slutligen bad jag Camilo att visa mig helgedomen jag hade satt mitt hjärta på—Ches studie. Hans ansikte frös igen. ”Det kommer inte att hända.”sa han. ”Den är låst med tre nycklar.”
Jag blev förbluffad. Visum och press referenser inte kommer att hjälpa: motståndet mot mig ser det sprang djupare.
men kanske är det som det borde vara, insåg jag plötsligt., Deras far hade varit så länge världens kollektiva egendom – hans liv poked och prodded, hans varje skrivna ord pored over, hans mausoleum i Santa Clara en turistattraktion som besöktes dagligen av busslaster av människor – att familjen kanske vill hålla en plats Privat, bara för sig själva.
känner av min besvikelse ledde Camilo mig in på gården och drog tillbaka ett plastdroppark för att avslöja Ches 1960 Chevrolet Impala. Den eleganta, smaragdgröna fordon, med E och O saknas från silver bokstäver varumärke över huven, exsudat historiska charm., Bredvid det var en annan relik: en ojämn, militärgrå motorcykel-repliken av La Poderosa som används i Motorcykeldiariesfilmen. Producenterna hade gett det till Ches gamla resesällskap, Alberto Granado, som dog 2011 och ville ha det till centrum, förklarade Camilo. De var rimliga tröstpriser för att inte komma in i studien, trodde jag. Che ’ s real car and a movie prop – den perfekta balansen mellan historia och myt för hans minne idag.,
När det gäller mig skulle jag läsa volym efter volym om Ches märkliga karaktär medan jag undersökte min bok om Kuba, studerade hans blandning av romantik och isiga beräkningar, hans monkish självdisciplin, hans kaustiska humor och irriterande moralisering. Men att lära sig om hans familjeliv hade lagt till en annan dimension och en extra nivå av sympati. Che följde sitt revolutionära uppdrag med en beslutsamhet som imponerade även hans många fiender, men han brottades också med inre tvivel och visste vad han offrade., Skriver till sin fru från Kongo, bad han om ursäkt till henne för att ibland verka som ett ” mekaniskt monster.”Och ändå var bilden som varade från resan från Museet i Santa Clara, där fotografiet visade Che leende när han matade barnet Ernesto med en mjölkflaska. Det är en motsägelse som barnen måste sluta fred med. Jag tänkte på vad Ernestito hade berättat för mig med en axelryckning: ”Che var en man. Du kan se det goda och det dåliga.”
Redaktörens anteckning, November 22, 2019: en tidigare version av denna berättelse listade åldrarna Ernesto och Celia felaktigt., Han är 54, inte 56; hon är 56, inte 54.
Lämna ett svar