The Godfather Trilogy (Svenska)

The Godfather

under en bakgård bröllop mottagning för sin dotter,Connie, och hans nya svärson, Carlo Rizzi, Don Vito Corleone,en maffiaboss som kallas Gudfadern, bedriver verksamhet på sitt kontor.Med honom är hans äldsta son, Sonny, och hans adopterade son och familjjurist, Tom Hagen., Flera personer kommer till Vitos kontor för att görarequests, inklusive Bonasera, en undertaker som söker hämnd förett brott mot sin dotter och Johnny Fontane, en Frank Sinatra-liknande sångare och skådespelare som vill att Vito ska hjälpa honom att landa en del i en film. Sombröllopsmottagningen närmar sig, skickar Vito Tom till LosAngeles för att prata med Jack Woltz, studioägaren. Trots Toms prodding vägrar Woltz att ge Fontane delen,så Korleonerna gör Woltz”ett erbjudande som han inte kan vägra.,”Dagen efter mötet med Tom vaknar Woltz upp i en blodfläckad säng för att upptäcka det avskurna huvudet på sin prisade häst under omslaget vid fötterna.

i New York vill en gangster vid namn Sollozzo involvera en familj i sin narkotikasmuggling. Två andrabrottsfamiljer, Barzinis och Tattaglias, är redan inne på systemet, men Sollozzo vill också ha Vitos skydd och finansiering. Vitoarrangerar ett möte med Sollozzo., Sonny och Tom stöder ideaen att expandera familjeföretaget, men Vito kan inte övervinna sin initialskepticism om systemet och hans avsky för narkotikahandel.Vito avvisar erbjudandet och beordrar sin livvakt, Luca Brasi, att utredaollozzo. Luca mördas, och strax efteråt försöker en torped mörda Vito medan han handlar på en fruktmarknad. Vito överlevde skytte men är illa skadad, och Sonny tar tillfälligt kontroll över familjeföretaget.,

Vitos yngste son, Michael, en andra världskrigets hjälte, isin town för sin systers bröllop, tillsammans med sin geting flickvänfrån New England, Kay Adams. Till skillnad från Sonny och Tom är Michael en ”civil” som har lovat att aldrig engagera sig i familjeföretaget. Medan Michael besöker sin far på sjukhuset upptäcker han dock att vakterna som skulle skydda Vito har försvunnit och lämnar Vito sårbar för ett annat mordförsök. Michaelhides sin far och låtsas vara en gangster som håller en pistol toscare från lönnmördarna., Han griller en krokig polis som heter Kapten McCluskeyabout var de män som borde vakta Vito, och McCluskeypunches honom. Michael är medvetslös. Dagar senare, efter att ha fått råd och en pistol från familjemedlemmar, arrangerar Michael attmöta på en lugn Italiensk restaurang med Sollozzo och McCluskey tonegotiate en fred. Vid mötet dödar Michael båda männen. Han thenflees till Sicilien, där Vito föddes.

tidningsrubriker tillkännager slew av Mafia killingsthat följer., Vito Corleone återvänder hem från sjukhuset och isdisappointed att lära sig att Michael har deltagit i en maffia dödande. WhileVito återhämtar sig från sina skottskador, hot-headed Sonny och cautiousTom debatt om att eskalera kriget med Tattaglias, Sollozzo’ssponsors.

När Sonny ser Connie med en blåtira lär han sig attcarlo har slagit Connie, och han attackerar Carlo brutalt, hittinghim med en papperskorgen. Efter att hon lider en annan misshandel, conniecalls Sonny, gråter. Han förlorar sitt humör och i raseri drivesoff att slå, om inte döda, Carlo., Ensamkommande av livvakter, Sonnyär ett enkelt mål för Corleones fiender. När han stoppar hiscar vid en vägtull, stannar bilen framför honom och beväpnade män gömde sig i vägtullbåten öppen eld. Sonny staggers ut ur bilen, full med kulor, och faller död.

under tiden, i pittoreska Sicilien, Michael faller i kärlekvid första ögonkastet med Apollonia, en ung siciliansk skönhet. Han courtsher, och de gifter sig, men äktenskapet är kort när Apolloniais dödades av en bilbomb avsedd för Michael.

Tillbaka i New York, Vito monterar ett möte fivemain Maffian familjer., Han tillkännager att han kommer att avstå från hämnd för Sonny ’ ssmurder under förutsättning att Michael får återvända till NewYork oskadd.

ett år efter hans återkomst besöker Michael sin gamla flamma, Kay Adams,som han inte har sett på över två år. Han berättar för henne att han arbetar för sin far nu, men under sin diskussion lovar han att familjen Corleone snart kommer att bli legitim.Han friar, och Kay går med på att gifta sig med honom.

eftersom Sonny är död blir Michael familjens överhuvud.Han börjar planera att flytta familjen Corleone till Las Vegas för att komma in icasino verksamhet., Han demonterar sin adopterade bror Tom från positionenav consigliere, den primära rådgivaren till don.Vito fungerar som Michaels rådgivare, men ålderdom börjar ta detstoll på honom och han faller så småningom död medan han leker med Michael ’ ungas son Anthony bland tomatplantorna i sin bakgård.

Connie och Carlo har bett Michael att vara gudfar till sin son. När dopet utförs, cheferna för den andrany York Mafia familjer dödas av Corleone slog män på Michaels order.När Michael lämnar kyrkan får han veta att morden har blivit framgångsrika., Han har blivit den obestridda maffiabossen av thecity.

Corleones är inställda på att flytta till Las Vegas, men Michaelstays bakom för att avsluta några affärer. Denna verksamhet består av att hämnas på två förrädare till familjen. För det första arrangerar hanför dödandet av tessio, hans fars gamla medarbetare som har behandlat i hemlighet med familjen Barzini. För det andra, Michael killshis svåger Carlo, som tipsade de andra familjerna och lät dem döda Sonny.,

några dagar senare anklagar en hysterisk Connie Michaelof att döda sin man, en anklagelse som han förnekar till Kay med en kraftfull, om inte helt övertygande, ” Nej.”Sedan återvänder han till sitt kontor, stänger sin dörr på sin fru, för att bedriva ytterligare affärer.

Gudfadern del II

(Obs! två plotlines går igenom den här filmen. Man fortsätter Michael’sstory i slutet av 1950-talet.Den andra undersöker Vito tidiga år på Sicilien och i New York. Thisoutline relaterar scenerna i den ordning de förekommer iFilm.,)

öppningsskottet är av Michael Corleone, nu gudfader,med sitt ringfinger kysst.

i nästa scen går nio-årige Vito Andolini medhans mamma genom den sicilianska landsbygden, nära staden Corleone. De står i spetsen för en begravningsprocess för Vitos far, som blev dödad av en lokal maffiaboss, Don Ciccio. Året är 1901.Under processionen öppnar Don Ciccios män eld i de omgivande kullarnaoch dödar Vitos äldre bror, Paolo., Några dagar senare tar Vitos mothertakes Vito med henne för att se Don Ciccio och ber don att sparevitos liv. När Don Ciccio vägrar, sätter Vitos mamma en knivtill halsen och berättar för Vito att springa. När Vito ser tillbaka, ser hanhans mamma skjuts rakt genom bröstet av Ciccios livvakter.Sen springer han. Don Ciccio jagar unga Vito, men friendshelp smugglar honom på en båt på väg till Amerika. Vito anländer atEllis Island, där han får efternamn Corleone och quarantinedfor tre månader tills han återhämtar sig från små hudutslag.

scenen skiftar till Lake Tahoe, på 1950-talet.,Som Michael är värd för en fest på hans förening för att fira kommunionenav sin son, Anthony, bedriver han affärer på sitt kontor med NevadaSenator Pat Geary. Michael planerar att expandera sitt kasino Imperium ochvisar senatorns försök till utpressning och hans Etniska förtal mot italienare. Senatorn lämnar med en smirk. Därefter berättar en man som heter Johnny Ola Michael att Hyman Roth, Mikaels Miami-basedbusiness associate, skickar ord som han stöder kasinot moveoch förutser ytterligare möjligheter till partnerskap. Slutligen besöker FrankiePentangeli, en gammal mafioso från New York, Michael., Pentangeliopposes Michaels allians med Roth. När Michael ignorerar sina protester, lämnar Pentangelile kontoret i raseri.

Michaels syster, Connie och bror, Fredo, båda worryhim. Connie besöker kontoret under festen, tillsammans med sin pojkvän Merle.Connie är överklädd och alltför bejeweled och vill ha pengar fromMichael så att hon och Merle kan boka passage till Europa på theQueen. Hon vill också ha Michaels välsignelse för hennes engagemang för Merle, vilket Michael vägrar att bevilja., Vid middagen dricker Fredos trampiga blondafru överdrivet och gör rasistiska kommentarer om hans Italienskafamilj.

senare i festen dansar Michael med sin fru Kay.Kay är gravid för tredje gången och är upprörd över att Michael stillhasn inte gjorde familjen legitim, trots sina löften som hanskulle. Den kvällen går Michael in i sitt sovrum, där Kay redan ärsova och kulor splittrar fönstret. Michael tar Kay och hurlsboth av dem till golvet, och de båda överlever försöket hit.,Michael sätter sin adopterade bror Tom Hagen som ansvarar för familjen och hävdar att Tom är den enda han verkligen kan lita på och bestämmer sig för att undersöka vad som hände.

tillbaka i 1917 NewYork, unga Vito arbetar som en livsmedelsbutik. Han ser Don Fanucci, en lokal maffia don, prance runt staden, utpressar pengar från localbusinesses. En natt, när Vito äter middag med sin fru, en grannhissar genom sitt fönster att han behöver Vito för att dölja ett paket. Vitoaccepts paketet, öppnar det och hittar flera vapen. Grannen, som heter Clemenza, introducerar sig senare på gatan., Vito loseshis jobb i mataffären när ägaren är tvungen att anställa donfanucci brorson.

tillbaka på 1950-talet besöker Michael Roth i Miami. Han berättar Roth han vet Pentangeliordered träffen på honom och försäkrar Roth att deras partnerskap willgo framåt. Michael säger att han ska besöka Pentangeli, och Roth giveshis stöd när Michael säger Pentangeli är en ”död man.”När Michaelvisits Pentangeli i New York Michael säger att han vet Roth var atten som ordnade träffen. Han ber Pentangeli att hjälpa honom att hämnas.,Mitt i natten får Fredo ett telefonsamtal som tyder påHon var på något sätt inblandad i träffen. När Pentangeli träffar bröderna theRosato stryps han, men han överlever i polisens väktare.

Michael, Roth och andra viktiga amerikanska affärsmänconvene i Havanna för ett möte med Kubas president. Roth vill göra stora investeringar där, men Michael är oroad överrebel aktivitet. Fredo dyker upp på Kuba, och Michael berättar för sin bror att han vet att Roth var bakom försöket på sitt liv., Fredo förnekar Roth eller Ola, men senare den kvällen låter han det glida somHan känner dem båda. Medan Michael firar det nya året vidcuban presidential palace, hans order utförs. En torped stranglesOla på hotellets balkong. Den drabbade mannen försöker döda Roth på sjukhuset genom att kväva honom med en kudde, men han är skjuten död innanhan kan avsluta jobbet. På festen Kysser Michael Fredo på thelips och berättar sedan Fredo att han var inblandad i träffen.,Senare på kvällen flyr Michael en kaotisk Havanna medan rebellerna, ledda av Fidel Castro, tar över staden och den kubanska presidententecken. När Michael når Nevada berättar Tom för honom att Roth hanteradeatt överleva och att Kay upplevde ett missfall.

skär tillbaka till New York i början av nittonhundratalet. Unga Vito, Clemenza och tessio, nära vänner nu, har bildat ett gäng. Theysteal möbler, kläder och mattor från hem och sedan sälja dem.Don Fanucci berättar för de unga männen att han vet vad de gör och kräver ett snitt., Tessio och Clemenza är villiga att betala, men Vitotells dem att sätta sin tro på honom. Han säger att han kommer att ta hand om problemet med Fanucci men att de måste komma ihåg den tjänst han har gjort dem. Vito möter Fanucci och ger honom bara en fraktionav de begärda pengarna. När mötet är över följer Vito Fanuccias han promenerar genom en gatufestival och dödar sedan Fanucci iingången till sin lägenhet. Mordet gjort, Vito återvänder hemoch kysser sin nyfödda son, Michael.

På 1950-talet håller kongressen utfrågningar i Washington,DC, undersöker maffian.,En Pentangeli-medarbetare vittnar mot Michael. Hans vittnesmål är inte tillräckligt bra för att döma Michael om några brott, eftersom de associerar påståenden att aldrig ha tagit några order direkt från Michael.Under tiden besöker Michael sin mamma och frågar henne om Vito någonsin oroade sig över att förlora sin familj. Hans mamma säger att du aldrig kan förlora dinfamilj.

tillbaka i början av 1900-taletny York är unga Vito nu en Mafia don. Med sin nya ställning i samhället klär han sig i fina kostymer och begär tjänster på behalf friends. En kvinna, en vän till Vitos fru, ber honom om hjälp.,Hennes hyresvärd har vräkt henne utan tillräcklig orsak. Vito talksto hyresvärden och begär att han lät kvinnan hålla sin lägenhet, som en tjänst. Hyresvärden tar inte Vito på allvar. När han hittar vem Vito är,men han ger inte bara kvinnan tillbaka sin lägenhet, sänker han hyran.

vittnar före kongressen på 1950-talet,förnekar Michael någonsin att delta i någon olaglig verksamhet. Kongressstells honom de har ett vittne som kommer att vittna mot honom, vilket innebär att Michael kunde befinnas skyldig till mened., I Nevada berättar Tom för Michael att Pentangeli fortfarande lever och kommer att vittna mot honom. Fredo medger också att tippa Rothmen hävdar att han aldrig förväntade sig Roth att försöka döda Michael. Michaelresponds hårt, säger Fredo att han inte längre är en bror tohim och att han aldrig vill se honom igen. Tillbaka i Washington,Michael dyker upp på kongressen utfrågningar med en okänd olderman, och Pentangeli, som ser mannen före förhör, inte hindra något. Den gamle mannen är Pentangeli bror, som har kommerfrån Sicilien för att påverka honom., I rummet efter hearingends, Kay frågar Michael varför Pentangeli var så rädd för sin bror,och Michael säger bara att det är en konflikt mellan brothersand har ingenting med honom att göra. Kay berättar för Michael att hon ochbarnen lämnar honom. Michael vägrar att acceptera detta, och under det efterföljande argumentet berättar Kay för honom att hon inte hade missfall,men abort. Michael slår Kay i ansiktet.

tillbaka i början av 1900-talet återvänder Vito till Sicilywith sin familj, besöker gamla vänner och dödar Don Ciccio.

tillbaka till 1950-talet.,På Mama Corleones begravning, Connie försöker göra upp med Michaeland säger att hon förlåter honom för Carlos död. Hon vill stanna hos familjen nu. Hon försöker iscensätta en reconciliationbetween Michael och Fredo, Michael motvilligt låter sina olderbrother att krama honom. Under kramen skjuter Michael en olycksbådande glancetill en av hans män.

Michael har lärt sig av nyhetsrapporter och sina egna källorsom Roth kommer att återvända till Miami eftersom inget annat land kommer att låta honom stanna. Tom försöker avskräcka Michael från att döda Roth, säger att Roth är en sjuk man och kommer att dö inom kort ändå., Michael ignorerar Tomand har Roth skott på Miami flygplats vid hans ankomst. Samtidigt Pentangeli, fängslade för förakt kongressen, dödar sig själv, efter ett besök från Tom hjälper övertyga honom om att det är den ärade sakenatt göra. Dagar senare återvänder Michael hem för att hitta Kay, som har varitbanished från huset, i hemlighet besöker sina barn. När hon lämnarhuset stänger han dörren i hennes ansikte. Slutligen, Fredo, fishingon Lake Tahoe med en av Michaels hantlangare, dödas när han recitesa Hail Mary, be för att fånga en fisk.,

i filmens sista sekvens lämnas Michael ensam ihans båthus för att tänka på allt som har hänt. Han minns en scen 1941. Hanoch hans syskon sitter runt matsalsbordet och väntar på att Vitoto kommer hem så att de kan överraska honom för sin födelsedag. Att morningthe Japanerna hade attackerat Pearl Harbor, och Michael meddelar thathe har tagit värvning i armén, ett beslut som retar Tom och Sonny,som säger att Vito hade andra planer för honom. När Vito kommer in i huset rusar alla för att hälsa på honom och sjunga ”Grattis På Födelsedagen”, utom för Michael, som stannar vid bordet ensam.,

Gudfadern del II slutar med Michaelsitting ensam på en bänk.

Gudfadern del III

det är 1979.Corleone-föreningen vid Lake Tahoe är övergiven. Michael har återvänt till New York, där han strävar efter att göra Corleonefamiljen legitim. Han skapar en välgörenhetsorganisation, Vito Corleone Foundation.Vid en ceremoni på St. Patrick ’ s Cathedral, Michael tilldelas en medalof Ordningen på St. Sebastian. Kay, som har gift om sig, sitter medhennes och Mikaels barn, Anthony och Mary., På den påkostade partenföljande ceremonin berättar Anthony sin far att han är droppingout av law school för att fortsätta en karriär som operasångare. Kay stöderhans val, och hon och Michael argumenterar privat om Anthony ’ sfuture.

Vincent Mancini, Sonny Corleones illegitima son, showsup på festen. Han är indragen i en fejd med en mafioso namnglädje Zasa, under vars förvaltarskap den gamla Corleone granne i New York har blivit laglös. I ett rum bort från festen, vincentoch Zasa berätta för Michael om deras fejd. Diskussionen blir våldsam, och Vincent biter av en del av Zasas öra., Vincent frågar Michael omhan kan arbeta för honom,och Michael går med på att ta sin snygga, smidiga brorson under sin vinge. Den kvällen bröt sig två män, sentby Zasa, in i Vincents hem. Vincent dödar dem båda.

Michael vill köpa Immobiliare, ett internationellt Realestate holdingbolag som kontrolleras av Vatikanen. Han förhandlar en överföringsavgift på $ 600,000,000 medarchbishop Gliday, som har störtat Heliga stolen i oerhört skuldsättning genom hans dåliga ledning och korrupta kontakter som chef för Vatikanbanken. I Vatikanstaten lär sig Michael detvissa människor motsätter sig affären., Ratificeringen kommer att bli mer komplicerad än han hade förväntat sig.

Don Altobello, en äldre New York mafioso, berättar Michaelthat hans gamla New York partner vill in på Immobiliare affär.Ett möte arrangeras i Atlantic City, och Michael appeases mostav mafiosi med generösa utbetalningar från sina casino dagar. Zasagets ingenting. Rasande, han förklarar att Michael är hans fiende ochberättar alla i rummet de måste välja mellan honom och Michael. Zasastorms ut ur mötet. Några minuter senare svävar en helikopter utanför konferensrummet och sprutar sedan en spärr av kulor genom vindarna., Nästan alla närvarande dödas, men Michael och Vincentescape, med Vincent som sin farbrors mänskliga sköld. Som Michaelanser hur man svarar på denna träff, lider han en diabetisk strokeoch är på sjukhus.

Vincent och Mary, även om kusiner, börjar ett romantiskt förhållande.Vincent planerar hämnd på Zasa. På en gatumässa, Vincent och hans medbrottsmördare Zasa och hans livvakter. Michael, fortfarande på sjukhus, beratesVincent när han får reda på, men Vincent insisterar på att han fick go-aheaden från Connie, som har blivit djupt involverad i familjeaffärer., Michaelinsists att Vincent bryta upp med Mary eftersom Vincents inblandning i maffian sätter Mary i fara. Vincent håller med. Men på Sicilien, där familjen flyttar för att driva Vatikanavtalet och delta i Anthony ’ Opera debut, fortsätter förhållandet.

Michael berättar Vincent att tala med Altobello och, för att se var den gamle mannens lojalitet ligger, att låtsas atthan tänker lämna Corleone familjen. Altobello supportsthe idé för Vincent att byta lojalitet och introducerar Vincentto Licio Lucchesi, mannen bakom tomten för att förhindra Michael’sacquisition av Immobiliare.,

Michael besöker kardinal Lamberto, en välmenande och fromma präst, för att tala om Immobiliare affären. Lamberto övertygar Michaelatt bekänna, Hans första på trettio år, och Lamberto absolvesMichael av sina synder. Touring Sicilien med Kay, som har anlänt tillanthonys prestation, ber Michael om hennes förlåtelse också. Justas båda medger att de fortfarande älskar varandra, Michael getsword att Don Tommasino, hans Sicilianska vän, har dödats och signalerar att en ny våldsrunda är på väg att börja., Kardinal Lambertois valde påven Johannes Paulus I, vilket innebär att Immobiliare-affären sannolikt kommer att ratificeras.

Vincent berättar Michael vad han har lärt sig från Altobello:Lucchesi är bakom komplotten mot Immobiliare affär, och anassassin har varit anlitade för att döda Michael. Vincent vill strikeback, men Michael varnar honom och säger att om han går vidare med en sådan plan kommer det inte att bli någon återvändo. Vincent insisterar på hämnd,och Michael relents. Han gör Vincent till chef för familjen Corleone, den nya Gudfadern., I utbyte mot befordran kom Vincent överensatt sätta stopp för hans förhållande till Mary.

medan Anthony utför den manliga ledningen av CavalleriaRusticana, går Vincents planer för hämnd i kraft.Interspersed med scener från Anthonys prestation är brutalmurders av Lucchesi, Altobello och deras medarbetare, som dock redan har förgiftat den nya påven. En mördare, skickad till killMichael, lurar på operahuset. Mördaren dödar flera avvincents män, men operan slutar innan han har chansen att skjuta Michael., Lönnmördaren retirerar till operahuset fasadens trappaoch försöker skjuta Michael där. Mary, upprörd och försöker prata med sin far om den påtvingade uppbrottet med Vincent, steg framför Michael och tar kulan. Michael skriker i smärta och ragepå operahuset trappor. Då scenen skär till ett skott av en vit-hairedand åldern Michael, sitter på gården av sin Sicilianska villa.Han kollapsar i sin stol och dör, ensam och glömd.