Användning av flytande syre

augusti 2004

informationsbulletin 04-15
NH-106
BCH-25 HOSP-44

bilaga 1: platser som används för överföring av LiquidOxygen

syfte:

användningen av flytande syre i vårdinrättningar har ökat dramatiskt under de senaste åren. Denna informationsbulletin beskriver de grundläggande kraven i National Fire Protection Association Standard 99 (NFPA 99) för säker lagring, överföring och användning av flytande syre i en vårdinrättning., 1999 års utgåva av NFPA 99 antas genom hänvisning i 2000 års utgåva av NFPA-Standarden 101 ( Liv säkerhetskod ).

Bakgrund:

överföring (även kallad transfilling) av flytande syre från en behållare till en annan presenterar flera potentiella risker, som inkluderar:

starka oxiderande egenskaper hos syre,
mycket kall temperatur av vätskan och ångan (det klassificeras som en kryogen vätska), och
tryck som producerar potentialen för förångning och / eller vätskeutvidgningsprocesser.,

Här är några viktiga element att komma ihåg om lagring och användning av flytande syre:

överföringen av flytande syre från en behållare till en annan kan skapa en syreberikad atmosfär i närheten av behållarna. När en flytande syrebehållare inte används under en tidsperiod finns det en liten mängd syre ventilerat i närheten av behållaren. Om behållaren tippas över eller placeras på sin sida, kommer en större mängd syre att ventileras., Denna avluftning kan skapa en syreberikad atmosfär om behållaren lagras i ett begränsat utrymme.
i en syreberikad atmosfär antänds material som är brännbara och brandfarliga i luft lättare, brinner mer kraftfullt och ger en högre temperatur vid bränning. Material som normalt inte anses vara brännbart kan vara så i en syreberikad atmosfär., Exempel på dessa typer av material som kan hittas på eller nära patienter / invånare i vårdinrättningar kan vara håroljor, oljebaserade smörjmedel, hudlotioner, ansiktsvävnader, kläder, sängkläder, alkoholer, aceton och vissa plaster. Absorberande material såsom kläder eller sängkläder, till exempel, kan bli mättad med syre när de utsätts för syre eller en syreberikad atmosfär och lättare antändas i närvaro av en antändningskälla.
en fara kan också finnas om syreutrustningen blir förorenad med olja eller fett., Det är viktigt att hålla flytande syre separerat från antändningskällor.
tyvärr, det finns många objekt i en typisk patient / bosatt rum i hälso-och sjukvårdspersonal som kan skapa en antändningskälla om de införs i en syreberikad atmosfär. Dessa kan innefatta elektriska rullstolar, elektriska rakhyvlar, elektriska sängkontroller, Hårtorkar, Fjärrkontroller, TV-apparater, radio-och stereoutrustning, datorer, luftkonditioneringsapparater, telefonhanden och fläktar.,

här är två andra punkter att vara medveten om när det gäller temperatur-och förångningsrisker:

flytande syre kokar vid -297.3 grader Fahrenheit och är extremt kallt. Om det är tillåtet att komma i kontakt med hud eller icke-skyddande kläder, kan kalla ytor som finns på flytande syresystem som ventiler, linjer eller kopplingar orsaka allvarliga frostskador eller kryogena brännskador. Huden kommer att hålla sig till kalla ytor vid kryogena temperaturer, vilket orsakar ytterligare skada.,
en volym flytande syre vid standard atmosfärstryck när värmas kommer att expandera avsevärt och när förångas kommer att producera cirka 860 volymer gasformigt syre vid omgivningstemperaturer. Den stora volymen gasformigt syre som härrör från förångning av flytande syre har potential, om den fångas i en sluten krets som inte är tillräckligt skyddad av övertrycksanordningar, att generera gastryck tillräckligt högt för att orsaka explosiv bristning av behållare, överföringsledningar, rörledningar och andra systemkomponenter.,

Vanliga frågor:

vad anses lagring och vad anses vara användning?

en enda basbehållare, eller flera grenrörsbehållare, av flytande syre som tilldelas en viss bosatt, ger syre till bosatt genom en fysisk anslutning, eller är redo att ge syre till bosatt genom en fysisk anslutning anses vara i bruk i den bostadens sovrum. Det är acceptabelt att ha en basbehållare eller ett grenrör av behållare och en liten (2-liters) bärbar behållare tilldelad samma bosatt samtidigt i sovrummet., Det är också acceptabelt att ha en basbehållare eller grenrör av behållare som tilldelas varje invånare i ett Flerbäddsrum. Var och en av dessa invånare kan också ha en bärbar behållare i sitt sovrum. Om man använder ett grenrör av behållare måste anläggningen kunna tillhandahålla en läkares order som stöder behovet av flera behållare för att möta den föreskrivna administrationshastigheten.

ytterligare basbehållare eller små bärbara behållare som tilldelats en bosatt och hålls i samma bostadens sovrum anses vara i lager ., Basbehållare eller små bärbara behållare som inte är anslutna till en bosatt och placeras i medel för avstigning, gemensamma utrymmen, Sjuksköterska station eller andra rum inom anläggningen anses vara i lager .

hur många kubikfot är i en liter flytande syre?

basbehållare för flytande syre finns i flera kapaciteter. Basbehållare är vanligen 31 eller 41 liter i kapacitet.

en liter flytande syre vid 70 grader Fahrenheit och 14,7 pounds per kvadrat tum (psia) är lika med 30,4 kubikfot gasformigt syre., Med hjälp av denna omvandlingsfaktor multiplicera antalet liter i basbehållaren med flytande syre med 30,4. Den resulterande produkten är antalet ekvivalenta kubikfot av syre. Till exempel är 41 liter flytande syre gånger 30,4 lika med 1246,4 kubikfot syre. En 41-liters basbehållare motsvarar 1246.4 kubikfot syre vid standardtryck och temperatur.

Lagring:

lagring av icke-brännbara gaser behandlas i NFPA 99, SEK.8-3.1.11., Lagringskraven är indelade i två kategorier – krav på kvantiteter mindre än 3000 kubikfot och krav på kvantiteter mer än 3000 kubikfot. Med hjälp av de omvandlingsfaktorer som beskrivits tidigare följer att tre (3) 41-liters behållare med flytande syre i lagring överstiger tröskeln 3000 kubikfot., Här är några viktiga punkter att komma ihåg om lagring av flytande syre:

lagring av flytande syre som är mindre än motsvarande 3000 kubikfot:

kraven för lagring av icke-brännbara gaser i kvantiteter mindre än 3000 kubikfot finns i NFPA 99, SEK.8-3.1.11.2. Inomhusförvaring måste vara i ett låst hölje och vara ordentligt åtskilt från brännbara eller inkompatibla material. Antändningskällor är förbjudna inom lagringsplatsen och syre kan inte lagras med någon brandfarlig gas, vätska eller ånga. Sek.8-3.1.11.,2 hänvisar också till ett antal andra avsnitt av NFPA 99.

lagring av flytande syre som är mer än motsvarande 3000 kubikfot:

kraven för lagring av icke-brännbara gaser i mängder större än 3000 kubikfot finns i NFPA 99, SEK.8-3.1.11.1, som kräver överensstämmelse med avsnitten 4-3.1.1.2 och 4-3.5.2. 2 i NFPA 99. Utöver de krav som anges i föregående stycke måste sådana lagringsplatser vara försedda med konstruktion som ger en brandmotståndsklassificering på minst en timme., Sådana platser ska också ventileras på utsidan av ett särskilt mekaniskt ventilationssystem (naturlig ventilation är tillåten om lagringsplatsen har minst en yttervägg).

överföring av flytande syre från en behållare till en annan:

NFPA 99, SEK.8-6.2.5.2 adresserar det överförbara flytande syret från en behållare till en annan., Detta avsnitt behandlar specifikt där överföring kan ske inom en anläggning, men hänvisar till två komprimerad Gas Association (CGA) broschyrer för de typer av utrustning som får användas för överföring och för användning och drift av små bärbara flytande syresystem. Även om CGA-broschyrerna också adresserar var överföring kan ske, har Centers for Medicare och Medicaid Services (CMS) bestämt att platskraven för NFPA 99, 8-6.2.5.2 har företräde.

sek. 8-6. 2. 5.,2 Gör ingen skillnad i storlek (kapacitet) av antingen donera eller ta emot behållaren. Därför är dessa krav tillämpliga om överföring av flytande syre från en basbehållare till en annan eller från en basbehållare till en 2-liters bärbar behållare.

sek.8-6.2.5. 2 kräver att överföring av flytande syre från en behållare till en annan inuti anläggningen åstadkommes i ett rum som är särskilt avsett för överföring. Se bilaga 1 i slutet av denna informationsbulletin för särskilda krav för detta rum.

sek. 8-6. 2. 5.,2 anger att:

överföring ska ske med hjälp av utrustning som är utformad för att uppfylla prestandakraven och förfarandena i CGA-broschyren P-2.6, överföring av Lågtrycksvätskesyre som ska användas för andning och följa dessa förfaranden.
användningen och driften av små bärbara system för flytande syre ska uppfylla kraven i CGA-broschyren P-2.7, Guide for the Safe Storage, Handling and Use of Portable Liquid Oxygen Systems in Health Care Facilities.

2000 års utgåva av CGA Pamflett P-2.,7 avser överföring av flytande syre som”transfilling”. Denna broschyr ger ytterligare vägledning om överföring. I Avsnitt 5.2.1 anges följande: ”en syreberikad atmosfär utgör en potentiell brandrisk. Fyllning av basenhetens syrebehållare bör endast utföras i ett område utanför anläggningen som är så stor och öppen som möjligt. Ett aktivt ventilationssystem hjälper också till att minska syreuppbyggnaden. Fyllning som utförs inuti en byggnad bör endast begränsas till den bärbara enheten., Områden som används för att lämna byggnaden bör inte användas för fyllning eller lagring av flytande syresystem.”

sec. 5.3 i den broschyren anges: ”eftersom atmosfären kan bli syreberikad genom att ventilera behållarna under fyllning, användning eller lagring är det viktigt att ta bort antändningskällor från närområdet. Fyllning och användning bör ske minst 5 fot från elektriska apparater., Cigaretter, cigarrer, rör, tändstickor, cigarettändare, ljus, eldstäder och andra källor till öppen eld får inte användas i samma rum där flytande syresystem fylls, lagras eller används.”

slutsats:

det är mycket viktigt att överföring av flytande syre endast utförs av välutbildade och kvalificerade personer som känner till de försiktighetsåtgärder som krävs för att undvika de faror som tidigare nämnts., Det är lika viktigt att syreleverantören tillhandahåller skriftliga bruksanvisningar för säker överföring av flytande syre och att dessa instruktioner följs noggrant.

de nya Life Safety Code survey-dokumenten behandlar specifikt kraven för överföring av flytande syre från en behållare till en annan på taggen K-143. Säker användning och lagring av flytande syre behandlas på tag K-076. Brister kommer att utfärdas om kraven i NFPA 99 inte uppfylls.,

avdelningen rekommenderar starkt att en anläggning som överväger användningen av liquid oxygen review och blir bekant med alla tillämpliga krav i NFPA 99 (1999 edition). Även om bilaga # 1 beskriver de viktigaste kraven för ett flytande syreöverföringsrum, uppmuntras anläggningar att få en kopia av standarden för att bli bekant med alla krav som gäller för certifierade vårdinrättningar. Vidare bör anläggningen identifiera ett rum eller rum som uppfyller ovannämnda krav för överföring av flytande syre.,

Kopior av NFPA 99 (1999 edition) är tillgänglig från National Fire Protection Association i Massachusetts. NFPA kan nås på 1-800-344-3555.

kopior av CGA-broschyrerna finns tillgängliga från Compressed Gas Association i Virginia. CGA kan nås på 703-788-2700. Det är vår förståelse att du måste vara medlem i CGA för att köpa dessa broschyrer.

denna informationsbulletin författades av Minnesota Department of Health, Health Regulation Division och Minnesota Department of Public Safety, State Fire Marshal Division., Om du har frågor om denna information bulletin, vänligen kontakta antingen Engineering Program Manager, på 651-201-3710 eller Robert L. Imholte, Vice Fire Marshal Handledare, på 320-685-8559. Mr Imholtes e-postadress är [email protected].

tillägg #1: platser som används för överföring av flytande syre

denna bilaga beskriver de viktigaste kraven som gäller för rum som används för överföring av flytande syre från en behållare till en annan., Innehållet häri är baserad på bestämmelser som återfinns i Kapitel 4 och 8 i 1999 års utgåva av NFPA 99, Kapitel 27, 30 och 32 i 2003 Minnesota State Fire-Kod.

sådana rum måste vara helt inneslutna med en brandbarriär på minst 1 timmes brandmotstånd. Detta inkluderar:

varje komponent i rummet (dvs. golvet, alla fyra väggarna och taket) måste ha en brandmotståndsklass på minst 1 timme.
dörren till rummet måste vara en listad enhet med en minsta brandmotståndsklass på 45 minuter., Listade aggregat inkluderar dörr, ram och självstängande och positiv spärrhårdvara.

golv måste vara keramik eller betong. Ett betonggolv måste vara Bart. Det är inte acceptabelt att måla betonggolvet.
rummet måste förses med komplett automatiskt sprinklerskydd. Beroende på rummets storlek kan ett sprinklerhuvud räcka.
rummet ska ventileras mekaniskt enligt följande:

avgasfläkten ska tillhandahålla minst en kubikfot per minut (CFM) av avgaser för varje kvadratfot av golvytan i rummet., Till exempel måste ett rum som mäter 36 kvadratfot i området ha minst 36 CFM av avgasventilation.
rumsavgas och sminkluft måste ordnas så att ansamling av syregas förhindras var som helst i rummet. För att bäst åstadkomma detta, bör avgaserna placeras på, eller inom 6 inches av, taket. Make-up luft bör vara på, eller inom 6 inches av, golvet.
avgassystemet får endast avse det rummet. Det är inte acceptabelt att ansluta avgasfläkten till något annat kanalsystem.
avgaserna måste gå direkt till utsidan., Om avgaserna måste passera genom andra områden antingen intill eller ovanför överföringsrummet, måste kanalsystemet installeras inuti ett hölje med en brandmotståndsklass på minst 1 timme.
avgasfläkten måste alltid fungera när syreöverföringen sker. Detta kan bäst säkerställas genom att interlåsa fläkten med rumsbelysningen. Om rummet också används för lagring av syre måste avgasfläkten vara anordnad för att fungera kontinuerligt.

elektrisk utrustning och ledningar i syrelagrings-och överföringsrum behöver inte vara explosionssäkra., Å andra sidan måste elektriska väggfästen, strömbrytare och behållare vara minst 5 fot ovanför golvet som en försiktighetsåtgärd mot deras fysiska skador.
om rummet också används för lagring av syre måste det hållas låst mot obehörig åtkomst.
godkänd skyltning måste placeras på rumsdörren. Det exakta språket för de nödvändiga tecknen är enligt anläggningens eget gottfinnande, men tecknen måste tydligt indikera att överföring av flytande syre uppstår och att rökning i närområdet är förbjuden., Omedelbar området innebär mer än rummet.