oletko koskaan kiinni itsesi tekemässä jotain, että näyttäisi oikeasti outoa, että joku toinen kulttuuri? Kulttuuri ja perinteet vaihtelevat valtavasti eri puolilla maailmaa. Ne ovat osa sitä, mikä tekee planeetastamme niin monipuolisen ja kiehtovan asuinpaikan.,
hengessä tutkia eri kulttuurien enemmän kuin vain kielellisen näkökulmasta – voit käyttää meidän lokalisointi palvelut että – Tomedes joukkue on tutkittu eri kulttuurin perinteitä ympäri maailmaa. Matkan varrella löysimme tapoja ja perinteitä, jotka vaihtelevat ihana ahdistavia, jotta suorastaan outoa.
Mikset asettua kahvia ja anna meidän viedä sinut nopea kierros joitakin näistä kiehtova kulttuurisia perinteitä ympäri maailmaa?
Kulttuuri ja Perinne
aloitetaan joitakin määritelmiä., Loppujen lopuksi täällä Tomedes teemme rakkauden kieltä kaikissa muodoissaan. (Ja aiheesta, jos klikkaat alla olevaa linkkiä, voit nauttia meidän artikkeli siitä, kulttuuriset yhteydet ja kielikuvia.)
Lue lisää: Kulttuuriyhteydet puheen lukujen välillä
mikä on kulttuuri? Kulttuuri on yhdistelmä tiettyä yhteiskuntaa tai ihmisten ajatuksia, uskomuksia, tapoja, taiteita ja sosiaalista käyttäytymistä. Se on tämän yhteiskunnan ydin – asia, joka on syvään juurtunut ja joka on ainutlaatuinen kyseiselle väestölle.
mikä on perinne? Perinne on myös syvästi juurtunut., Se liittyy tiettyyn toimintaan, tapahtumaan tai käyttäytymiseen, joka on toistunut yhä uudelleen sukupolvelta toiselle.
mielenkiintoista on, että perinne eroaa tavasta. Ero tulli-ja perinteet on, että entinen viittaa kollektiivinen käyttäytyminen, joka ei ole käyty tarpeeksi kauan tullut perinne (vaikka se voisi hyvinkin tulla yksi, jos riittävä määrä ihmisiä, toista se tarpeeksi pitkä kesto aikaa).
erilaiset perinteemme ovat olennainen osa eri kulttuuriamme., Nämä ainutlaatuiset kulttuuriset käytännöt auttavat usein määrittelemään käsityksemme siitä, keitä olemme ja mihin kuulumme. Tämä pätee riippumatta siitä, onko meillä käytännössä perinne kysymys – se on edelleen osa kulttuuriperintöämme ja harjoittaa sitä (tai ei) sanoo jotain siitä, sekä siitä, keitä me olemme ja keitä me haluamme olla.
Ainutlaatuiset kulttuuriperinteet
perinteet ja kulttuuri liittyvät erottamattomasti toisiinsa. Molemmat ovat kehittyneet lukemattomien sukupolvien aikana. Perinteet ovat yleensä ainutlaatuisia tietyissä yhteiskunnissa, ja ne syntyvät yleensä paikallisista uskomuksista ja olosuhteista., Ne voivat liittyä monenlaisiin arjen osa-alueisiin.
hääkakku, Iso-Britannia
harva arkielämän osa-alue on vuosien saatossa poikinut yhtä paljon perinteitä kuin syömämme ruoka. Alkaen toteuttaa, että käytämme syödä ja niin, että voimme istua, elintarvikkeita, jotka liitämme tiettyjä aikoja vuodesta, ruoka-pohjainen perinteet ovat tärkeä osa lähes jokaista kulttuuria.
esimerkiksi Britanniassa on perinteistä, että aviopari jäädyttää hääkakkunsa ylimmän tason ja syö sen vuotta myöhemmin, ensimmäisenä hääpäivänään., Sen pitäisi tuoda parille onnea. Kakku ei pilaannu, sillä perinteinen hääkakku valmistetaan alkoholipitoisesta hedelmäkakusta, jonka päällä on marsipaania ja kuninkaallista kuorrutusta.
Jeesuksen syöminen, Italia
jotkut perinteet ulottuvat useampaan kuin yhteen maahan. Uskonnolliset perinteet ovat tästä erinomainen esimerkki (vaikka on tietenkin monia uskonnollisia perinteitä, jotka ovat ainutlaatuisia yhden yhteiskunnan tai ihmisten).
pyhiinvaellusmatkoista tiettyinä päivinä vietettäviin juhliin uskonnolliset perinteet eri puolilla maailmaa ovat ihmisille suunnattoman tärkeitä., Ne luovat yhteyden tunteen (sekä hengellisen että lähimmäistensä) ja auttavat ihmisiä määrittelemään itsensä ja uskonkäsityksensä.
monet uskonnolliset perinteet liittyvät myös ruokaan. Esimerkiksi Pyhän ehtoollisen aikana katolilaiset kuluttavat happamattomasta leivästä tehtyä kiekkoa. He uskovat, että transubstantiaationa tunnetun mystisen prosessin ansiosta he kuluttavat Jeesuksen Kristuksen ruumiin.
punaiset morsiamet, Intia
monilla kulttuureilla ympäri maailmaa on pukeutumiseen liittyviä perinteitä., Morsiamen hääpäivänään käyttämä väri on usein perinteinen ja sen arvellaan tuovan onnea. Kiinassa morsiamet pukeutuvat punaiseen, Yhdysvalloissa heillä on tapana pukeutua valkoiseen.
Hindu morsiamet myös löytyy punainen, muodossa häät sari tai lehenga (tämä vaihtelee alueella Intiassa, että morsian asuu). Lisää intialaisista tavoista ja perinteistä sekä lokalisoinnin tärkeydestä näiden perinteiden kunnioittamiseksi, klikkaa alla olevaa linkkiä.,
Lue lisää: Miksi Sinun Täytyy Paikallistaa Voittaa Intian Markkinoille
Harakat, UK
Se ei ole vain alueen morsiamen vaatteet missä näemme perinteitä liittyy onnea. Monet perinteet ovatkin syntyneet taikauskoista – yleisesti pidetyistä mutta irrationaalisista uskomuksista, jotka usein liittyvät onneen ja yliluonnolliseen.
Harakat ovat tästä erinomainen esimerkki. Joillakin Intiaaniheimoilla oli tapana pitää Harakan sulkaa pelottomuuden merkkinä. Monet kristilliset yhteisöt kuitenkin uskovat, että yksinäisen Harakan näkeminen edustaa huonoa onnea., Ajan myötä on syntynyt erilaisia perinteitä, jotka ovat torjuneet tuon huonon onnen. Jotkut ihmiset tervehtivät, toiset sanovat hyvää huomenta solo-lintu, kun taas toiset tyytyä riisua heidän hattu.
tällaisia esimerkkejä perinteistä ja tavoista, jotka liittyvät huonon onnen torjumiseen ja hyvän onnen rohkaisemiseen, on kaikkialla maailmassa.
punaiset kirjekuoret, Kiina
monilla kulttuureilla on loma-aikaan liittyviä perinteitä. Oletko laittanut jouluaattona sukan takanreunaan? Vai jätitkö jauhelihapiirakan ja tippaleivän Isänjouluun? Ja porkkana Rudolphille, tietenkin!,
Lomaperinteet liittyvät usein syömiseen ja juomiseen, mutta eivät suinkaan aina. Esimerkiksi Kiinassa yksi perinne uutenavuotena on rahaa sisältävien punaisten kirjekuorien antaminen. Vanhemmat ja isovanhemmat lahjoittavat nämä usein lapsilleen osana juhlia.
Royal Palvonta, Vanuatu
Monia mielenkiintoisia kulttuurisia perinteitä on syntynyt vuosien seurauksena ihmiset juhlivat toimia ja/tai asuu tiettyjen henkilöiden. Oletko esimerkiksi kuullut prinssi Philip-liikkeestä?, Se on uskonnollinen lahko, joka perustuu Vanuatussa sijaitsevaan Tannan eteläiseen saareen. Siellä, Kastom ihmiset ympäri Yaohnanen kylän uskovat, että Prinssi Philip, Edinburghin Herttua (aviomies Kuningatar Elizabeth II) on jumalallinen olento. Joka vuosi hänen syntymäpäivänään he pitävät perinteisen juhlan seremoniallisine tansseineen.
muistopäivä, Eurooppa
sekä perinteet, jotka kunnioittavat tiettyjen yksilöiden (sekä menneiden että nykyisten) elämää, monet maat noudattavat perinteitä, jotka kunnioittavat kuolleita laajemmin., Esimerkiksi Isossa-Britanniassa ja eri puolilla Kansainyhteisöä pidetään kahden minuutin hiljaisuus 11.Marraskuuta kello 11. Se merkitsee aikaa, jolloin ensimmäisen maailmansodan vihamielisyydet päättyivät vuonna 1918. Ne tarkkailemalla sitä pohtia uhrauksia, jotka on tehty niin paljon jotta saadaan sorrosta.
Flamenco, Espanja
Musiikki ja tanssi ovat tärkeä osa kulttuuria ihmisiä kaikkialla maailmassa. Kukapa voisi kuvitella Meksikoa ilman mieleensä hyppäävän mariachi-yhtyeen kuvaa tai ajatella Espanjaa kuvittelematta kirkkaasti pukeutuneita flamencotanssijoita?,
Perinteinen musiikki ja tanssi vaihtelevat suuresti eri kulttuureissa, sekä ehdot käytetyt välineet ja tyyli tanssia. Yhteistä niille on kuitenkin valta, joka kurkottaa kulttuurierojen yli. Oletko koskaan itkenyt oopperassa, vaikka et puhu italiaa? Perinteisellä, liikkuvalla musiikilla on oma voimansa.
Pinatas, Meksiko
jokaisella kulttuurilla on myös omat perinteiset esineensä. Kun meksikolaiset perinteet pidetään mielessä, kuinka kauan kestää, ennen kuin kuvittelet sombreron? Tai pinata? Tarkasti.,
Pass Paketti, UK
Monet perheet kehittää omaa syntymäpäivää perinteitä, jotka on periytynyt sukupolvelta toiselle. Yhteiskunnilla on myös omat vakiintuneet syntymäpäiväperinteensä. Pelasitko lapsena pass the parcelia syntymäpäiväjuhlissasi? Tai tehdä toivomuksen puhaltamalla kynttilät kakkuun? Jos kasvoit Yhdysvalloissa tai Isossa-Britanniassa (ja lukuisissa muissa maissa), mahdollisuudet ovat teit!
Cheese Rolling, UK
, kun taas jotkut perinteet on asetettu kiveen, toiset ovat kasvaneet ja kehittyneet vuosien varrella. Tämä käy hyvin ilmi eriskummallisesta brittiläisestä perinteestä., Joka Kevät Vapaapäivä, väkijoukkoja kerätä Cooper ’ s Hill Gloucestershire jahdata juustoa alas mäkeä. Kilpailijat rotu kiinni seitsemän yhdeksän kiloa kierroksen Double Gloucester-juusto, kuin se saavuttaa jopa 70 mailia tunnissa liikkuvan alas Cooper ’ s Hill. Voittaja saa palkinnokseen sopivasti juuston.
vaikka tapahtuman alkuperä on kadonnut historiaan, tiedämme, että sitä on juhlittu paikallisesti jo reilusti yli 200 vuotta., Kuitenkin, viime vuosina, vuotuinen tapahtuma on alkanut kasvaa ja houkutella kansainvälistä yleisöä, voittajat kotoisin niin kaukaa kuin Nepal, Uusi-Seelanti ja YHDYSVALLAT.
internet on ollut keskeisessä roolissa tällaisten tapahtumien maineen levittämisessä. Se synnyttää myös aivan uusia tapoja, joista voi jonain päivänä tulla perinteitä. Lisää Internet-kulttuurista ympäri maailmaa, klikkaa alla olevaa linkkiä.
Lue lisää: Ihmiset ei-englanninkielisistä maista: millainen on Internet-kulttuuri ensimmäisellä kielelläsi?,
ilotulitus, Australia
juuri kun jotkut perinteet kasvavat, toiset hupenevat vähitellen vuosien saatossa. Esimerkiksi Australiassa järjestettiin aikoinaan valtavat julkiset ilotulitusnäytökset kuningattaren syntymäpäivänä ja Empire-päivänä. Ilotulitteiden myynti kiellettiin kuitenkin lukuisissa osavaltioissa 1980-luvun aikana, joten perinne on vuosien saatossa hiipunut.,
Outoa ja Outo Kulttuurisia Käytäntöjä Ympäri Maailmaa
Olemme jo käsitelleet palvonta Prinssi Philip ja kilpailukykyinen juusto liikkuvan, mutta ne ovat vain jäävuoren huippu, kun se tulee outoja perinteitä kulttuuriset tavat ja maailma perinteet. Katsotaanpa muutamia esimerkkejä kulttuurieroista ympäri maailmaa ja perinteistä, joihin ne ovat johtaneet.
La Tomatina, Espanja
Kerran vuodessa, vuonna Valencian kaupungin Buñol, Espanjalaiset kokoontuvat heittää tomaatteja toisiaan., Maailman suurin tomaattitappelu La Tomatina houkuttelee nyt osallistujia ympäri maailmaa.
Battaglia delle Arance, Italia
Jos et fancy heittää tomaatit, entä appelsiinit? Carnevale di Ivrean aikana joka vuosi italialaisen Ivrean kaupungin asukkaat kokoontuvat heittelemään appelsiineja toisilleen. Perinne on muistona kaupunkilaisten ja hallitsevan tyrannin välisestä taistelusta, jossa appelsiineja heitettiin osana vapaustaistelua.,
Kakku naamaan, Meksiko
Jos haluat napostella teidän syntymäpäivä kakku tyylikkäästi, se voisi olla paras, ei viettää syntymäpäivää Meksikossa. Laulettuaan Hyvää syntymäpäivää vieraat katsovat, kun päivänsankari tai-tyttö puhaltaa kynttilät. He sitten nojaavat ja ottavat palan kakkua, jolloin joku työntää kasvonsa siihen.
Paistaminen Rahaa Ruokaa, Bolivia
Puhuminen ruoka, tiesitkö, että Boliviassa on perinteinen leipoa rahaa makeita leivonnaisia ja kakkuja uudenvuoden Aattona? Se on perinne, johon leipomot eri puolilla maata osallistuvat., Ne, jotka löytävät kolikon kakustaan, voivat odottaa paljon onnea uuteen vuoteen.
Kenkä Makeisia, Espanja
toisella ruoka-teemalla perinne, tällä kertaa Espanjassa, lapset jättävät kenkänsä olla täynnä makeisia illalla 5.tammikuuta. Día de Reyesiä edeltävänä iltana kunnioitetaan kolmea kuningasta, jotka esittelevät lahjansa Jeesus-vauvalle.
Naisten Sukupuolielinten Silpominen, Afrikka
Kaikkialla Afrikassa ja monissa Aasian ja Lähi-Idän maissa, naisten sukuelinten silpominen (FGM) on perinne poistamaan naisten sukupuolielimet joko osittain tai kokonaan., Useimmiten harjoitetaan pienten lasten, se on kauhea menettely, joka on laitonta lukuisissa maissa ympäri maailmaa. Se, että se on edelleen niin laajalle levinnyttä, osoittaa, miten vaikeaa on rikkoa tällaista syvään juurtunutta kulttuuriperinnettä.
Paino Virkamiehiä, UK
kevyempi huomata, kaupungissa High Wycombe BRITANNIASSA on outo perinne painaa sen pormestari alussa ja lopussa heidän toimikautensa. Paikallishistorian mukaan perinne alkoi, jotta pormestari ei eläisi maan rasvalla.,
Tossing Teeth, Greece
jätätkö hampaasi tyynyn alle Hammaskeijun vaihdettavaksi rahaksi? Kreikassa ne suhtautuvat eri tavalla. Siellä lapset heittävät maitohampaansa katolle pudotessaan. Perinteen on tarkoitus tuoda lapsen perheelle onnea ja tervettä aikuisen hammasta.
Kuljettaa Vaimoa Suomi
heittää hampaat kuljettaa vaimoa… Suomessa se on ollut perinteinen, koska 19th century osallistua eukonkanto – urheilun vaimo-kuljettaa. Jopa Vaimo kantaa maailmanmestaruutta., Voittajan palkinto on heidän vaimonsa paino kaljassa.
Pelaajan Aviomiehet, Intia
Barsana, Intiassa, vuotuinen Rima Maar Holi juhlat nähdä kylän naiset harjoittaa perinne hyökkää heidän miesväki kanssa dandas (valtava tikkuja). Miesten on puolustauduttava kilvillä catcallingin jälkeen, kun taas naiset yrittävät voittaa heidät.
Joulu Ulostaminen, Katalonia
oletko perehtynyt suloinen syntymä kohtauksia, jotka ovat niin suosittuja Espanjassa ja Portugalissa (ja monissa muissa maissa) Jouluna?, No, Kataloniassa on perinne lisäämällä paikalle myös caganer – pieni hahmo, miehen housut kintuissa kiinni teko ulostamisen. Tämä epätavallinen lisäys syntymään symboloi onnea, caganer lannoittaa maan.
Olki Karhu Festival, UK
Whittlesea, iso-BRITANNIA, asukkaat kokoontuvat aina tammikuussa vuosittaisen Straw Bear festival – perinne, joka juontaa juurensa yli kahden vuosisadan ajan. Esiintyjän on kuljettava kaupungin läpi viisikivisessä karhupuvussa, joka on tehty metallista ja oljesta., Appalakkien ja Morris-tanssijoiden seurue seuraa karhua vaelluksellaan.
Lokalisointi Palvelut ja Kulttuuristen Perinteiden
Nämä perinteet ovat esimerkkejä eri kulttuureissa ympäri maailmaa. Ne ovat kulttuurisia käytäntöjä, jotka voivat hyvinkin tuntua oudolta niille, tunne niiden merkitystä tai alkuperää. Jokainen perinne on kuitenkin osa ainutlaatuista kulttuuria, joka on kehittynyt monen sukupolven aikana.,
Tämä on, miksi lokalisointi on niin tärkeää aikana, käännös – koska jokainen kulttuuri on ainutlaatuinen, vain ne, jotka ymmärtävät sitä natiivisti ja vaistomaisesti pystyvät varmistamaan, että asiakirjat ovat sopii täydellisesti niille, jotka lukea niitä.
Vastaa