United Farm Workers of America (Svenska)

P. O. Box 62
Angelägen, Kalifornien 93531
U. S. A.
Telefon: (818) 565-5603
– webbplats: http://www.ufw.org

för Fackliga
Grundat: 1962 Nationella Farm Workers Association
Anställda: 75
NAIC: 813930 Fackföreningar och Liknande Arbetskraft Organisationer.

United Farm Workers of America (UFW är ett fackförbund för jordbruks-arbetare, framför allt i Kalifornien. Grundat av karismatisk ledare, Cesar Chavez, nådde UFW toppen av sitt inflytande på 1970-talet och minskade sedan till sin död 1993., Under nytt ledarskap har UFW sedan dess vidtagit åtgärder för att återuppbygga och hitta sin plats i en värld som är mycket annorlunda än när organisationen brast på scenen på 1960-talet som La Causa och lockade en mängd kändissupportrar. UFW är mest känd för sin framgångsrika bojkott av Kalifornien druvor som ledde till oöverträffade vinster för lantarbetare., Andra resultat inkluderar de första kontrakten för att tillhandahålla viloperioder, dricksvatten, toaletter och hårda tvättmöjligheter på fälten, förbud mot besprutning av bekämpningsmedel medan arbetstagare var på fältet och skyddskläder för att skydda mot exponering för bekämpningsmedel, garanterad senior-och anställningstrygghet, kontrakt som inkluderade vinstdelning och föräldraledighet, de första omfattande hälsofördelarna för lantbrukare och deras familjer i unionen, den första pensionsplanen för pensionerade lantarbetare och en kreditunion för lantarbetare. Organisationen har uppskattningsvis 50 000 medlemmar., Förutom sitt nationella huvudkontor i Keene, Kalifornien, UFW upprätthåller flera andra kontor i Kalifornien samt i Florida och Washington state.

1800-TALSBAKGRUND: FÖRETAGSODLING och behov av lantarbetare

huvuddelen av UFW: s verksamhet har genomförts i Kalifornien, där företagsodling i USA rotade runt samtidigt som järnvägen kopplade Statens bördiga jordbruksmarker till de östra marknaderna på 1860-talet., Järnvägen barons och andra industrials förvärvade stora områden av mark med tanken på att odla stora mängder mat för att skicka tillbaka österut på sina järnvägar, vilket i sin tur skulle föra andra varor till den växande Västkusten befolkningen. Många av de kinesiska arbetarna som hade lagt vägarna skördade nu grödorna. En nedgång i ekonomin och diskrimineringen ledde till den kinesiska Uteslutningslagen, och kineserna ersattes på fältet av fattiga vita europeiska invandrare, följt av japanerna i början av 1900-talet, och mexikaner som regelbundet korsade gränserna för att arbeta skördarna., Tidigt på 1900-talet gick några japanska och mexikanska arbetare samman för att organisera föreningar för att kräva löneökningar, men som minoriteter fick de inget stöd från Amerikas arbetsrörelse. Sporrad av att ta emot lagstiftning kom andra invandrargrupper i vågor till Kaliforniens fält för att arbeta med låga löner och under svåra förhållanden, men det var alltid mexikanerna som kom i norr och på 1920-talet var den främsta källan till Kaliforniens arbetare.,

under den stora depressionen och Dammskålens dagar i sydväst, där ägandet av jordbruksmark också hade blivit starkt koncentrerat, fick mexikanerna sällskap av Oklahomans, som var pitted mot varandra av de stora odlarna som var avsedda att hålla kostnaderna låga och vinster höga. 1930-talet såg ett antal strejker och försök att förena lantarbetare, och odlarna, som stöddes av Kaliforniens regering, tvekade inte att använda grova åtgärder för att omintetgöra dessa försök., Ändå försökte både staten och den federala regeringen under denna tid åtminstone eliminera några av de mest avskyvärda förhållandena för lantarbetare, särskilt migranter. Den största kraften bakom de flesta strejker som genomfördes i Kalifornien i början av 1930-talet var Cannery och Agricultural Workers Industrial Union (CAWIU). På grund av sina band till kommunistpartiet blev det dock ett enkelt mål för odlare som kunde ta hjälp av regeringen för att krossa den.

1935 antogs National Labor Relations Act, vilket gav anställda rätt att gå med i fackföreningar., Ytterligare försök gjordes för att förena Kaliforniens migrerande arbetare, men det stora antalet personer som söker dessa outbildade jobb gjorde det praktiskt taget omöjligt att få hävstång med odlarna. Situationen vändes på huvudet som USA förberedde sig för andra världskriget, vilket skapade ett stort antal jobb i städerna, där invandrarna flockade för att ta fabriksjobb, eller gick med eller utarbetades i militären. Som ett resultat var Kalifornien kort på lantbrukare av 1942, det första hela året av amerikanskt engagemang i kriget., För att hitta hjälp för fälten uppnåddes en överenskommelse om gästarbetare med Mexiko på informell basis, det ökända bracero-systemet, som endast tillät arbetstagare att stanna i landet fram till slutet av skörden. En krigstid åtgärd först, bracero systemet kodifierades till lag och utvidgades efter kriget, särskilt i Kalifornien och Texas, och blev ett effektivt verktyg för odlare i omintetgöra de unioniserande försök av inhemska lantarbetare., Gästarbetare fick inte ersätta hushållsarbetare, men lagen var sällan verkställd och bracero-arbetare användes ofta som strejkbrytare, vilket ytterligare hindrade försök för lantarbetare att unionisera.

Cesar CHAVEZ född 1927

en av dessa hushållsarbetare var Cesar Chavez. Han föddes nära Yuma, Arizona, 1927, på sin familjs 80 tunnland gård. Under depressionen gården förlorades och familjen Chavez flyttade till Kalifornien, så småningom bosatte sig i San Jose barrio kallas Sal Si Puedes., Efter en snålhet i flottan under andra världskriget, då han tilldelades det mest meniala ansvaret, återvände han till barrio, gift 1948, och började höja en familj, med stöd av migrerande arbete. Mycket religiös, Chavez var starkt påverkad av en aktivist präst som heter Donald McDonnell, som hade tilldelats Sal Si Puedes, och tog Chavez med sig på sina besök i Bracero läger., McDonnell låste upp den unge mannens intellektuella nyfikenhet, och även om han saknade någon formell utbildning bortom 8: e klass, Chavez började läsa om Saint Francis of Assisi och Mahatma Gandhi, biografier av amerikanska arbetsledare, och politisk filosofi. Det var också McDonnell som berättade för Fred Ross, grundare av samhällstjänst Organisation (CSO), en Latino civil rights organisation, om Chavez. Ross behövde någon att styra en röstregistreringskampanj i Sal Si Puedes för valet 1952, och trots hans första misstanke, Chavez vann över av Ross och gick med CSO.,

i kort ordning Chavez blev en av Ross nyckel löjtnanter, skickas till etablerade CSO kapitel i hela Kalifornien. År 1959 blev han verkställande direktör för organisationen. Efter ett decennium av arbete med CSO, Chavez hade finslipat sin organisations-och ledarskapsförmåga, och samlat en mängd viktiga kontakter i Latino samhället. År 1962 var han angelägen om att starta en lantarbetarförening under CSO-rubriken som kunde förhandla med odlare på sina medlemmars vägnar., Även om han hade stöd av Ross och CSO styrelsen, organisationens medlemskap avvisade idén i en omröstning vid årsmötet eftersom de flesta av medlemmarna ville fokusera på urban Latinos, som hade lämnat fälten och vars antal var snabbväxande. Chavez avgick omedelbart sin position vid CSO.

företagsperspektiv

vår vision: att ge lantarbetare och andra arbetande människor inspiration och verktyg att dela i samhällets bounty.,

Nu 35 år gammal, Chavez, som hade $1 200 i besparingar, flyttade hans hustru och åtta barn till Delano, Kalifornien, 1962 för att påbörja uppgiften att organisera lantarbetare i vad han kallade Nationella Farm Workers Association (NFWA). Mer än en union, han föreställde sig det som en social rörelse. Han fick snart sällskap av en före detta CSO-kollega, Dolores Huerta och andra. NFWA höll sin första konvention i September 1962, och för de kommande tre åren Chavez körde över Kalifornien registrera medlemmar en i taget., Det var etablerat tillräckligt att i September 1965 AFL-CIO–anslutna Arbetare inom Jordbruket organisationskommittén (AWOC), består mestadels av Filippinska Amerikaner, bad för koncernens stöd efter det gick ut i strejk mot Delano-området vingårdar. Även om Chavez trodde NFWA, med ett medlemskap på bara 1700-arbetare, ännu inte var redo för en stor strejk, var medlemskapet enhälligt i sitt stöd för strejken och, förberedd eller inte, nfwa gick med i strikers. Det skulle markera början på vad som blev den femåriga Delano Grape Strike och Chavez ’ s rise to international prominence.,

strax efter strejken började Chavez uppmana allmänheten att inte köpa druvor utan en unionsetikett, en bojkott som 1967 utvidgades för att täcka alla kaliforniska bordsdruvor. Långsamt tog strejkarna tryck på odlarna, eftersom situationen i Kalifornien fick stor uppmärksamhet i media, och Chavez själv blev en utföringsform av orsaken. Vid en tidpunkt då Pastor Martin Luther King, Jr.,, ledde medborgarrättsrörelsen efter ett icke-våldsamt tillvägagångssätt, Chavez antog en liknande plats i latinska samhället, ledande marscher, ledande Faster och inbjudande gripande för att uppmärksamma La Causa.

I 1966 NFWA samman med AWOC, för att bilda United Farm Workers organisationskommittén (UFWOC). Eftersom bojkotten fick offentligt stöd tecknade odlarna kontrakt med UFWOC. I September 1970 avbröts druvbojkotten, men vid den här tiden ledde Chavez en bojkott mot salladsodlare., Organisationen, part union och part civil rights movement, inkluderade 50,000 avgifter-betalande medlemmar som åtnjöt fördelarna med en facklig anställningshall som eliminerade missbruk av arbetsentreprenörer, en hälsoklinik och hälsoplan. Ett år senare UFWOC har uppnått en stor seger när det undertecknades ett avtal i Florida för att täcka Minute Maid citrus arbetstagare. Samma år mottog kommissionen en stadga för AFL-CIO som United Farm Workers of America (UFW).

UFW fick en stor utmaning 1973 när de treåriga kontrakt som undertecknades med druvodlare 1970 skulle löpa ut., I stället för att förnya UFW försökte några av odlarna undergräva unionen genom att underteckna ett fördelaktigt avtal med Teamsters internationella brödraskap utan att gynna val eller något annat slags representativt förfarande. De två grupperna tävlade om dominans tills Teamsters slutligen gav upp kampen 1977 och undertecknade en vapenvila som lämnade UFW med ensam rätt att organisera lantarbetare.

bara två år tidigare, 1975, blev unionen också buoyed av passagen av Agricultural Relations Act I Kalifornien, som inrättade kollektiva förhandlingar för lantarbetare., UFW verkade vara på väg att uppnå en styrka med California agribusiness, men i sanning 1975 representerade på många sätt högvattenmärket för unionen under Chavez. I stället för att ägna sina resurser åt att organisera arbetare på fältet hade UFW blivit förälskad i bojkottalternativet, vilket gjorde det bästa av unionens aktivister att arbeta i större städer med dessa ansträngningar., UFW förlorade därmed kontakten med lantarbetarna, och medan unionen kan ha fortsatt att vinna val bland arbetstagare, ledde bara ungefär en tredjedel av dessa val faktiskt till ett unionskontrakt. Faktum är att tio år efter den stora Delano-strejken skördades mindre än 10 procent av arealens druvor av UFW-medlemmar. Dessutom blev Chavez alltmer autokratisk. Han rensade facket, eliminerade alla icke-latinamerikanska tjänstemän, och kritik av honom tolererades inte längre.,på 1980-talet, efter år av vänliga förvaltningar i Kalifornien, var UFW tvungen att kämpa med en republikansk guvernör, liksom en republikansk president i Ronald Reagan. Försämringen av gräsrotsstödet från lantarbetare kom också ikapp unionen. Många odlare tillät UFW-kontrakt att löpa ut och vägrade att förhandla om nya, istället vända sig till arbetsentreprenörer. UFW bojkottade igen bordsdruvor i mitten av 1980-talet, men kanske för att nyheten hade slitit av, hade den inte längre den nödvändiga nivån av offentligt stöd för att tvinga odlarna till förhandlingsbordet., Chavez ägnade också mycket av sin uppmärksamhet åt farorna med bekämpningsmedel och försummade att organisera ansträngningar på fälten.

VIKTIGA DATUM

1962: Cesar Chavez former Nationella Farm Workers Association. 1966: Fusion resultat i United Farm Workers organisationskommittén. 1971: United Farm Workers of America får AFL-CIO-stadgan. 1975: Kalifornien passerar Jordbruket Relations Act. 1993: Chavez dör och ersätts av Arturo Rodriguez. 2000: lång tid druva bojkott slutar. 2002: Kalifornien passerar bindande medlingslag.,

CHAVEZ dör: 1993

i början av 1990-talet hade UFW bara ett fåtal kontrakt kvar och medlemskapet hade minskat till cirka 10 000. Medan personligen vördade och otvivelaktigt ägnade sig åt facket var Chavez, som inte kunde dela makten, svår att arbeta med, och många viktiga löjtnanter avgick i protest. I April 1993 dog Chavez i sömnen vid 66 års ålder. ”Han misslyckades slutligen med att förverkliga sin dröm om att smida en rikstäckande organisation”, enligt hans New York Times dödsruna., ”I de flesta Amerika fortsätter lantarbetare att slita för låga löner, utan anställningstrygghet, utsatta för exploatering. Även i Kalifornien fann han det svårt att översätta de tidiga triumferna av vad han kallade La Causa till en livskraftig arbetsorganisation.”

ersätta Chavez som ordförande för UFW var hans 43-åriga svärson, Arturo S. Rodriguez, som hade preparerats för posten under de senaste 20 åren. College utbildade, håller en grundexamen från St., Marys, San Antonio och en magisterexamen från University of Michigan tog Rodriguez över en organisation som genomgår en identitetskris, och en som odlarna utan tvekan hoppades skulle blekna bort utan sin karismatiska ledare. Trots att Rodriguez var anspråkslös visade han sig vara en slug och effektiv ledare. I stället för att ta på sig de stora vingårdarna och fruktodlingarna koncentrerade han sig på rosor, svampar och andra mindre industrier. På mindre än 3 år vann UFW 13 på varandra följande val i Kalifornien och Washington state, vilket lade till cirka 4000 medlemmar., Samtidigt var Rodriguez praktisk och tittade på att arbeta med odlare på ett sätt som gynnade dem och arbetarna. 1996 hjälpte han till att avsluta en nästan 18-årig strejk och snabbköpsbojkott mot Red Coach sallat producerad av Bruce Church Inc. Kampen hade börjat 1978 av Chavez och Ted Taylor, ordförande Bruce Kyrkan., De två sidorna hade kämpat i domstol i flera år och när en appellationsdomstol nekade Bruce Churchs skadepris för förluster på grund av strejken bestämde Rodriguez och Taylors son Steve, som efterträdde sin far efter sin död, att tiden för fred hade kommit. Utan personlig fiendskap mellan dem nådde de två männen snabbt ett femårigt anställningsavtal.

1996 lanserade UFW en stor kampanj för att organisera unionsval bland Kaliforniens jordgubbsarbetare., Enligt den oberoende på söndagen bodde många arbetare i skjul eller grottor utan tillgång till rent vatten, toaletter eller sjukvård. Kvinnor klagade över att tvingas utföra sexuella tjänster i utbyte mot anställning.”Dessutom rapporterade tidningen,” eftersom alla arbetade på kortsiktiga kontrakt som varar inte mer än en säsong, var alla som försökte klaga helt enkelt avfyrade och ersatte.”Blotta närvaron av UFW resulterade i vissa förbättringar.

jordgubbsodlarna finansierade arbetarkommittéer, som UFW hävdade var olagliga företagsföreningar., År 1999 nådde UFW och 18 odlare en överenskommelse om att sätta stopp för arbetarkommittéerna. En kort tid senare vann dock en ny kommitté som aldrig hade förhandlat fram ett kontrakt ett val vid Coastal Berry, Amerikas största odlare och fokus för UFW-kampanjen. Det var ett stort bakslag för UFW, som hade vunnit 18 på varandra följande val och återuppbyggt sitt medlemskap till 27,000, men nu hade sin fart avtrubbad.

När UFW gick in i det nya århundradet var det inte på väg att ge upp organisationen av jordgubbsarbetarna., För att fokusera på detta och andra organisatoriska ansträngningar och förhandlingar om kontrakt, avblåste unionen sin California table grape bojkott som hade varit i kraft och på i 32 år. Rodriguez ville också ägna mer uppmärksamhet åt lobby California state legislature att göra ändringar i Agricultural Relations Act som skulle tvinga skiljedom bosättningar när avtalsförhandlingar nådde en återvändsgränd. Det skulle ersätta en process som hade gjort det möjligt för odlarna att dra ut kontraktsförhandlingar på obestämd tid., Den resulterande bindande medlingslagen undertecknades av guvernören hösten 2002.

Efter år av kamp nådde UFW äntligen en överenskommelse med Coastal Berry i juni 2003 om ett arbetskontrakt som krävde en betydande ökning av löner och bitränta samt mer arbetssäkerhet och förbättrade fördelar. Det var en avgörande seger för unionen. ”Vi har blivit en spelare”, berättade Rodriguez för pressen., ”Vi har nu möjlighet att visa för andra arbetstagare och arbetsgivare vad som kan göras när vi arbetar tillsammans för att skapa en bransch som kan vara livskraftig för arbetsgivare och till nytta för arbetstagare.”Med denna stora seger i handen kunde UFW säkra ett nytt kontrakt med Gallo winery i Sonoma, och 2005 lanserade en stor kampanj för att förena giumarra vingårdar, den största bordsdruvproducenten i USA.

Ed Dinger

huvudsakliga operativa enheter

Internetkommunikation; politisk Lagstiftningskontor; rekrytering.,

huvudkonkurrenter

koalition av Immokalee arbetare; Farm Labor Organizing Committee.

ytterligare läsning

”Efter Chavez kämpar Farm Union för att hitta ny väg”, New York Times, 19 juli 1993.

Bardacke, Frank, ”Cesar’ s Ghost: Decline and Fall of the U. F. W.,” Nation, juli 26, 1993, s. 130.

”Blod på Fältet,” Independent on Sunday (London), 11 oktober, 1998, s. 26.

”Chavez svärson återupplivar United Farm Workers men unionen står fortfarande inför många hinder”, Seattle Times, 10 mars 1996, s. A5.,

”Lantarbetare slut 17-årig tvist med sallad odlare,” San Francisco Chronicle, May 30, 1996, s. C1.

Ferriss, Susan, och Ricardo Sandoval, Kampen i Fält: Cesar Chavez och Lantarbetare Rörelse, New York: Harcourt Brace & Company, 1997, 333 s.

Gaura, Maria Alicia, och Tyche Hendricks, ”UFW Tecken Berry-Pakten Efter År av Bakslag,” San Francisco Chronicle, juni 7, 2003, s. A13.

Jones, Arthur, ”Bygga Styrka,” National Catholic Reporter, April 18, 2003, s. 3.,

_____ ”Chavez Död Ger UFW Rörelse till Liv,” National Catholic Reporter, juni 4, 1993, s. 3.

Lindsey, Robert, ”Cesar Chavez, 66, arrangör av unionen för migranter, dör,” New York Times, April 24, 1993.

Loera, Juan Esparza, ”Slutet av UFW Bojkott Början av en Ny Era, Fresno Bee, den 26 November, 2000, s. B1.

Mooney, Patrick, och Theo J. Lytta, Jordbrukare och lantarbetare ” – Rörelsen, New York: Macmillan Publishing Company, 1995, 260 s.