai mare parte a activităților UFW s-au desfășurat în California, unde agricultura corporativă din Statele Unite a luat rădăcină în același timp în care calea ferată a conectat terenurile agricole fertile ale statului la piețele estice în anii 1860., La baroni de cale ferată și alte industriali achiziționat suprafețe mari de teren cu ideea de creștere cantități mari de alimente pentru a navei în est pe calea ferată, care la rândul său va aduce și alte bunuri în creștere de pe Coasta de Vest a populației. Mulți dintre muncitorii chinezi care au pus drumurile au recoltat acum culturile. O recesiune a economiei și discriminarea a dus la Legea excluderii chineze, iar chinezii au fost înlocuiți pe teren de imigranți europeni albi săraci, urmați de japonezi la începutul secolului XX și mexicani care au trecut în mod regulat granițele pentru a lucra recoltele., La începutul anilor 1900, unii muncitori japonezi și mexicani și-au unit forțele pentru a organiza asociații pentru a cere creșteri salariale, dar fiind minorități, nu au primit niciun sprijin din partea mișcării muncitorești din America. Stimulat de acomodarea legislației, alte grupuri de imigranți au venit în valuri pe câmpurile din California pentru a lucra la salarii mici și în condiții dure, dar întotdeauna mexicanii au venit în nord și până în anii 1920 au fost principala sursă de muncitori din California.,

în Timpul Marii Depresiuni și zile de Dust Bowl în sud-Vest, în cazul în care dreptul de proprietate asupra terenurilor agricole a devenit, de asemenea, puternic concentrate, Mexicanii s-au alăturat Oklahomans, care au fost fără sâmburi, împotriva una de alta prin mari cultivatori care aveau ca scop păstrarea cheltuieli scăzute și profituri mari. Anii 1930 au văzut o serie de greve și încercări de sindicalizare a lucrătorilor agricoli, iar cultivatorii, susținuți de Guvernul din California, nu au ezitat să folosească măsuri dure pentru a contracara aceste încercări., Cu toate acestea, atât Guvernul de stat, cât și cel federal au căutat în această perioadă cel puțin să elimine unele dintre cele mai grave condiții cu care se confruntă lucrătorii agricoli, în special migranții. Forța majoră din spatele majorității grevelor efectuate în California la începutul anilor 1930 a fost Uniunea industrială a fabricilor și muncitorilor agricoli (Cawiu). Cu toate acestea, datorită legăturilor sale cu Partidul Comunist, a devenit o țintă ușoară pentru cultivatorii care au reușit să obțină ajutorul guvernului în zdrobirea acestuia.în 1935 a fost adoptată Legea națională a relațiilor de muncă, acordând angajaților dreptul de a se alătura Sindicatelor., S-au făcut încercări suplimentare de a sindicaliza lucrătorii migranți din California, dar numărul mare de persoane care caută aceste locuri de muncă necalificate a făcut practic imposibilă obținerea de pârghie cu cultivatorii. Situația a fost întoarsă pe cap în timp ce Statele Unite se pregăteau pentru al doilea război mondial, creând un număr mare de locuri de muncă în orașe, unde migranții s-au adunat pentru a lua locuri de muncă din fabrică sau s-au alăturat sau au fost redactați în armată. Ca urmare, California a fost scurt pe muncitori agricole de 1942, primul an plin de implicare American în război., Pentru a găsi ajutor pentru câmpuri, s-a ajuns la un acord de lucrător invitat cu Mexicul pe o bază informală, infamul sistem bracero, care permitea lucrătorilor să rămână în țară până la sfârșitul recoltei. O măsură de război la început, sistemul bracero a fost codificat în lege și extins după război, în special în California și Texas, și a devenit un instrument eficient pentru cultivatori în zădărnicirea tentativelor de sindicalizare ale lucrătorilor agricoli autohtoni., Muncitori nu au fost permise pentru a înlocui lucrătorii casnici, dar legea a fost rar aplicată și bracero muncitori au fost adesea folosit ca spărgătoare de grevă, obstrucționând încercări pentru farmworkers de a forma un sindicat.

CESAR CHAVEZ născut în 1927

unul dintre acei lucrători casnici a fost Cesar Chavez. S-a născut lângă Yuma, Arizona, în 1927, la ferma de 80 de acri a familiei sale. În timpul Depresiunii ferma a fost pierdut și familia Chavez sa mutat în California, în cele din urmă stabilindu-se în barrio San Jose cunoscut sub numele de sal si Puedes., După un stagiu în Marină în timpul al doilea Război Mondial în care a fost desemnat cel mai umil de responsabilități, el a revenit la barrio, căsătorit în 1948, și a început să ridice o familie, susținută de migranți în travaliu. Extrem de religios, Chavez a fost puternic influențat de un preot activist pe nume Donald McDonnell, care fusese repartizat la Sal si Puedes, și l-a luat pe Chavez cu el în vizitele sale în lagărele bracero., McDonnell a deblocat curiozitatea intelectuală a tânărului și, deși îi lipsea educația formală dincolo de clasa a 8-a, Chavez a început să citească despre Sfântul Francisc de Assisi și Mahatma Gandhi, biografiile liderilor americani ai muncii și filosofia politică. De asemenea, McDonnell i-a spus lui Fred Ross, fondatorul organizației pentru Servicii Comunitare (CSO), o organizație pentru Drepturile Civile Latino, despre Chavez. Ross avea nevoie de cineva care să conducă o campanie de înregistrare a alegătorilor în Sal si Puedes pentru alegerile din 1952 și, în ciuda suspiciunii sale inițiale, Chavez a fost câștigat de Ross și sa alăturat CSO.,în scurt timp, Chavez a devenit unul dintre locotenenții cheie ai lui Ross, trimis la capitolele CSO stabilite în toată California. Până în 1959 a devenit director executiv al organizației. După un deceniu de lucru cu CSO, Chavez și-a perfecționat abilitățile organizaționale și de conducere și a acumulat o mulțime de contacte importante în comunitatea Latino. Până în 1962 a fost dornic să înființeze o uniune a lucrătorilor agricoli sub rubrica CSO, care să poată negocia cu cultivatorii în numele membrilor săi., Deși a avut sprijinul lui Ross și al Consiliului CSO, membrii organizației au respins ideea într-un vot la ședința anuală, deoarece majoritatea membrilor doreau să se concentreze asupra latinilor urbani, care părăsiseră câmpurile și ale căror numere creșteau rapid. Chavez a demisionat imediat din poziția sa la CSO.

perspectivele companiei

viziunea noastră: Să oferim lucrătorilor agricoli și altor oameni care lucrează inspirația și instrumentele necesare pentru a împărtăși beneficiile societății.,acum, în vârstă de 35 de ani, Chavez, care avea economii de 1.200 de dolari, și-a mutat soția și opt copii în Delano, California, în 1962 pentru a începe sarcina de a organiza lucrătorii agricoli în ceea ce el a numit Asociația Națională a lucrătorilor agricoli (Nfwa). Mai mult decât o uniune, el a imaginat-o ca o mișcare socială. În curând i s-a alăturat o fostă colegă a CSO, Dolores Huerta, și alții. NFWA a ținut prima sa convenție în septembrie 1962, iar pentru următorii trei ani Chavez a condus prin California înscriind membri pe rând., S-a stabilit destul de faptul că, în septembrie 1965 AFL-CIO–afiliat Agricole Lucrătorilor în Comitetul de Organizare (AWOC), compus în mare parte de Filipinezi, Americani, a cerut sprijinul grupului după ce a intrat în grevă împotriva Delano-zona viile. Deși Chavez credea că NFWA, cu doar 1.700 de lucrători, nu era încă pregătit pentru o grevă majoră, membrii erau unanimi în sprijinul lor pentru grevă și, pregătiți sau nu, NFWA s-a alăturat greviștilor. Ar marca începutul a ceea ce a devenit greva de struguri Delano de cinci ani și ascensiunea lui Chavez la proeminență internațională.,la scurt timp după începerea grevei, Chavez a început să îndemne publicul să nu cumpere struguri fără o etichetă sindicală, un boicot care până în 1967 a fost extins pentru a acoperi toate strugurii de masă din California. Încet, greviștii au făcut presiuni asupra cultivatorilor, deoarece situația din California a primit o atenție mass-media considerabilă, iar Chavez însuși a devenit o întruchipare a cauzei. Într-un moment în care Reverendul Martin Luther King, Jr.,, conducea mișcarea pentru drepturile civile în urma unei abordări nonviolente, Chavez și-a asumat un loc similar în comunitatea Latino, conducând marșuri, conducând posturi și invitând arestarea pentru a atrage atenția asupra La Causa.în 1966 NFWA a fuzionat cu AWOC, pentru a forma Comitetul de organizare a muncitorilor agricoli (Ufwoc). Pe măsură ce boicotul a câștigat sprijin public, cultivatorii au semnat contracte cu UFWOC. În septembrie 1970 boicotul de struguri a fost anulat, dar până în acest moment Chavez conducea un boicot împotriva cultivatorilor de salată., Organizarea, parte a uniunii și o parte mișcarea pentru drepturile civile, inclusiv 50.000 de taxe-plata membri care s-au bucurat de beneficiile uniunii rula sala de angajare, care a eliminat abuzurile de antreprenori de muncă, o clinică de sănătate, și planul de sănătate. Un an mai târziu, UFWOC a obținut o victorie majoră atunci când a semnat un contract în Florida pentru a acoperi lucrătorii Minute Maid citrus. În același an a primit o cartă pentru AFL-CIO CA United Farm Workers of America (UFW).

UFW a primit o provocare majoră în 1973, când contractele pe trei ani semnate cu cultivatorii de struguri în 1970 urmau să expire., În loc de reînnoire cu UFW, unele cultivatorii încercat să submineze uniunea prin semnarea unui afacere avantajoasă cu International Brotherhood of Teamsters, fără a beneficia de alegeri sau orice alt fel de reprezentant procedura. Cele două grupuri s-au luptat pentru dominare până când Teamsters a renunțat în cele din urmă la luptă în 1977, semnând un armistițiu care a lăsat UFW cu dreptul unic de a organiza lucrătorii agricoli.cu doar doi ani mai devreme, în 1975, Uniunea a fost, de asemenea, stimulată de trecerea Legii relațiilor agricole din California, care a stabilit negocierea colectivă pentru lucrătorii agricoli., UFW părea să fie pe punctul de a obține o poziție de forță cu agribusiness-ul din California, dar, în realitate, 1975 a reprezentat în multe privințe marca de mare apă pentru Uniune sub Chavez. Mai degrabă decât să-și dedice resursele organizării lucrătorilor în domeniu, UFW s-a îndrăgostit de opțiunea de boicot, care a atras cei mai buni activiști ai Uniunii să lucreze în marile orașe în aceste eforturi., UFW, ca urmare, a pierdut legătura cu fermierii, și în timp ce uniunea poate fi continuat să câștige alegerile în rândul lucrătorilor, doar aproximativ o treime din aceste alegeri fapt a condus la o uniune contract. De fapt, la zece ani de la Marea grevă Delano, mai puțin de 10% din strugurii din zonă au fost recoltați de membrii UFW. Mai mult, Chavez a devenit din ce în ce mai autocratic. El a curățat Uniunea, eliminând toți oficialii non-hispanici, iar criticile la adresa lui nu mai erau tolerate.,în anii 1980, după ani de administrații prietenoase în California, UFW a trebuit să se confrunte cu un guvernator Republican, precum și cu un președinte Republican în Ronald Reagan. Deteriorarea sprijinului la nivel local din partea lucrătorilor agricoli a afectat și Uniunea. Mulți cultivatori au permis contractelor UFW să expire și au refuzat să negocieze altele noi, în schimb apelând la contractori de muncă. UFW a boicotat din nou strugurii de masă la mijlocul anilor 1980, dar poate pentru că noutatea se uzase, nu mai avea nivelul necesar de sprijin public pentru a forța cultivatorii la masa de negociere., De asemenea, Chavez și-a dedicat o mare atenție pericolelor pesticidelor și a neglijat eforturile de organizare pe câmpuri.

date cheie

1962: Cesar Chavez formează Asociația Națională a lucrătorilor agricoli. 1966: rezultatele fuziunii în Comitetul de organizare a lucrătorilor agricoli uniți. 1971: United farm Workers of America primește carta AFL-CIO. 1975: California trece Legea relațiilor agricole. 1993: Chavez moare; este înlocuit de Arturo Rodriguez. 2000: boicotul de struguri de lungă durată se încheie. 2002: California trece Legea Medierii obligatorii.,

Chavez moare: 1993

la începutul anilor 1990 UFW a avut doar câteva contracte rămase și calitatea de membru a scăzut la aproximativ 10.000. În timp ce personal venerat și devotat fără îndoială Uniunii, Chavez, incapabil să împartă puterea, a fost dificil de a lucra cu, și mulți locotenenți cheie a demisionat în semn de protest. În aprilie 1993, Chavez a murit în somn la vârsta de 66 de ani. „În cele din urmă nu a reușit să-și realizeze visul de a crea o organizație la nivel național”, potrivit necrologului său din New York Times., „În cea mai mare parte a Americii, lucrătorii agricoli continuă să muncească pentru salarii mici, fără securitate la locul de muncă, vulnerabili la exploatare. Chiar și în California i-a fost greu să traducă triumfurile timpurii ale ceea ce el a numit La Causa într-o organizație viabilă a muncii.”

înlocuindu-l pe Chavez în funcția de președinte al UFW a fost ginerele său de 43 de ani, Arturo S. Rodriguez, care a fost îngrijit pentru post în ultimii 20 de ani. Colegiu educat, care deține o diplomă de licență de la St., Mary, San Antonio, și o diplomă de master de la Universitatea din Michigan, Rodriguez a preluat o organizație care trece printr-o criză de identitate, și unul care cultivatorii, fără îndoială, spera să dispară fără liderul său carismatic. Deși modest, Rodriguez sa dovedit a fi un lider perspicace și eficient. În loc să se ocupe de marile podgorii și livezi de fructe, el s-a concentrat pe trandafiri, ciuperci și alte industrii mai mici. În mai puțin de 3 ani, UFW a câștigat 13 alegeri consecutive în California și statul Washington, care au adăugat aproximativ 4,000 de membri., În același timp, Rodriguez a fost practic, căutând să lucreze cu cultivatorii într-un mod care să le beneficieze pe ei și pe muncitori. În 1996 el a ajutat pentru a aduce la capăt o grevă de aproape 18 ani și boicot supermarket împotriva Red Coach salata verde produs de Bruce Church Inc. Lupta a început în 1978 de Chavez și Ted Taylor, președintele Bruce Church., Cele două părți au luptat în instanțele de judecată de ani de zile și atunci când o curte de apel a negat Premiul Bruce Church daune pentru pierderile din cauza grevei, Rodriguez, și fiul lui Taylor Steve, care a succedat tatălui său după moartea sa, a decis că a venit timpul pentru pace. Fără nici o dușmănie personală între ei, cei doi bărbați au ajuns rapid la un contract de muncă de cinci ani.în 1996, UFW a lansat o campanie majoră de organizare a alegerilor sindicale în rândul lucrătorilor de căpșuni din California., Potrivit The Independent on Sunday, ” mulți muncitori locuiau în barăci sau peșteri fără acces la apă curată, toalete sau îngrijiri medicale. Femeile s-au plâns că sunt forțate să facă favoruri sexuale în schimbul angajării.”În plus, a raportat ziarul,” pentru că toată lumea a lucrat la contracte pe termen scurt care nu au durat mai mult de un sezon, oricine a încercat să se plângă a fost pur și simplu concediat și înlocuit.”Simpla prezență a UFW a dus la unele îmbunătățiri.

cultivatorii de căpșuni au finanțat comitetele muncitorilor, despre care UFW susținea că erau sindicate ilegale ale companiilor., În 1999, UFW și 18 cultivatori au ajuns la un acord pentru a pune capăt comitetelor muncitorilor. Cu toate acestea, la scurt timp mai târziu, un nou comitet care nu a negociat niciodată un contract a câștigat alegerile la Coastal Berry, cel mai mare cultivator din America și punctul focal al campaniei UFW. A fost un regres major pentru UFW, care a câștigat alegerile consecutive 18 și și-a reconstruit calitatea de membru la 27,000, dar acum a avut impulsul redus.pe măsură ce UFW a intrat în noul secol, nu era pe cale să renunțe la organizarea lucrătorilor de căpșuni., Pentru a se concentra pe acest lucru și pe alte eforturi de organizare și pe negocierea contractelor, Uniunea și-a anulat boicotul de struguri de masă din California, care a fost în vigoare de 32 de ani. Rodriguez a dorit, de asemenea, să acorde mai multă atenție lobby legislativul statului California pentru a face modificări la Legea relațiilor agricole, care ar forța așezări de arbitraj atunci când negocierile contractuale au ajuns într-un impas. Aceasta ar înlocui un proces care a permis cultivatorilor să încheie negocieri contractuale pe termen nelimitat., Legea medierii obligatorii rezultată a fost semnată de guvernator în toamna anului 2002.după ani de luptă, UFW în cele din urmă a ajuns la un acord cu coastă Berry în iunie 2003 pe un contract de muncă, care a cerut o creștere semnificativă a salariilor și rata bucata, precum și mai multă securitate de locuri de muncă și beneficii îmbunătățite. A fost o victorie esențială pentru Uniune. „Am devenit un jucător”, a declarat Rodriguez presei., „Acum avem ocazia să demonstrăm altor lucrători și angajatori ce se poate face atunci când lucrăm împreună pentru a crea o industrie care să fie viabilă pentru angajatori și benefică pentru lucrători.”Cu această victorie majoră în mână, UFW a reușit să obțină un nou contract cu Vinăria Gallo din Sonoma, iar în 2005 a lansat o campanie majoră de sindicalizare a podgoriilor Giumarra, cel mai mare producător de struguri de masă din Statele Unite.

Ed Dinger

principalele unități operaționale

Comunicații prin Internet; Birou legislativ politic; recrutare.,

principalii concurenți

Coaliția lucrătorilor Immokalee; Comitetul de organizare a muncii agricole.

lectură suplimentară

” după Chavez, Farm Union se luptă să găsească o nouă cale,” New York Times, iulie 19, 1993.

Bardacke, Frank, „Cesar Fantoma lui: Declinul și Căderea U. F. W.,” Națiune, iulie 26, 1993, p. 130.”sânge pe câmp”, Independent duminică (Londra), 11 octombrie 1998, p. 26.

„ginerele lui Chavez revigorând muncitorii agricoli uniți, dar Uniunea încă se confruntă cu multe obstacole”, Seattle Times, 10 martie 1996, p. A5.,”lucrătorii agricoli încheie o dispută de 17 ani cu cultivatorul de salată”, San Francisco Chronicle, 30 Mai 1996, p. C1.

Ferriss, Susan, și Ricardo Sandoval, Lupta în Domeniile: Cesar Chavez și fermierii Mișcare, New York: Harcourt Brace & Companie, 1997, 333 p.

Gaura, Maria Alicia, și Tyche Hendricks, „UFW Semne Berry Pact După Ani de Eșecuri,” San Francisco Chronicle, 7 iunie, 2003, p. A13.Jones, Arthur, „Building Strength”, National Catholic Reporter, 18 aprilie 2003, p. 3.,

_ _ _ _ _ „moartea lui Chavez aduce la viață mișcarea UFW”, National Catholic Reporter, 4 iunie 1993, p. 3.Lindsey, Robert, „Cesar Chavez, 66 de ani, organizator al Uniunii pentru migranți, moare”, New York Times, 24 aprilie 1993.Loera, Juan Esparza, „sfârșitul UFW Boycott Start of a New Era”, Fresno Bee, 26 noiembrie 2000, p. B1.Mooney, Patrick, and Theo J. Majka, Farmers and Farm Workers ‘ Movement, New York: Macmillan Publishing Company, 1995, 260 p.