Guide till Las Palmas-provinsen ancestry, familjehistoria och släktforskning: födelserekord, äktenskapsregister, dödsrekord, folkräkningsposter, församlingsregister och militära register.,Resources
- Archives & Libraries
- Societies
- Family History Centers
Community
Most of your genealogical research for Las Palmas will be in two main record types: civil registration and church records., Denna artikel kommer att lära dig metoder för att lokalisera och söka dessa två postgrupper.Las Palmas är en provins i Spanien. [1] Den ligger i provinsen Provincia de Kanarieöarna och regionen Kanarieöarna, i den södra delen av landet, 400 km söder om huvudstaden Madrid. 1982 blev båda provinserna en del av den nybildade autonoma regionen Kanarieöarna. Las Palmas ligger i den östra delen av den autonoma regionen., Provinsen består av ungefär hälften av Atlanten skärgård, inklusive öarna Gran Canaria, Fuerteventura och Lanzarote, samt ytterligare sex mindre öar. Dess huvudstad är staden Las Palmas de Gran Canaria.
Civil registrering
- spanska civilregistreringsrekord (Statliga födelsebevis, äktenskapsintyg och dödsintyg) började 1871.
- födslar, äktenskap och dödsfall registrerades av den lokala Juzgado de la Paz, eller Oficinia del Registro Civil. Registren är fortfarande inrymda i deras lokala municpal arkiv., Dessutom har Spanien ett nationellt index eller ett centralt register för civilregistrering.
- vissa municipios (städer/städer) kan ha civilregistreringsregister som börjar så tidigt som 1837. Några av dem har mikrofilmerats och / eller digitaliserats av FamilySearch.
- större städer kan ha flera civilregistreringsdistrikt, och mindre städer kan ha sitt eget civilregistreringskontor eller tillhöra ett kontor i en närliggande stad. För att bestämma den politiska jurisdiktionen för staden där dina förfäder kom ifrån, se artikeln Spanien Gazetteers.,
här finns flera olika sätt att få dessa certifikat:
1. Online digitaliserad civilregistrering
För närvarande finns det inga Online FamilySearch Historiska civila registreringsposter för detta område. Du bör kontrollera tillbaka från tid till annan för att se om de har blivit tillgängliga.
2. Mikrofilmkopior av civila registreringsposter i FamilySearch-katalogen
För närvarande har Familjens Historikbibliotek inte civilregistreringsmikrofilmer för detta område. Du bör kontrollera tillbaka från tid till annan för att se om de blir tillgängliga., Under tiden. det är möjligt att skriva för posterna.
3. Beställa certifikat från Ministerio de Justica
- forskare kan begära Ministerio de Justicia online för kopior av certifikat.
- för detaljerad information om hur du beställer dessa poster online, se artikeln Beställ Spanien Vital Records Online. Det tar dig igenom processen steg för steg, och inkluderar översättning av termer som du hittar i den processen.
4., Skriva till civilregistret i en kommun
- Juzgado de la Paz eller Oficina del Registro Civil bör kontaktas om en begäran om certifikatkopiering till Ministerio de Justicia misslyckas.
- använd följande adress och fyll i parentes med den specifika informationen för din stad:
Oficina del Registro Civil
(gatuadress: den här länken ger dig adresser till alla civila register i Las Palmas.) (Postnummer) (Stad)
Las Palmas, Spanien
- hitta Spanien Postnummer här.
- Skriv en kort förfrågan till rätt kontor., Skicka följande:
- Fullständigt namn och kön på den sökta personen.
- föräldrarnas namn, om det är känt.
- ungefärligt datum och plats för händelsen.
- din relation till personen.
- orsak till begäran (familjehistoria, medicinsk etc.).
- begär en kopia av den fullständiga originalposten.
- kontrollera eller kontant för sökavgiften (vanligtvis ca $10.00).
Skriv din förfrågan på spanska när det är möjligt. För att skriva ditt brev på spanska, använd de översatta frågorna och fraserna i den här spanska Brevskrivningsguiden.,
Katolska kyrkans poster
- katolicismens rötter sträcker sig djupt in i Spaniens historia. Socken och stiftsposter som skapats av den katolska kyrkan i Spanien har länge ansetts vara några av de rikaste genealogiska posterna i världen. Ända sedan rådet i Trent har Katolska församlingsrekord konsekvent registrerats, vilket vanligtvis ger tre generationer i en enda doppost.
- de allra flesta spanjorer är katolska, och så kan nästan alla spanjorer hittas i den katolska kyrkans register., Den katolska kyrkan var den främsta rekordhållaren av födslar, äktenskap och dödsfall, tills civilregistreringen började 1869.
- vissa kyrkliga poster har gått förlorade eller har försämrats på grund av naturkatastrofer som brand, översvämning och jordbävningar. Civila och politiska stridigheter har också orsakat rekordförlust, även under tiden för det spanska inbördeskriget.
- den katolska kyrkan har skapat flera olika poster. Den som används mest i genealogisk forskning är: dop (bautizos, bautismos), äktenskap (matrimonios), och begravningar (entierros, defunciones, fallecimientos)., Andra poster innefattar: bekräftelser (confimaciones) och före äktenskapet utredningar (expedientes matrimoniales, información makars).
- tips: om du forskar efter 1869, när civilregistrering startade i Spanien, bör både kyrkliga och civila register sökas eftersom det kan finnas information i en post som inte visas i den andra.
1. Online Church Records
för närvarande finns det inga Online church records för detta område. Du bör kontrollera tillbaka från tid till annan för att se om de har blivit tillgängliga.
2., Mikrofilmerade poster från familjens Historiebibliotek
För närvarande har Familjens Historiebibliotek inte kyrkans register mikrofilmer för detta område. Du bör kontrollera tillbaka från tid till annan för att se om de blir tillgängliga. Under tiden. det är möjligt att skriva för posterna.
3. Skriva till en katolsk präst för kyrkliga poster
dop, äktenskap och dödsrekord kan sökas genom att kontakta eller besöka lokala församlings-eller stiftsarkiv i Spanien. Skriv din förfrågan på spanska när det är möjligt. Denna metod är inte alltid tillförlitlig. Tjänstemän kan eller kanske inte svara.,
Skriv en kort begäran på spanska till rätt kyrka med hjälp av denna adress som guide, som ersätter informationen inom parentes:
Reverendo Padre Parroquia de (parishens namn) (gatuadress) sök i kyrkan i Spanien efter provins (Selecciona la provincia) eller parish (Nombre de la parroquia). (Postnummer), (Stad), Las Palmas Spanien
- hitta Spanien Postnummer här.
När du begär information, skicka följande:
- pengar för sökavgiften, vanligtvis $10.,00
- förfaderns fullständiga namn och kön sökte
- namn på förfaderns föräldrar, om de är kända
- ungefärligt datum och plats för händelsen
- ditt förhållande till förfader
- anledning till förfrågan (familjehistoria, medicinsk och så vidare)
- begäran om en kopia av den fullständiga ursprungliga posten
Skriv din förfrågan på spanska när det är möjligt. För att skriva ditt brev på spanska, använd de översatta frågorna och fraserna i den här spanska Brevskrivningsguiden.,
läsa posterna
- du behöver inte vara flytande på spanska för att läsa dina dokument. Genealogiska poster innehåller vanligtvis ett begränsat ordförråd. Använd den här Spanska genealogiska ordlistan för att översätta de viktiga punkterna i dokumentet. Att läsa handskriftsfärdigheter lärs i BYU spanska Skripthandledningen.,
- online interaktiva bildspel lektioner är tillgängliga för att hjälpa dig att lära dig att läsa dessa poster:
- läsa spanska handskrivna poster, Lektion 1
- läsa spanska handskrivna poster, Lektion 2
- läsa spanska handskrivna poster, Lektion 3
- detaljerade instruktioner för att läsa spanska poster, exempel på vanliga dokument, och övningsövningar för att utveckla färdigheter i att översätta dem kan hittas på spanska register extraktion manual.
- den spanska dokument Script Tutorial ger också lektioner och exempel.,
Tips för att hitta din förfader i posterna
effektiv användning av kyrkans poster innehåller följande strategier.
- Sök efter födelseposten för den släkting eller förfader du valt. När du hittar hans födelserekord, Sök efter hans bröder och systrar.
- sök sedan efter hans föräldrars äktenskap. Äktenskapsrekordet hjälper dig ofta att hitta föräldrarnas födelserekord.
- Du kan uppskatta föräldrarnas ålder och bestämma ett födelseår för att söka efter sina födelseposter.,
- Sök dödsregistren för alla familjemedlemmar.
- upprepa sedan processen för både Fadern och mamman.
- om tidigare generationer inte finns i posten, Sök närliggande församlingar.
Lämna ett svar