Bibel

Ob Sie sich auf die jüdische Bibel beziehen (die Thora plus die Propheten und die Schriften) oder die protestantische Bibel (die jüdische Bibel plus das Neue Testament) oder die katholische Bibel (die alles in den jüdischen und protestantischen Bibeln sowie mehrere andere Bücher und Passagen enthält, die größtenteils im Alten Testament auf Griechisch geschrieben sind), das Wort „Bibel“ muss groß geschrieben werden. Denken Sie daran, dass es der Titel eines Buches ist und Buchtitel normalerweise großgeschrieben werden., Eine Kuriosität im englischen Gebrauch ist jedoch, dass „Bibel“ und die Namen der verschiedenen Teile der Bibel nicht kursiv geschrieben oder zwischen Anführungszeichen gesetzt sind.

Selbst wenn es metaphorisch von anderen heiligen Büchern verwendet wird, wie in „Der Koran ist die Bibel der Muslime“, wird das Wort normalerweise großgeschrieben; obwohl es in säkularen Kontexten nicht der Fall ist: „Die Referenz des Arztpults ist die Apothekerbibel.“Biblical“ kann großgeschrieben werden oder nicht, wie Sie wählen (oder wie Ihr Editor wählt).,

Wer sensibel für die jüdische Urheberschaft der jüdischen Bibel sein möchte, kann anstelle der traditionell christlichen Nomenklatur „Hebräische Bibel“ und „Christliche Schrift“ verwenden: „Altes Testament“ und „Neues Testament.“Moderne jüdische Gelehrte verwenden manchmal das hebräische Akronym „Tanakh“, um sich auf ihre Bibel zu beziehen, aber dieser Begriff wird von anderen nicht allgemein verstanden.

Zurück zur Fehlerliste