hur man säger ” Skål!”På 10 språk

posted in: Articles | 0

att äta tillsammans är kanske en av de mest sociala aktiviteterna som finns, oavsett om det tar kaffe med en vän eller sitter ner till en semestermiddag med hela familjen. Det är då bara meningsfullt att måltider också har gett upphov till en massa traditioner. En av de mest utbredda av dessa traditioner är toast. Inte den brända brödformen, men den där alla klipper glasögon.

Toasts har funnits under en mycket, mycket lång tid. I Odyssey av Homer dricker Odysseus till Akilless hälsa. Under det första århundradet B. C.,, den romerska senaten gjorde det lag att människor måste dricka för kejsar Augustus hälsa vid varje måltid. Den första toast i England påstås ha inträffat flera århundraden efter det, på en fest för att hedra Brittisk Kung Vortigern i 450 A. D. i grund och botten, ända sedan människan drack första ölen för 7000 år sedan, de har funderat på saker att dricka till.

rosta kommer också med ett antal berättelser och vidskepelser bifogas. Det finns en gemensam historia att rosta uppstod ur ett behov av att bevisa att ingen dryck hade förgiftats., När gästerna skulle komma fram till en måltid, alla skulle clink sina glasögon tillsammans för att låta glasögonen att spilla sitt innehåll i varandra. Medan en rolig historia, Det finns tyvärr inga bevis som detta faktiskt hände.

en mer angelägen tro på många europeiska länder är att om du inte gör ögonkontakt när du klipper glasögon får du sju års otur/sex/karma. Spanien har en liknande vidskepelse att om du försöker rosta med vatten istället för alkohol får du samma förbannelse. Så var försiktig där ute.

hur skålar du i andra länder?, Tidigare var toasts vanligtvis utarbetade tal, spontan och friform, eller kanske en recitation av gemensamma känslor som denna gamla Irländska välsignelse:

kan vägen stiga för att träffa dig.
kan vinden alltid vara på ryggen.
må solen skina varmt på ditt ansikte.
och regn faller mjukt på dina fält.
och tills vi möts igen,
Må Gud hålla dig i den ihåliga av hans hand.

idag är långa skålar fortfarande vanliga vid stora sammankomster som bröllop. Lyckligtvis, för de flesta tillfällen toast har reducerats till ett enda ord eller två., Den engelska versionen är naturligtvis ”skål”, vilket är ett allmänt uttalande om goodwill. Även om det är främst en västerländsk tradition, har de flesta språk runt om i världen nu utvecklat sin egen pithy fras för att avsluta en skål. För att förbereda dig för nästa gång du höjer ditt glas utomlands, har vi samlat en lista över 10 olika sätt att rosta runt om i världen.

1. Spanska: ¡Salud! (sah-LOOD)

2. Santé ! (sahn-TAY)

3. Tyska: Prost! (prohst)

4. Svenska/Danska / Norska: Skål! (skohl)

5. Ryska: За здоровье! (zah zdah-ROHV-yuh)

6. Italienska: Cin cin!, (cheen cheen)

7. Turkiska: Şerefe! (cheh-reh-FEH)

8. Engelska: Hälsa! (sah-OOH-jeh)

9. Irländsk Gäliska: Sláinte! (SLAHN-juh)

10. Japanska: Kanpai! (Kahn-pai)

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *