Definition von Epistroph
Epistroph ist eine Redewendung, die die Wiederholung eines Wortes oder einer Phrase am Ende aufeinanderfolgender Klauseln oder Sätze beinhaltet. Epistrophe ist auch bekannt als Tränenfluss oder antistrophe. Das Wort Epistroph kommt aus dem Griechischen für “ Rückkehr.“
Die Definition von Epistroph steht der von Anaphora entgegen, der Wiederholung von Wörtern am Anfang aufeinanderfolgender Klauseln oder Sätze. Wenn ein Autor verbindet epistrophe mit anaphora, D. H.,, wiederholt Wörter oder Phrasen sowohl am Anfang als auch am Ende aufeinanderfolgender Klauseln, dies wird als Symploce bezeichnet.
Allgemeine Beispiele für Epistroph
Epistroph ist ein sehr emphatisches literarisches Gerät und findet sich daher häufig in den klimatischen Teilen politischer Reden. Hier sind einige Beispiele für Epistrophe aus berühmten Reden:
- “ Nun, ich sage ihnen heute Abend, es gibt kein liberales Amerika und kein konservatives Amerika — es gibt die Vereinigten Staaten von Amerika. Es gibt kein Schwarzes Amerika und ein weißes Amerika und Latino-Amerika und asiatisches Amerika — es gibt die Vereinigten Staaten von Amerika., Wir verehren einen großartigen Gott in den Blauen Staaten, und wir mögen es nicht, dass Bundesagenten in unseren Bibliotheken in den Roten Staaten herumstochern. Wir trainieren Little League in den Blue States, und ja, wir haben ein paar schwule Freunde in den Red States. Es gibt Patrioten, die sich dem Krieg im Irak widersetzten, und es gibt Patrioten, die den Krieg im Irak unterstützten.,“- Barack Obama, 2004 DNC Keynote Address
- “ Es ist vielmehr für uns, hier der großen Aufgabe gewidmet zu sein, die vor uns liegt-dass wir von diesen geehrten Toten mehr Hingabe an jene Sache nehmen, für die sie das letzte volle Maß an Hingabe gegeben haben — dass wir hier sehr entschlossen sind, dass diese Toten nicht umsonst gestorben sein werden — dass diese Nation unter Gott eine neue Geburt der Freiheit haben wird — und dass die Regierung des Volkes durch das Volk, für das Volk nicht von der Erde zugrunde gehen wird.,“- Abraham Lincoln, Gettysburg Adresse
- “ Heute durch mechanische Kraft besiegt, werden wir in Zukunft durch eine überlegene mechanische Kraft überwinden können. Das Schicksal der Welt hängt davon ab.Juni
Bedeutung des Epistrophs in der Literatur
Autoren verwenden Sie Epistrophenbeispiele, um auf ein bestimmtes Wort oder eine bestimmte Klausel aufmerksam zu machen. Die Wiederholung macht dieses Wort oder diese Phrase nachdrücklicher., Epistroph kann auch eine ähnliche Wirkung wie Reim am Ende der Linien haben, dass es aufeinanderfolgende Linien vereint.
Beispiele für Epistroph in der Literatur
Beispiel #1
BASSANIO:
Süße Portia,
Wenn du wüsstest, wem ich den Ring gegeben habe,
Wenn du wüsstest, für wen ich den Ring gegeben habe,
Und dir vorstellen würdest, was ich den Ring gegeben habe,
Und wie unwillig ich den Ring verlassen habe
Wenn nichts akzeptiert werden würde, aber der Ring,
You would abate the strength of your dispeasure.,PORTIA:
Wenn du die Tugend des Rings gekannt hättest,
Oder die Hälfte ihrer Würdigkeit, die den Ring gab,
Oder deine eigene Ehre, den Ring einzudämmen, hättest Du dich dann nicht vom Ring getrennt.
(The Merchant of Venice von William Shakespeare)
In William Shakespeares The Merchant of Venice hat sich Portia als Mann verkleidet und ihren zukünftigen Ehemann Bassanio dazu gebracht, einen Ring aufzugeben, von dem er versprach, sich nie zu trennen., In diesem Beispiel von Epistroph, Portia ist sich bewusst, warum Bassanio den Ring aufgegeben hat, selbst als er argumentiert, dass sie es unmöglich wissen kann. Die Wiederholung des Wortes „der Ring“ unterstreicht, wie wichtig es Portia war und wie ernst Bassanio einen Vertrauensbruch begangen hat, indem er es aufgegeben hat.
Beispiel #2
Es war die beste aller Zeiten, es war die Schlimmste Zeit…wir hatten alles vor uns, wir hatten nichts vor uns….,
(A Tale of Two Cities by Charles Dickens)
Die Eröffnungszeile zu Charles Dickens ‚ A Tale of Two Cities enthält viele Beispiele für verschiedene Arten von Wiederholungen, sowohl am Anfang als auch am Ende aufeinanderfolgender Klauseln. In diesen beiden Teilen des Satzes sehen wir Wiederholungen der Sätze „der Zeiten“ und “ vor uns.“Dickens verwendet diese vielen verschiedenen Wiederholungsbeispiele, um die krasse Gegenüberstellung der Zeiten zu schaffen, in denen er seinen Roman setzt.,
Beispiel #3
Ah, deutlich erinnere ich mich, dass es im düsteren Dezember war;
Und jede einzelne sterbende Glut schmiedete ihren Geist auf den Boden.
Sehnsüchtig wünschte ich mir den morgen;—ich vergeblich versucht hatten, zu leihen,
Aus my books surcease of sorrow—sorrow for the lost Lenore—
Für die seltenen radiant maiden whom the angels name Lenore—
– Nameless here for evermore.
(„Der Rabe“ von Edgar Allen Poe)
In seinem Gedicht „The Raven“ von Edgar Allen Gedicht benutzt viele verschiedene epistrophe Beispiele., Während des gesamten Gedichts gibt es ein strenges Reimschema, einschließlich der Wiederholung des letzten Wortes der Zeilen 5 und 6 jeder Strophe. Hier sehen wir die Wiederholung der verlorenen Liebe des Erzählers, Lenore. Es gibt ein bisschen Ironie, dass Poe in dieser Strophe ihren Namen zweimal wiederholt und dann behauptet: „Namenlos hier für immer.“Dennoch wiederholt er ihren Namen im Rest des Gedichts viele Male. Die Unfähigkeit des Erzählers, sich an Lenores Namen vorbei zu bewegen, wie über Epistroph gezeigt, zeigt seine tiefe Trauer und Besessenheit mit ihrem Gedächtnis.,
Beispiel #4
Es gibt Tage, die wir Leben,
als ob der Tod waren nirgends zu
in den hintergrund; aus Freude
an die Freude an die Freude“, von Flügel zu Flügel,
von Blüte zu Blüte zu
unmöglich blossom, sweet unmöglich blossom.
(„From Blossoms „von Li-Young Lee)
Die letzte Strophe in Li-Young Lees Gedicht“ From Blossoms „wiederholt viele Wörter, darunter“ joy“,“ wing“,“ blossom „und dann den Satz“ impossible blossom.,“Diese epistropischen Beispiele werden immer ekstatischer in ihrem Gebrauch, der die Konzepte und Bilder der Freude mit Vögeln mit Blüten verbindet. Die letzte Wiederholung von “ from blossom to blossom to / impossible blossom, to sweet impossible blossom „erweitert das einfache Konzept einer Blüte, um es mit der Behauptung, dass es „unmöglich“ ist, tiefer zu machen.“Natürlich ist die Blüte nicht nur möglich, sondern üblich, aber Lees Wiederholung und Erweiterung dieses Bildes lässt den Leser fragen, was „unmöglich“ ist.,
Testen Sie Ihr Wissen über Epistroph
1. Welche der folgenden Aussagen ist die beste epistrophe definition?
A. Eine Wiederholung der gleichen Wörter oder Sätze am Ende der aufeinanderfolgenden Klauseln oder Sätze.
B. Eine Wiederholung der gleichen Wörter oder Sätze am Anfang aufeinanderfolgender Sätze oder Sätze.
C. Eine Wiederholung der gleichen Wörter oder Sätze sowohl am Anfang und am Ende der aufeinanderfolgenden Klauseln oder Sätze.,
| Answer to Question #1 | Show> |
|---|---|
2. Which of the following lines from Edgar Allen Poe’s poem „The Raven” contains an example of epistrophe?,
(1) And the Raven, never flitting, still is sitting, still is sitting
(2) Auf die Bleiche Büste von Pallas just above my chamber door;
(3) Und seine Augen haben alle die scheinbar von einem Dämon, der träumt,
(4) Und die lamp-light o ‚ er him streaming throws his shadow on the floor;
(5) Und meine Seele aus dem Schatten liegt, schwimmt auf dem Boden
(6) Wird aufgehoben—nevermore!
A. Zeilen 3, 4 und 5
B. Zeilen 4 und 5
C., Lines 2, 4, 5, and 6
| Answer to Question #2 | Show> |
|---|---|
3., Betrachten Sie den folgenden Auszug aus William Shakespeares Julius Caesar:
Hatten Sie lieber Caesar lebten und sterben alle Sklaven, als dass Caesar waren tot, alle freien Menschen zu leben? Als Caesar mich liebte, weine ich um ihn. Wie er Glück hatte, freue ich mich darüber. Da er tapfer war, ehre ich ihn. Aber als er ehrgeizig war, habe ich ihn getötet. Es gibt Tränen für seine Liebe, Freude für sein Glück, Ehre für seine Tapferkeit und Tod für seinen Ehrgeiz. Wer ist hier so Basis, die ein Bondman sein würde? Wenn überhaupt, sprechen für ihn habe ich beleidigt. Wer ist hier so unhöflich, dass kein Römer wäre?, Wenn überhaupt, sprechen für ihn habe ich beleidigt. Wer ist hier so abscheulich, dass sein Land nicht lieben? Wenn überhaupt, sprechen für ihn habe ich beleidigt. Ich pausiere für eine Antwort.
Welcher der folgenden Sätze ist ein Beispiel für Epistroph?
A. Wie er war…
B. Wer ist hier…
C. Für ihn habe ich beleidigt.,
| Answer to Question #3 | Show> |
|---|---|
Schreibe einen Kommentar